简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

国際金融センターとしてのジュネーブ

国際金融センターとしてのジュネーブ

中世の大市、カルヴァン、亡命者の受入れ(Refuge)から、プライベートバンキング、国際都市ジュネーブ、コモディティ取引、アフリカ、フランス語、そして2035年への展望に至るまで、国際金融センターとしてのジュネーブに関するAlexander Ressos博士の研究の全文である。フランス語版「Genève, place financière internationale」から翻訳し、本サイトでは章ごとに掲載している。

本書について

国際金融センターとしてのジュネーブに関するDr Alexander Ressosの研究の全文である。中世の大市、カルヴァン、亡命者の受け入れ(ルフュージュ)から、プライベートバンキング、国際都市ジュネーブ、コモディティ取引、アフリカ、フランス語、そして2035年への展望までを扱う。フランス語版『Genève, place financière internationale』から翻訳し、ここに章ごとに掲載する。

本書の各節は、脚注を付した独立の記事として、本書の順序どおりに掲載されている。各記事は単独でも読むことができ、各部のページには、その部に属する章がまとめられている。

本書の構成

  1. 序論
  2. 宗教改革以前のジュネーブ――大市と両替の都市
  3. カルヴァンと信用の道徳経済
  4. 亡命者の受け入れ(ルフュージュ)とプロテスタント銀行(17世紀~18世紀)
  5. 近代ジュネーブ・プライベートバンキングの誕生(1815年~1945年)
  6. 現代のジュネーブ・プライベートバンキング(1945年以降)
  7. 国際都市ジュネーブと金融
  8. コモディティ取引の首都ジュネーブ
  9. 資金調達・保全・管理――コモディティ取引のリスク
  10. ジュネーブとアフリカ
  11. インフラとしてのフランス語
  12. 2035年への展望――金融センターが直面する課題
  13. 付録
ジュネーブ · 序論

序文

ジュネーブは、世界の金融地理において、その規模とは不釣り合いな地位を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

立地、橋、湖:交易拠点の地理 — 概要と要約

あらゆる金融センターは一つの場所から始まり、あらゆる場所は一つの制約から始まる。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

レマン湖の閘門

ローヌ川はジュネーブでレマン湖から流れ出る。この地理上の常識が、2,000年にわたりこの都市の歴史を支配してきた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

カエサルの橋と渡河の記憶

ジュネーブに関する最初の文献上の言及は、まさにこの橋に関するものである。紀元前58年の春、ヘルウェティイ族がアッロブロゲス族の領域を越えて西方へ移住しようと準備した際、… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

三つの権力と自由の余地

中世末期、ジュネーブに対する権限は三つの主要な主体の間で分有されていた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

交易路:ライン川、高原、アルプス、ローヌ川

ジュネーブの大市が勢いを得たのは、12世紀と13世紀にヨーロッパの商業を支配したシャンパーニュの大市という大規模な商業システムが衰退に向かい始めた時期であった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

成長する都市:郊外、共同体、排除

大市の繁栄は、力強い人口増加をもたらした。それはジュネーブを地域の主要都市とし、その地位は19世紀中頃まで保たれることになった。またそれは…をもたらした… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

その言葉が生まれる前のサービス経済

交易拠点とは何か。この問いは単純に見えるが、本書の核心にある。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

貨幣、度量衡、信用

中世の大市は、今日では想像しがたいほど複雑な貨幣世界の中で開かれていた。あらゆる君主が、時にはあらゆる司教やあらゆる都市が、独自の貨幣を鋳造していた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

持続的な優位としての地理

この地理のうち、今日何が残っているのか。想像以上に多くのものである。ジュネーブ州は今なお狭い領域であり、ほぼ全周をフランスに囲まれ、スイスの他の地域とは…によって結ばれている… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

通行の費用:通行税、護衛、旅の危険

中世の商人にとって、中継地としてジュネーブを選ぶことは一つの計算の結果であった。その構成要素は知られているが、金額は時代、経路、…によって大きく異なっていた… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

チェックリスト:金融センターの地理を読む

その拠点が依存する流れを特定し、それが単一の経路、単一の相手方または単一の外部からの許可に依存していないことを確認する。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

ジュネーブの大市:商品、通貨、為替手形 — 概要と要約

14世紀と15世紀に、ジュネーブはヨーロッパ商業の主要な交流の場の一つとなった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

地域の市から国際的な大市へ

「大市」という語は、さまざまな実態を包含している。Dictionnaire historique de la Suisse(スイス歴史辞典)は、大市が公共の場所で定められた日に開かれ、かつ…であることを指摘している… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

何が売られたか:奢侈品の市場

Dictionnaire historique de la Suisse(スイス歴史辞典)によれば、提供される商品の中心は奢侈品であった。織物、特に毛織物と絹織物、香辛料と染料… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

担い手:商人、代理人、商会

ジュネーブの大市には、それぞれ明確に異なる役割を担う多様な担い手が集まった。イタリアの大手商業・銀行会社は、そこに常駐または季節ごとの代理人を置いていた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

大市の仕組み

中世の大規模な大市は、比較的定式化された手順に従って進行した。それは何よりもシャンパーニュの大市、そして後のリヨンの大市の例から知られている。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

両替:両替台から帳簿へ

ジュネーブの大市は、分断された貨幣世界の中で開かれた。そこではあらゆる出自の金貨・銀貨が流通していた。フィレンツェのフローリン金貨、ヴェネツィアのドゥカート金貨、フランスのエキュ金貨、サヴォイアの貨幣、ドイツの貨幣… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

為替手形:静かな革命

中世の大市における最も重要な手段は、一枚の簡素な書面、すなわち為替手形であった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

ジュネーブのメディチ家

1424年のメディチ家のジュネーブ支店開設は、大市が獲得していた重要性を示している。メディチ銀行は当時、ヨーロッパで最も強力な銀行となる途上にあった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

商人の裁判

大市は、迅速で信頼できる裁判なしには機能しない。通過する商人は、裁判所が紛争を解決するのを何か月も待つことはできず、他の大市へと移動しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

大市が遺したもの

ジュネーブの大市は、次章で分析する理由により、1460年代以降衰退した。それでも大市は、記念建造物や古文書をはるかに超える永続的な遺産を残した。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

商人の帳簿:複式簿記、貸借対照表、統制

ジュネーブの大市に参加したイタリアの商会は、その広範なネットワークと、決定的な優位をもたらした一つの技術、すなわち複式簿記によって際立っていた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

チェックリスト:国境を越える支払・信用手段の評価

為替手形の四当事者にならい、取引のすべての当事者とその正確な役割を特定する。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

リヨン対ジュネーブ:大市の終焉と危機にある金融センターの解剖 — 概要と要約

1462年、フランス国王は、自国の商人がもはやジュネーブに赴かないことを決定した。数年のうちに、この都市はその繁栄を支えてきた交易の大部分を失った。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

王の創造物としてのリヨン

ジュネーブとリヨンの対抗関係は、ルイ11世に始まったものではない。それは、フランス国王たちが、…を取り込むことのできる大規模な大市の中心地を自らの王国に備えようとする決意に根差していた… 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

1462〜1463年:ルイ11世の経済戦争

ルイ11世は1461年に即位した。即位当初から、彼は予算、経済および財政の問題の専門家からなる非公式の財政顧問会議を身近に置いた。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

対応:盟約者団、サヴォイア、外交

ジュネーブは同じ土俵で応じることはできなかった。この都市には、交易路を再開させうる軍隊も、フランス王国に圧力をかける手段もなかった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

ジュネーブはなぜ敗れたか:衰退の複合的要因

ジュネーブの大市の衰退をルイ11世の決定のみに帰するのは、単純化にすぎるであろう。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

リヨン、16世紀の大銀行センター

リヨンの成功は16世紀の初頭に確かなものとなった。この都市はフランス王国の主要な金融センターとなり、ヨーロッパの大銀行センターの一つとなった。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

金融センター危機の解剖:分析の枠組み

ジュネーブの大市の歴史からは、歴史上のものであれ現代のものであれ、他の金融センターの危機にも適用できる分析の枠組みを導き出すことができる。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

現代への反響

いま述べた枠組みは、スイスおよびジュネーブの金融センターの歴史における近年のいくつかの出来事を照らし出す。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

ジュネーブがそこから学んだこと

大市の経験は、ジュネーブの記憶に一つの政治的教訓を残した。孤立した商業都市は、近隣諸国のなすがままになるということである。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

経済戦争の手段、当時と現在

1462年と1463年にルイ11世がとった措置は、その一つ一つの要素が現代に相当するものを持つ一つの兵器庫をなしている。次の表は比較による読解を示す。 続きを読む
ジュネーブ · 宗教改革以前のジュネーブ

チェックリスト:金融センターの脆弱性の診断

当該拠点の顧客または金融機関のアクセスを制限しうる第三国の決定を特定し、その蓋然性を見積もる。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

宗教改革期のジュネーブ(1519〜1541年):同盟市民権からプロテスタント共和国へ — 概要と要約

1519年から1541年までの一世代の間に、ジュネーブはその性格を変えた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

サヴォイアの圧力下で弱体化した都市

16世紀の初め、ジュネーブは大市の長い衰退から弱体化した姿で現れた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

エドゲノとマムリュ:同盟をめぐる闘い

両派には、対立の激しさを伝えるあだ名が付けられた。スイスとの同盟の支持者は、…を指すドイツ語のEidgenossenにちなんで「エドゲノ(Eidguenots)」と呼ばれた… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

政治的解放から宗教的断絶へ

1526年から1535年にかけて、ジュネーブは旧来の権力から徐々に解放された。市民と公爵の間で立場が揺れ動いた司教ピエール・ド・ラ・ボームは、権威を失い、最終的に… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

1536年:独立と福音の選択

宗教的断絶はサヴォイアの反発を招いた。公爵は都市の封鎖を強化し、その食糧供給は困難になった。ジュネーブはベルンに救援を求めた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァンの最初の滞在と追放(1536〜1538年)

この都市の歴史を変えることになる出来事が起きたのは、このような状況においてであった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ストラスブールでの亡命(1538〜1541年)

追放後、カルヴァンは改革者マルティン・ブツァーの招きでストラスブールに赴いた。そこで彼はフランス人亡命者の教会の牧師となった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

1541年の召還:改革者と都市の間の契約

カルヴァンの不在中、ジュネーブは不安定な時期を経験した。党派同士が対立した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

包囲された共和国の経済

1530年代と1540年代、若いジュネーブ共和国は困難な経済状況に直面していた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

亡命者、資本、技能:最初の波

1540年代以降、ジュネーブはますます多くの宗教亡命者を受け入れた。この都市はヨーロッパ各地から数千人のプロテスタントを引き寄せ、その評判により…というあだ名を得た… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

宗教改革がビジネスにもたらした変化

宗教改革は、いくつかの点でジュネーブの経済生活の枠組みを変えた。第一は暦に関するものである。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

脅かされた独立:1536年以後のジュネーブとサヴォイア

1536年に勝ち取った独立は、長く不安定なままであった。サヴォイア家はジュネーブに対する請求権を放棄しなかった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

チェックリスト:金融センターの制度的自律性の評価

立法、裁判および課税の権限を実際に有する当局を特定し、その権限が明確に画定されていることを確認する。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

法律家カルヴァン:教育、教会規定、市民秩序 — 概要と要約

後世は、神学者、説教者、論争家としてのカルヴァンを記憶してきた。法律家としての彼はしばしば忘れられてきた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ノワイヨン、パリ、オルレアン、ブールジュ:人文主義的・法学的教育

ジャン・コーヴァンは1509年7月10日、ピカルディ地方のノワイヨンに生まれた。父ジェラール・コーヴァンは町で重要な地位にあり、ノワイヨン司教の教皇庁書記官、…の参事会の代理人を務めていた… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

法学的人文主義:原典への回帰

カルヴァンの推論の仕方を理解するには、彼の教育を、16世紀の初めを特徴づけた法学研究の大規模な刷新運動の中に位置づけなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

回心から『キリスト教綱要』へ

1530年代初頭、カルヴァンは宗教改革の思想を受け入れた。彼は後に、詩篇注解の序文において、日付を特定することなく「突然の回心」について語ることになる。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァンによる市民政府

『綱要』の最終章は市民政府に充てられている。これは16世紀で最も影響力のあった政治的文書の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

1541年の教会規定

1541年にジュネーブに戻ると、カルヴァンは教会の組織を目的とする規定の草案を市参事会に提出した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

市民立法者の助言者としてのカルヴァン

カルヴァンの立法活動は教会問題にとどまらなかった。その法学的素養から、ジュネーブ当局は市民法規の起草について彼の助力を求めた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ビジネスにおける法、衡平、信義誠実

カルヴァンの法的・道徳的思想の核心には衡平の概念がある。改革者にとって、黄金律、すなわち自分がしてもらいたいことを他人にもせよという隣人愛の規則は… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

法律家から経済の道徳家へ

最後に、カルヴァンの法学的素養は、次章の主題となる利息付き貸付に関する彼の立場を照らし出す。彼の方法のいくつかの特徴がそこに収斂する。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

公証人、代訴人、執政官:カルヴァンのジュネーブにおける法の世界

カルヴァンのジュネーブは、法が日常生活の中で大きな位置を占める都市であった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァン、貨幣、執政官の責任

カルヴァンの貨幣論は、彼の市民政府論の一部をなす。貨幣は人間の制度であり、その価値は公権力によって保証される。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

チェックリスト:衡平の要請を金融機関のガバナンスに落とし込む

明確、簡潔かつ利用しやすい行動規範を定め、その目的を明示して、予見されない状況への適用を容易にする。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァンと利息付き貸付:テキスト、教義、ジュネーブの実務 — 概要と要約

利息付き貸付の問題ほど、カルヴァンの経済面での評判に寄与した問題はない。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

継承されたもの:高利の禁止

中世の大部分を通じて、教会は利息付き貸付を非難した。この非難はいくつかの根拠に基づいていた。第一は哲学的なものである。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァンのテキスト

利息付き貸付に関するカルヴァンの思想は、いくつかの種類のテキストに見出される。しばしば「高利に関する書簡」と呼ばれる意見書簡、聖書注解および説教である。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

貸し手という職業:根強い不信

収益を伴う貸付に対するカルヴァンの寛容は、貸し手という職業にまでは及ばない。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ジュネーブの法定利率

歴史叙述の伝統によれば、ジュネーブはカルヴァンの時代に5%の上限利率を定め、この利率はその世紀の後半に引き上げられた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

説教壇から店先へ:ジュネーブの実務

教義がすべてを語るわけではない。カルヴァンのジュネーブにおける信用の位置を理解するには、司法記録および長老会記録に現れる実務を検討しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

遺産:容認された信用から組織化された信用へ

カルヴァンの後も、改革派の世界では利息付き貸付についての考察が続いた。テオドール・ド・ベーズをはじめとするジュネーブの後継者たちは、規制された容認の立場を維持した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

定期金、質権、買戻し特約付き売買:16世紀の信用の形態

16世紀の信用はさまざまな法的形態をとり、そのいくつかは、厳密な意味での貸付契約を締結することなく資本家に報酬を与えることを可能にした。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

信用、共同体、亡命者

1540年代、とりわけ1550年代からの亡命者の流入は、ジュネーブの信用市場を一変させた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

今日の銀行家の目でカルヴァンを読む

カルヴァンが貸付を判断するために定式化した基準は、法、監督および社会の…の影響の下で今日の金融機関が適用している原則と並べて考えることができる… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァン、ジュネーブ、公的債務

信用の問題は、私人だけでなく、若いジュネーブ共和国にも同様に関わるものであった。共和国自身も、防衛の資金を調達し、同盟者に返済し、食糧不足に対処するために借入れをしなければならなかった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

実務家のための読解の枠組み:信用取引の性質決定

16世紀の執政官から受け継がれた、取引の性質を決定するジュネーブの伝統は、今なお実務上の有用性を保っている。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

チェックリスト:公正な信用の組成

信用の目的を性質決定する。生産活動の資金調達、資産の取得、消費上の必要、または窮迫の状況のいずれであるか。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

規律、労働、救済:改革派ジュネーブの諸制度 — 概要と要約

カルヴァンのジュネーブは、何世代にもわたり住民の行動、労働と金銭との関係、貧者の救済、エリートの教育および…を形作った一連の制度でもあった… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

活動する長老会

1541年の教会規定によって設置された長老会は、牧師と長老を集め、定期的に会合して、キリスト教道徳に反すると判断される行為を審理した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

召命としての労働

カルヴァンの神学は労働を重んじる。すべてのキリスト者は特定の身分において仕えるよう神から召されており、その身分の義務を誠実に果たすことは、神への奉仕の一形態をなす。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

総合救貧院(Hôpital général)

貧民救済の再編は、ジュネーブの宗教改革の最も永続的な成果の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

フランス人救済基金(Bourse française)

フランス人亡命者の流入は特有の問題を生じさせた。多くの者が無一文で到着し、都市の財源で運営される総合救貧院は、そのすべてを引き受けることはできなかった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ジュネーブの印刷業

印刷業はカルヴァン派ジュネーブの一大産業であった。宗教改革以前、この都市にはわずかな工房しかなかった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

コレージュとアカデミー

1559年、ジュネーブはコレージュとアカデミーを創設した。コレージュは中等教育、とりわけラテン語、ギリシャ語および文学を提供した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

改革派ジュネーブのネットワーク

ジュネーブの諸制度は国際的なネットワークを生み出した。牧師会(Compagnie des pasteurs)は、フランス、オランダ、スコットランド、イングランド…の改革派教会と書簡を交わした 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

両義的な遺産

改革派ジュネーブの諸制度は、金融センターに豊かで両義的な遺産を残した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

職業、同業組合、手工業の規制

亡命者が担った産業の興隆により、ジュネーブ当局は職業を組織化することとなった。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

価格統制と食糧供給

供給の安全はジュネーブ当局の関心事であった。この都市は、穀物、ワイン、塩および木材を近隣に依存していた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

インフラとしての文書記録:登録簿、公証人、記憶

ジュネーブの諸制度は膨大な量の文書記録を生み出した。市参事会の登録簿、長老会の登録簿、居住民・市民の名簿、公証人の原本、総合救貧院の会計… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

試される規律:抵抗、妥協、変化

カルヴァン派の規律は抵抗なしに定着したわけではない。カルヴァンの帰還後の最初の10年間、ジュネーブの旧家の一部は、牧師たちの影響力と…に反対した… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

改革派ジュネーブの経済における女性

16世紀のジュネーブ経済において、女性は、その法的能力が制限されていたにもかかわらず、重要な位置を占めていた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

存続する制度

宗教改革の時代に創設または再編された制度のいくつかは、新たな形をとって何世紀も存続してきた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

慈善、課税、連帯:ジュネーブ流の仕組み

16世紀のジュネーブの福祉は、公的財源と私的拠出を組み合わせていた。総合救貧院は、世俗化された教会財産と共和国の資金によって運営された。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

チェックリスト:健全な慈善ガバナンスの構築

財団または慈善基金の使命と、想定される受益者を明確に定める。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

ヴェーバーから現代へ:プロテスタンティズムの倫理と金融センターの精神 — 概要と要約

社会科学の書物のうち、『プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神』に匹敵する影響を及ぼしたものはほとんどない。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

マックス・ヴェーバーのテーゼ

マックス・ヴェーバーは、自らが共同編集する社会科学雑誌に1904年と1905年の2回に分けてこの論文を発表し、後に宗教社会学の著作において改訂・拡充した。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

批判

ヴェーバーのテーゼは、発表の時点から批判を集めた。異論はいくつかの系統に分類できる。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

近年の計量的研究

2000年代以降、経済学者たちは歴史計量経済学の手法を用いてこの問題を再び取り上げてきた。二つの貢献に言及する価値がある。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

そしてジュネーブは?

この論争から、ジュネーブの金融センターを理解するために何を引き出せるか。いくつかの結論が際立っている。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

残るもの:金融センターの文化の五つの特徴

学術的論争を超えて、カルヴァン派の伝統は、ジュネーブの金融センターの文化に、観察者が今なお指摘する特徴を残している。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

今日の資産運用の倫理

ヴェーバーが提起した問題、すなわち価値観と経済行動の関連は、今日、新たな形で生じている。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

他の金融センターに映るジュネーブ

他の金融センターとの比較は、宗教とその他の要因それぞれの比重を評価するのに役立つ。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

カルヴァンと金融をめぐる三つの誤解

第一の誤解は、カルヴァンが銀行業を発明したとするものである。これまでの章で示したとおり、銀行業は彼よりはるか以前に、イタリアの諸都市やジュネーブの大市そのものに存在しており、また… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

価値観とインセンティブ:銀行文化について研究が示すもの

ヴェーバーの問い、すなわち経済行動に対する価値観の影響は、銀行部門そのものを対象とする実験研究によって取り上げられてきた。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

スチュワードシップの倫理から受託者義務へ

富をスチュワードシップ(管理委託)とみなすカルヴァン派の考え方は、近代法において法的な表現を得た。他人の財産を管理する者の受託者義務である。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

第B部が本書の残りの部分にもたらすもの

第B部は、以降の各部がさまざまな形で再び出会うことになる宗教改革の五つの遺産を明らかにした。 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

研究のための未解決の問題

カルヴァンとジュネーブ経済をめぐる問題は、なお開かれている。いくつかの研究方向はさらなる調査に値し、自らの金融センターの歴史に関心を持つ実務家は…することができよう… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

世界に開かれた金融センターのための倫理

スチュワードシップの伝統は今日、世界中の顧客にサービスを提供する金融センターに特有の問いを投げかけている。外国の富の受け入れを、…といかに両立させるかという問いである… 続きを読む
ジュネーブ · カルヴァンと信用の道徳経済

チェックリスト:資産運用機関の文化の評価

カルヴァン派の宗教改革はジュネーブを深く変容させた。それはこの都市に、独立、制度、文化、そして国際的ネットワークを与えた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

亡命者受け入れ(ルフュージュ)の波とジュネーブのファブリック — 概要と要約

2世紀以上にわたり、ジュネーブは迫害されたプロテスタントの避難地であった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

第一のルフュージュから第二のルフュージュへ

歴史家は通常、ジュネーブにおけるプロテスタント亡命者の二つの大きな波を区別する。第一のルフュージュは16世紀、とりわけ…における迫害が生じた1550年代と1560年代に相当する… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ナント勅令の廃止とユグノーの大量流出

1685年10月、ルイ14世はフォンテーヌブロー勅令によってナント勅令を廃止した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブ、監視下にある通過と避難の都市

亡命者の大量到来は、ジュネーブを微妙な立場に置いた。共和国は、その伝統とアイデンティティに従い、同じ信仰を持つ者たちを援助することを望んだ。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

避難受け入れの費用と見返り

亡命者の受け入れには費用がかかる。彼らに住居、食事、世話を提供し、時には定住を支援しなければならない。これらの支出は公的財政と福祉機関に重くのしかかる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ファブリック:時計製造と宝飾

18世紀、ジュネーブの人々は「ファブリック」という名称で、時計製造、宝飾、金細工、彫金、七宝およびこれらに関連する…職業全体を指した 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

インド更紗と金糸:輸出産業

ファブリックと並んで、18世紀のジュネーブでは他の輸出産業も発展した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

階層化された社会:シトワイヤン、ブルジョワ、ナティフ、アビタン

18世紀の繁栄は、顕著な社会的・法的階層化と表裏一体であった。ジュネーブの住民は、異なる権利を有するいくつかの区分に分けられていた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

製造業から金融へ:ジュネーブの蓄積

18世紀の間に、交易と製造業から生まれた富の一部は金融へと向かった。この動きにはいくつかの理由がある。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

18世紀のジュネーブの交易:経路、商品、取引相手

18世紀のジュネーブの交易は、二重の動きに基づいていた。この都市は、時計、宝飾品、七宝、インド更紗、金糸といった価値の高い工業製品を、フランス、イタリア、ドイツ…へ輸出した 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ヴォルテール、ルソーとジュネーブのイメージ

18世紀は、ジュネーブがヨーロッパの知的生活の中心となった世紀でもあった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

エリート層への亡命者の統合

亡命者を出自とする家系は、権力の外にとどまったわけではない。世代を重ねるうちに、多くの家系がブルジョワの身分を取得し、その後婚姻を通じて旧家と姻戚関係を結んだ。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

競争にさらされるファブリック:ジュラ、ヌーシャテル、フランス

ジュネーブのファブリックの繁栄は模倣者を引き寄せた。18世紀の間に、時計製造はヌーシャテルの山岳地帯とジュラ、とりわけル・ロックルやラ…で発展した 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

亡命者と国境を越える資産アドバイスの誕生

ユグノーの大量流出は新たな需要を生み出した。複数の国に所在する資産の管理について、離散した家族を支援できるアドバイザーへの需要である。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

チェックリスト:外国人材受け入れの経済的効果の評価

新たな到来者がもたらした技能と資本を把握し、それを地域経済のニーズと照らし合わせる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

プロテスタント銀行:ジュネーブからロンドンへのユグノー・ネットワーク — 概要と要約

18世紀、フランスの高等金融のかなりの部分は、フランス人、ジュネーブ人、スイス人のプロテスタント銀行家の手中にあった。プロテスタンティズムは王国で禁止されていたにもかかわらずである。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ヘルベルト・リュティが「プロテスタント銀行」と呼んだもの

「Banque protestante」(プロテスタント銀行)という表現は、スイスの歴史家ヘルベルト・リュティと結び付けられている。リュティはこれに2巻の研究を捧げ、1950年代末から1960年代初めにかけて刊行した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ネットワークの構成要素:家族、信仰、通信

プロテスタント銀行のネットワークはいくつかの構成要素に基づいており、その組み合わせがその有効性を説明する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ネットワークの中のジュネーブ:資本と避難の中心

ジュネーブは、プロテスタント銀行のネットワークの中で特異な位置を占めている。パリ、そしてそれほどではないがリヨン、アムステルダム、ロンドンが主要な業務の中心である。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ルイ14世の戦争とユグノーの信用

プロテスタント銀行の最初の大きな試練は、ルイ14世の最後の諸戦争の間に訪れる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ネットワークの地理:パリ、リヨン、アムステルダム、ロンドン

プロテスタント銀行のネットワークは複数の中心地に広がり、そのそれぞれが特定の機能を果たしている。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

業務の技法

18世紀のプロテスタント銀行家は、今日であれば区別されるが、当時は同じ商会の中で組み合わされていた一連の業務を営んでいる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ローのシステム:バブルの教訓

ルイ14世の死後、フランスは債務に押しつぶされている。スコットランド人ジョン・ローは摂政に大胆な改革を提案する。紙幣を発行する銀行を創設し、次いで貿易… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

モデルの限界

プロテスタント銀行は目覚ましい成功を収めたが、そのモデルには、やがて出来事が明らかにする限界があった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

遺産:存続する商会

プロテスタント銀行から生まれたいくつかの商会は、何世紀にもわたって存続してきた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

18世紀の銀行商会の生活

18世紀の銀行商会は小さな組織である。それは、しばしば親族である少数のパートナー、少数の書記、そして帳簿記入と…を担当する数人の従業員から成る… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ルフュージュと国際商事法の誕生

ユグノーの大量流出は複雑な法的問題を提起し、それが国際取引を志向する商事法の発展に寄与した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブとロンドン:英国公債への投資

フランスの債務と並んで、ジュネーブの資本家は英国の公債にも投資する。1688年の革命後、イングランドは議会の権威に基づく公信用の制度を整備し、それが… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

通信の秘密と情報の保護

情報は18世紀の銀行家にとって主要な資産であり、その保護は常に関心事であった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブとアムステルダム:振替銀行と手形市場

17世紀と18世紀の大部分において、アムステルダムはヨーロッパの金融センターの首位を占めていた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

チェックリスト:コルレス銀行ネットワークの評価

ネットワークがカバーする金融センターと、そのそれぞれが当該機関の業務において果たす機能を特定する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

国王の財政を担ったジュネーブ人:テリュソン、ネッケル、パンショー、クラヴィエール — 概要と要約

18世紀には、数人のジュネーブ人がフランスの財政において卓越した地位を占めた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

フランス王政とその債権者

ジュネーブの銀行家の役割を理解するには、まず18世紀のフランス王政の財政状況を想起しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

イザーク・テリュソン、ジュネーブの居住者にして国王の銀行家

ジュネーブに定住した亡命者の家に生まれたイザーク・テリュソンは、18世紀前半にパリで銀行家としての経歴を築いた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジャック・ネッケル:帳場から財務総監へ

ジャック・ネッケルは1732年、ジュネーブに定住したドイツ系の家に生まれた。若くしてパリに出て、銀行業に入った。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

『国王への財政報告書』:武器としての透明性

1781年、ネッケルは王国の財政状態を示す文書『Compte rendu au roi』(国王への財政報告書)を公表した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

イザーク・パンショーと割引金庫(Caisse d’escompte)

ヴォー出身でロンドンに生まれパリに居を定めた銀行家イザーク・パンショーは、ネッケルほど知られた人物ではないが、当時の財政思想への影響は相当なものであった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

エティエンヌ・クラヴィエール:ジュネーブ革命から財務大臣へ

エティエンヌ・クラヴィエールは1735年、ジュネーブでフランス系の商人の家に生まれた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

王政の財政危機の中のジュネーブ人

フランス財政の要職にジュネーブ人が就いていたこと、そして王室債務におけるジュネーブ資本の比重により、ジュネーブは革命へと至った財政危機の当事者となった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ソブリン・リスク管理への教訓

18世紀末のジュネーブの経験は、ソブリン・リスクの管理についていくつかの教訓を与えており、現代の資産運用者はこれらの教訓を熟知している。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

コペ:金融、思想、政治

引退後、ネッケルはレマン湖のヴォー側の岸にある、数年前に取得していたコペ城に居を定めた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

公的債務をめぐる論争、ネッケルから現代まで

ネッケルの財政政策は、国家の臨時支出の適切な資金調達方法をめぐって今日まで続く論争を引き起こした。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

比較の肖像

本章で紹介した4人のジュネーブ人はそれぞれ異なる軌跡をたどったが、その経歴を総合すると、18世紀ヨーロッパの金融における金融センターの役割が浮かび上がる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

米国財務省のジュネーブ人:アルバート・ギャラティン

大国の財政に仕えたジュネーブ人の系譜は、フランスで終わるわけではない。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

大臣となった銀行家:利益相反と正統性

ネッケルの経歴は、今なお時宜を得た問題を提起する。民間金融と公職との間の利益相反の問題である。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

公的財政と世論:近代的な論争

ネッケルの『財政報告書』は、国家の財政を公の議論の場に持ち込んだ。その後の数年間、債務、借入れ、課税を論じるパンフレット、覚書、論説が増加した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

チェックリスト:ソブリン・リスクへのエクスポージャーの分析

債券、銀行預金、保証および取引相手を通じて、直接または間接に各国家にさらされている資産の割合を測定する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

終身年金と「ジュネーブの30人の乙女」 — 概要と要約

18世紀の金融革新のうち、慎重に選ばれた…の生命を対象として設定されたフランスの終身年金へのジュネーブの投資ほど人々の想像力をかき立てたものは少ない… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

終身年金とは何か

終身年金とは、債務者が元本の受領と引換えに、特定の者の存命期間中、定期的な金額を支払うことを約する契約である。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

フランス王政の終身年金債

18世紀、フランス王政は赤字を賄うために定期的に終身年金を発行した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブの着想:生命を選ぶ

ジュネーブの資本家たちは、フランスの終身年金の一律の価格設定がもたらす利点を非常に早くから把握していた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

仕組み:時代を先取りした終身年金ファンド

これらの仕組みの実際の運用は銀行家ごと、時期ごとに異なっていたが、その一般的な構造は次のように説明できる。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

議論を呼んだ革新

歴史家たちは長い間、「ジュネーブの30人の乙女」を絵になる逸話として紹介してきた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

王政はなぜこの取引を受け入れたのか

フランスほど強大な国家が、何十年にもわたり自らにこれほど不利な条件で終身年金を販売していたことは、驚くべきことに思えるかもしれない。いくつかの要因がこの状況を説明する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブの投資家:そのエクスポージャーの規模と脆弱性

フランスの終身年金への投資は、18世紀末にはジュネーブの資産の中で相当な位置を占めるに至った。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

長寿の科学:医学、数学、金融

ジュネーブの仕組みは、なお経験的な死亡率の理解に基づいていた。18世紀はこの分野において決定的な進歩の時代であった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

30人の乙女から現代の金融商品へ

いくつかの現代の金融商品は、ジュネーブの仕組みと同じ論理、すなわち長寿リスクの評価とプーリングに基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

投資家と発行体への教訓

30人の乙女の物語は、投資家にとっても金融商品の発行体にとっても興味深いいくつかの教訓を与える。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

実務の仕組み:生存証明書、委任状、紛争

ジュネーブの仕組みの成功は、厳格な事務処理に基づいていた。延滞分を回収するために、保有者は定期的に、対象となる者がなお存命であることを証明しなければならなかった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ヨーロッパとの比較:イングランドとネーデルラント連邦共和国

終身年金を販売した国家はフランスだけではなかった。ネーデルラント連邦共和国は長くこれに頼っており、法律顧問ヨハン・デ・ウィットは早くも17世紀に…を提示していた… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

30人の乙女がジュネーブの金融センターについて語ること

30人の乙女の挿話は、ジュネーブの金融センターのいくつかの特徴を要約している。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

トンチン:30人の乙女の近縁

本章の冒頭で触れたトンチンは、ジュネーブの仕組みと密接に関連している。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

チェックリスト:長寿連動型商品の評価

価格設定が対象となる集団に適した最新の生命表に基づいていることを確認し、感応度の高い前提を特定する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

危機の共和国:革命、併合、復古(1707〜1815年) — 概要と要約

ジュネーブの18世紀は、繁栄と対立の世紀であった。ファブリックが時計をヨーロッパ中に輸出し、資本家がその資金をパリとロンドンに投じる一方で、… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

争われた寡頭制

18世紀の初め、実権は、小評議会(Petit Conseil)と二百人評議会(Conseil des Deux-Cents)を支配する少数の家系に属していた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

代表派(Représentants)と否認派(Négatifs)

世紀の半ば、ジュネーブの政治生活は二つの党派を軸に組織されるようになった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

1781〜1782年:革命と外国の介入

1780年代初め、危機は頂点に達した。1781年、ナティフと同盟した代表派は、ナティフに新たな権利を付与する勅令の採択を勝ち取った。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

1789〜1794年:ジュネーブ革命

フランス革命は、ジュネーブの状況を再び一変させた。1782年に押し付けられた体制は、革命思想の広がりに耐えることができなかった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

革命期の共和国の財政

ジュネーブ革命は相当な財政難と格闘しなければならなかった。経済の減速とともに国家収入は減少する一方、支出は、とりわけ…の失業者の救済のために増加した… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

1798年:併合

18世紀末、フランスがサヴォイアとジェクス地方を併合したため、ジュネーブ共和国はフランス領内の飛び地となっていた。その独立は維持できなくなった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

フランス領ジュネーブ:封鎖、徴兵、衰退

国立公文書館(Archives d’État)が指摘するとおり、フランス時代はジュネーブにとって経済的衰退の時代であった。この衰退にはいくつかの要因がある。革命戦争とナポレオン戦争はヨーロッパの交易を混乱させた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ナポレオン期フランスのジュネーブ人銀行家

ジュネーブの経済が衰退する一方で、パリに居を定めたジュネーブ系およびスイス系の銀行家は、統領政府と帝政の下で重要な地位を取り戻した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

1813〜1815年:復古と盟約者団への加盟

ナポレオン帝国の崩壊は、ジュネーブに独立を回復する機会を与えた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

危機が金融センターに教えたこと

18世紀末から19世紀初めにかけてのジュネーブの長い危機は、19世紀の金融センターが吸収することになる教訓を残した。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

自由地帯:あつらえの経済的境界

ジュネーブの盟約者団加盟の際にその周囲に設けられた自由地帯は、注目すべき法的革新である。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

都市国家から州へ:失ったものと得たもの

盟約者団への加盟は、ジュネーブの状況を根本的に変えた。この都市は主権国家の属性の一部を失った。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

経済協会(Société économique)と集団的資産の管理

旧共和国の財産を管理するために1798年に設立された経済協会は、特に注目に値する。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブのアイデンティティにおける危機の記憶

共和国の試練は、集団的記憶に永続的な痕跡を残している。1602年のエスカラードは毎年12月に、行列、歌、そして有名なチョコレートの大鍋によって記念される。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

フランス統治下の経済生活

フランス時代は、ジュネーブの人々の日常の経済生活を一変させた。この都市は帝国の財政・関税制度に組み込まれた。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

ジュネーブのエリートと帝政

ジュネーブのエリートは、フランスの支配に対してさまざまな態度をとった。一部の名士は帝国行政に協力し、公職に就き、県の…の活動に参加した… 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

第C部の結論

17世紀から復古期までの間に、ジュネーブは資本の中心地となった。 続きを読む
ジュネーブ · ルフュージュとプロテスタント銀行

チェックリスト:資産保管のための法域の政治リスクの評価

政治制度の安定性と、住民が統治制度を支持している程度を検討する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

復古期から急進派革命まで(1814〜1848年):ジュネーブの銀行業の再生 — 概要と要約

1815年にジュネーブが盟約者団に加盟したとき、その経済状況は厳しかった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1815年のジュネーブ:再建すべき都市

1815年に成立したジュネーブ州は、旧共和国とは著しく異なっていた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

創業商会

今日のジュネーブの大手プライベートバンクのいくつかは、フランスによる併合と復古の前後の時期に創業された。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

業務:委託売買、資産管理、国際投資

19世紀前半のジュネーブの商会は、前世紀から受け継いだ業務分野を営んでいた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

家族間の信頼:姻戚関係とネットワーク

復古期のジュネーブの銀行業は、依然として家族の事業であった。銀行商会のパートナーは、旧来の都市貴族と裕福なブルジョワジーの狭い範囲の家系に属しており、… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

貯蓄金庫(Caisse d’épargne)と貯蓄の普及

復古期のジュネーブでは、プライベートバンカーの顧客層とはまったく異なる顧客層を対象とする機関、すなわち貯蓄銀行が誕生した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

復古期の資本市場としてのジュネーブ

1815年以後の数十年間に、ジュネーブは資本市場としての役割を取り戻した。ジュネーブの家系は、交易、時計製造、投資および相続を通じて資産を再建した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1841年と1846年の革命

1830年代以降、復古期の保守体制はますます強い反対に直面した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジェームズ・ファジーと「金融貴族」批判

ジェームズ・ファジーは、彼がジュネーブの金融貴族と呼んだものに対する激しい批判を展開した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1848年が銀行業にもたらした変化

1848年の連邦憲法は、ジュネーブの銀行家が活動する経済的枠組みを一変させた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブの科学と測定の精神

18世紀末から19世紀初めのジュネーブは、ヨーロッパで最も活発な科学の中心地の一つに数えられた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

復古期のジュネーブの外国人

復古期は、ジュネーブとその周辺を外国人旅行者に好まれる目的地とした。とりわけ英国人は、ロマン主義の影響の下でレマン湖とアルプスを発見した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

エリートの経済教育

将来のジュネーブの銀行家は、一般教育と実務上の徒弟修業を組み合わせた教育を受けた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1830年頃の銀行商会:再構成の試み

ジュネーブの銀行商会の文書記録により、1830年頃のこうした商会がどのように運営されていたかを大筋で描くことができる。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブと復古期フランスの信用

1815年以後、フランスは連合国に多額の戦争賠償金を支払い、占領軍を維持しなければならなかった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブの資本と工業化

19世紀前半には、スイスにおいて工業化が進展した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

女性と家族資産の管理

19世紀のジュネーブの資産運用は、法的能力がなお制限されていたにもかかわらず、女性を含む顧客層にサービスを提供していた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

チェックリスト:家族経営銀行の健全性の評価

所有構造と世代間の承継に関する規則、とりわけ新たなパートナーの加入条件を検討する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

急進主義、鉄道、株式銀行(1846〜1914年) — 概要と要約

19世紀後半は、ジュネーブの金融センターを根本的に変容させた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジェームズ・ファジーの綱領:信用、都市、開放

1846年に政権を握ったジェームズ・ファジーは、ジュネーブを開かれた、豊かで近代的な都市にすることを目指す近代化の綱領を実行した。最初の事業は都市計画であった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

株式銀行とプライベートバンカーとの競争

19世紀半ば、ヨーロッパに新しい種類の機関が登場した。多数の株主の資本を結集し、…をはるかに超える資源を動員できる株式銀行である… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブ証券取引所

19世紀半ば、株式会社と公債の興隆に後押しされて、ジュネーブにおける証券取引は増加した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

鉄道:資本、投機、政治

鉄道の興隆は、19世紀半ばの一大経済的出来事であった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブと国際的な高等金融

19世紀後半、ジュネーブの銀行家は国際金融の大規模な取引に参加した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

通貨問題:スイスフランから国立銀行へ

1848年の憲法は連邦に貨幣鋳造権を与えた。1850年の連邦貨幣法は、フランス・フランを範とするスイスフランを導入し、これにより…との交換が容易になった… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

資産運用のベル・エポック

19世紀末から20世紀初めにかけて、ジュネーブはヨーロッパのエリートに好まれる滞在地・居住地となった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

19世紀末の危機と商会の淘汰

19世紀後半は、ジュネーブの金融センターに影響を及ぼした金融危機によって区切られていた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

第一次世界大戦前夜のジュネーブ

第一次世界大戦前夜、ジュネーブの金融センターは対照的な様相を呈していた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

新市街と不動産金融

19世紀半ば以降の城壁の取り壊しは、旧市街の周囲に広大な土地を生み出した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

電信、情報、市場の速度

19世紀半ばの電信の導入は、金融を一変させた。スイスでは1850年代初めから電信網が整備された。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブ、赤十字、アラバマ号仲裁

19世紀後半、ジュネーブは国際的な使命を確立し、それはその金融センターのイメージに永続的な影響を及ぼすことになった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

観光、ホテル、金融サービス

19世紀後半、ジュネーブは国際的な観光ルートの立ち寄り地となった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

組織化された慈善の始まり

宗教改革の時代に生まれたジュネーブの相互扶助の伝統は、19世紀に組織化された慈善へと変容した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

金融報道と投資家への情報提供

株式会社と証券取引所の興隆には、金融報道の発展が伴った。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

チェックリスト:成長する銀行のガバナンスの評価

成長戦略が、リスクと利用可能な資源についての現実的な分析に基づいていることを確認する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

プライベートバンカー:身分、責任、文化 — 概要と要約

「プライベートバンカー」という表現は、スイスでは明確な意味を持つが、国際的な用法がそれを曖昧にしてきた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

プライベートバンカーとは何か

伝統的なスイスの意味におけるプライベートバンカーとは、合名会社または合資会社として組織された銀行機関であり、その無限責任社員は銀行の…について責任を負う… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

法的形態:合名会社と合資会社

スイス法は、プライベートバンカーに二つの人的会社の形態を提供している。合名会社は、商号の下で商業的企業を共同で営む自然人を結び付けるものであり、その… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

信頼のシグナルとしての無限責任

銀行家はなぜ、自らの銀行の債務について個人資産をもって責任を負うことに同意するのか。この問いは提起するに値する。株式会社の有限責任は一般に…であるからである… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

パートナー:選抜、互選、承継

プライベートバンクの存続はパートナーにかかっている。その選抜は、商会の将来を左右する重大な戦略的決定である。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

プライベートバンカーの団体的機関

ジュネーブのプライベートバンカーは、19世紀末から団体として組織化された。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

文化と慣行:慎み、質素、長期的視点

プライベートバンカーという身分は、ジュネーブの商会が何世代にもわたって培ってきた職業文化と表裏一体である。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

20世紀におけるプライベートバンキングのビジネスモデル

20世紀において、ジュネーブのプライベートバンカーのビジネスモデルは複数の収益源に基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

2014年の転換

2010年代初め、ジュネーブの大手商会はその法的構造の転換を決定した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

モデルのうち残るもの

2014年以降、厳密な意味でのプライベートバンカーはスイスでは稀な存在となった。最近の資料によれば、残っているのはわずか数社であり、その中には一部のジュネーブの商会が含まれる。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

金融センターの想像の中のプライベートバンカー

ジュネーブのプライベートバンカーは、集団的想像の中で特異な位置を占めている。一般の人々と顧客の目には、プライベートバンカーは継続性、慎み、堅実さを体現している。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

パートナーの死亡、退社、承継

人的会社の存続は、そのパートナーの存続と密接に結び付いている。無限責任社員の死亡、行為能力の喪失または退社は、プライベート…が対処しなければならない法的・実務的問題を提起する… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ロンドンとニューヨークのパートナーシップ:比較

人的会社として組織された銀行というモデルは、スイスに固有のものではない。ロンドンでは、シティの大手商会は長くパートナーシップであり、そのパートナーは個人として責任を負っていた… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブ金融センターの営みにおけるプライベートバンカー

20世紀において、プライベートバンカーは、その経済的比重を超えて、ジュネーブ金融センターの営みの中で卓越した地位を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

プライベートバンカーとその外国人顧客

ジュネーブのプライベートバンカーの顧客層は、20世紀を通じて国際化した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

経営者の説明責任:現代的な読解

プライベートバンカーにおける個人責任の伝統は、銀行経営者の説明責任をめぐる近年の議論に反響を見出している。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブの銀行家の地理

ジュネーブの銀行商会は長い間、旧市街、リュ・バス、そして城壁の取り壊し後に建設された地区の間の、市内のいくつかの通りに集中していた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

チェックリスト:人的会社として組織された、またはパートナーが運営する商会の評価

無限責任社員、グループの正確な法的構造、および持株会社と事業会社との間の責任の配分を特定する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

戦争、危機、銀行法(1914〜1934年) — 概要と要約

第一次世界大戦の勃発から連邦銀行法の制定までの間、スイスの金融センターは20年にわたる激動を経験した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

第一次世界大戦:中立と資本の流入

スイスは第一次世界大戦の間、中立を維持した。その中立は苦難を免れさせるものではなかった。国の物資供給は困難になり、社会的緊張は高まって、ゼネスト…に至った 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1920年代:ヨーロッパ資本の避難先としてのスイス

戦後の数年間は、ヨーロッパにおける通貨混乱の時代であった。ドイツとオーストリアは、数百万人の貯蓄を破壊するハイパーインフレーションを経験した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

バーゼル商業銀行(Banque commerciale de Bâle)事件

1930年代初め、フランスとスイスの間の税をめぐる緊張は、ある大スキャンダルを機に表面化した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1931年の危機と銀行部門の再編

1929年10月のウォール街の暴落を発端とする世界経済危機は、1931年にヨーロッパに及んだ。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

法律の成立過程:1933年から1934年まで

連邦銀行法の草案作業は1933年初めに始まった。スイスの銀行規制の歴史に関するある研究によれば、審議は1933年2月から…までの20か月にわたった… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

第47条:守秘義務の刑事法上の保護

1934年の法律の第47条は、銀行情報にアクセスできる者による職業上の守秘義務の違反を処罰する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

宥和的で緩やかに制限的な法律

スイスの銀行規制の歴史に関する研究は、1934年11月8日の法律を「宥和的で緩やかに制限的な法律」と特徴づけている。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

迫害された人々の保護という神話

広く流布している解釈は、1934年の銀行顧客守秘義務を、ナチスの迫害の犠牲者、とりわけ…に資産を預けようとするドイツのユダヤ人を保護するための措置と説明している… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

現行法における銀行顧客守秘義務

銀行法(BankA)第47条は、改正された形で現在も存在している。銀行顧客守秘義務に関するWikipediaの記事によれば、同条は現在、故意の…につき最長3年の自由刑を定めている… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

連邦銀行委員会:監督当局の誕生

1934年の法律は、銀行部門の監督を任務とする最初の連邦当局である連邦銀行委員会を創設した。その資源は当初、乏しいものであった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

為替管理とスタンドスティル協定

1931年の危機は、スイスの銀行にとってもう一つの重要な帰結をもたらした。いくつかの国、とりわけドイツにおける為替管理の導入である。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

国際連盟と国際課税の問題

第一次世界大戦直後にジュネーブに国際連盟が設置されたことは、金融センターに予期せぬ帰結をもたらした。この都市は、最初の…が行われる場所となったのである… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

危機に直面した三つの類型の機関

1930年代の危機は、ジュネーブ金融センターの諸機関に、そのビジネスモデルに応じて異なる打撃を与えた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

今日の監督における1934年の遺産

1934年の法律は何度も改正されてきたが、今なおスイスの銀行監督の基盤をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブから見た1934年の法律

ジュネーブのプライベートバンカーにとって、1934年の法律には二つの顔があった。それは新たな監督、監査要件および公表規則を課し、…に愛着を持つ商会の慣行を変えた… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

チェックリスト:銀行顧客守秘義務の実務における遵守

守秘義務の対象となる情報とそれにアクセスできる者を正確に特定し、そのアクセスを厳密に必要な範囲に限定する。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

第二次世界大戦と休眠資産:争われる記憶 — 概要と要約

第二次世界大戦は、スイス金融センターの歴史において特別な位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1939年から1945年のスイス:中立と包囲

1939年9月に戦争が勃発すると、スイスは中立を宣言し、軍を動員した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

戦時中の金融センター

スイスの銀行は、根本的に混乱した環境の中で戦時中も業務を継続した。占領国の顧客との関係は、不可能とまではいかなくとも困難になった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

難民と庇護政策

戦時中の難民に対するスイスの政策は、この時代の最も痛ましい側面の一つである。ベルジエ委員会は、その主要な研究の一つをこの主題に充てた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

戦後:ワシントン協定

戦争直後、連合国はスイスに対し、ライヒスバンクから購入した略奪金の返還と、その領域内に保有されるドイツ資産の清算を要求した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

休眠資産:忘却から危機へ

戦後数十年にわたり、ナチズムの犠牲者がスイスに預けた資産の問題は未解決のままであった。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

1998年の包括的和解

1998年8月12日、スイスの大手銀行とユダヤ人団体は包括的和解に達し、銀行は12億5,000万米ドル、当時の換算で18億7,000万スイスフランを支払うことを約した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ベルジエ委員会

「スイス-第二次世界大戦」独立専門家委員会は、1996年12月13日の連邦決議によって設置された。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

金融センターがそこから学んだこと

休眠資産事件とベルジエ委員会の作業は、スイスおよびジュネーブの金融センターに深い痕跡を残した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

ジュネーブ、赤十字国際委員会(ICRC)と人道活動の限界

戦時中、ジュネーブには赤十字国際委員会が置かれており、その活動は飛躍的に拡大した。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

美術品取引と略奪財産

ベルジエ委員会が研究した主題の中には、美術品と宝飾品の取引がある。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

古い資産が提起する法的問題

休眠資産に関する請求は複雑な法的問題を提起し、それらは他の歴史的紛争にも今なお関連している。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

金融センターの文化における戦争の記憶

休眠資産事件とベルジエ報告は、スイス金融センターが自らの歴史を見る見方に深い変化をもたらした。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

今日の銀行文書記録と歴史研究

休眠資産事件は、銀行と歴史家との関係に新たな時代を開いた。 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

避難の都市ジュネーブ:試されるアイデンティティ

ジュネーブは長らく自らを避難の都市と考えてきた。第B部と第C部は、その歴史におけるプロテスタント亡命者受け入れの重要性を示した。そしてこの都市には今日、…の本部が置かれている… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

第D部の結論

1815年から1945年までの間に、ジュネーブの金融センターは近代的な形を整えた。1796年、1805年、1819年に創業された商会は、資産運用に特化したプライベートバンキング部門の柱となり、… 続きを読む
ジュネーブ · 近代ジュネーブのプライベートバンキングの誕生

チェックリスト:連絡途絶資産と歴史的リスクの管理

保有者からの連絡が途絶えた取引関係を特定する手続を整備し、その所在を探索するためにとった措置を記録する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

資産運用の黄金時代(1945〜1990年) — 概要と要約

第二次世界大戦の終結から1990年代初めまでの間に、ジュネーブの資産運用は大きく成長した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

不安定な世界の中のスイスの安定

ブレトンウッズ協定に基づく戦後の通貨秩序は、それ自体が金に交換可能なドルを中心とする固定為替相場制を組織した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブへの資本流入

この時期にジュネーブに流入した資本は、さまざまな源から来ていた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

外国銀行と新たな商会の進出

資本の流入は、多くの外国銀行をジュネーブに引き寄せた。フランスの銀行は個人顧客にサービスを提供するため子会社を開設した。米国、英国、イタリア、ドイツの銀行は拠点を設けた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

試練にさらされる銀行守秘義務:最初の圧力

この時期、銀行守秘義務は金融センターにとって主要な商業上のセールスポイントであった。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

1977年:キアッソ事件とデューデリジェンス協定

1977年春、スイス金融センターの歴史の転換点となるスキャンダルが発覚した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

1980年代:スキャンダルと論争

デューデリジェンス協定は、新たなスキャンダルの発生を防げなかった。1980年代には、いくつかの事件がスイス金融センターを巻き込んだ。麻薬密売ネットワークによるスイスの口座の利用、… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

1990年:資金洗浄の犯罪化

資金洗浄に対する刑事規定の準備作業は1986年に開始された。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社と資産保有ストラクチャーの興隆

黄金時代には、独立系資産運用会社も台頭した。多くの場合経験豊富な銀行の従業員が、所属機関を離れて自らの運用会社を設立し、顧客の一部を伴って… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

黄金時代の総括

資産運用の黄金時代は、ジュネーブを個人顧客向けの世界有数の金融センターの一つにした。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブとオイルマネー

1970年代の石油危機は、世界の富の地理を一変させた。石油輸出国、とりわけ湾岸諸国は相当な黒字を蓄積し、その政府は… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

失脚した指導者の資産

資産運用の黄金時代は、スイスが初めて失脚した外国の指導者の資産という問題に直面した時期でもあった。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

批判的な検証の下に置かれたジュネーブ金融センター

資産運用の黄金時代は、スイス国内においても激しい批判を招いた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ラテンアメリカの顧客と債務危機

黄金時代、ラテンアメリカはジュネーブ金融センターに重要な顧客層をもたらした。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

インターネット以前の資産運用のテクノロジー

黄金時代の資産運用は、今日では初歩的に見える技術に依拠していた。注文は電話とテレックスで伝達された。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

黄金時代の弁護士、受託サービス業者、仲介者

ジュネーブの弁護士と受託サービス業者は、黄金時代の資産運用において重要な役割を果たした。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:長年の顧客層という遺産の評価

現行の義務の発効前に開設された取引関係を特定し、その書類が最新の状態に更新されていることを確認する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

商会の変貌とコスモポリタンな金融センター(1990〜2026年) — 概要と要約

1990年代初め以来、ジュネーブの金融センターは根本的な変容を遂げてきた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

変容する部門

1990年代への転換期に、いくつかの根底的な変化が資産運用を一変させた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

大手商会の国際グループ化

18世紀と19世紀に創業されたジュネーブの商会は、大きく成長した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融センターの集約

過去10年間に、ジュネーブの金融センターは顕著な集約を経験した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

スイスの構図の中のジュネーブ金融センター

ジュネーブの金融センターは、スイスの金融の構図の中で特別な位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

外国銀行:コスモポリタンな構図

外国銀行はジュネーブで大きな位置を占めている。フランスの大手グループは資産運用子会社を設立しており、その一つであるCrédit Agricole (Suisse)は…機関の一つである… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

データ流出と金融センターの評判

21世紀初め、ジュネーブの金融センターは銀行データ流出の事件にいくつか見舞われ、脱税の慣行が公にさらされ、その評判は損なわれた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

Credit Suisseの消滅

2023年3月、19世紀に創業された国内第2位の銀行であるCredit Suisseは、危機を受けて、連邦当局が主導した取引によりUBSに買収された… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融センターが直面する課題

2002年以来毎年、Fondation Genève Place Financière(ジュネーブ金融センター財団)は、金融センターの機関に関する経済調査を公表している。その最近の調査結果は、いくつかの課題を明らかにしている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブの商会とテクノロジー

デジタル・トランスフォーメーションは、ジュネーブの機関が直面する主要な取組みの一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

機関投資家向け資産運用とファンド:決定的な多角化

機関投資家向けの資産運用の発展は、ジュネーブの大手商会にとって決定的な多角化であった。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

次世代と人材

ジュネーブの金融センターは、人材を引き付け、つなぎとめる能力にかかっている。各機関は、要求水準の高い国際的な顧客層に対応できる経験豊富なマネージャー、投資…を求めている 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブとチューリッヒ:補完と競合

ジュネーブとチューリッヒの金融センターは、補完と競合の双方からなる関係を保っている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

家族によるガバナンスと独立性

ジュネーブの大手商会は、その独立性、すなわち支配的な外部株主を持たず、パートナーが支配していることを強調している。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

数字で見る金融センター

Fondation Genève Place Financière(ジュネーブ金融センター財団)が公表するデータにより、ジュネーブ経済における金融部門の比重を測ることができる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

撤退した外国の商会

いくつかの外国グループのスイス資産運用業からの撤退は、遠隔地で決定される拠点がいかに脆弱でありうるかを示している。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

自らの物語を語る金融センター:コミュニケーションとイメージ

ジュネーブのプライベートバンキングは長く沈黙を重んじてきた。商会は広告を出さず、公表する情報も少なく、顧客間の口コミに頼っていた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:資産運用機関の戦略的健全性の評価

機関の規模を、負担しなければならないコンプライアンスおよびテクノロジーの固定費との関係で分析する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

外国税務当局に対する銀行顧客守秘義務の終焉(2008〜2018年) — 概要と要約

2008年から2018年までのわずか10年の間に、スイスの銀行守秘義務は外国税務当局に対する効力の大部分を失った。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

2008年以前:すでに侵食されていた守秘義務

銀行守秘義務は2008年以前も不可侵ではなかった。これまでの章で示したとおり、それはすでに刑事手続、国際司法共助および資金洗浄との闘いにおいて後退していた… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

UBS事件

銀行守秘義務の終焉の引き金となった事件は、UBSの元マネージャー、ブラッドリー・バーケンフェルドの暴露から始まった。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

2009年:OECD基準の採用

2008年の金融危機は、未申告資産をかくまう金融センターに対する国際的圧力を強めた。相当な赤字に直面した各国政府は、税収の回復を図った。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

米国の標的となったスイスの銀行

UBSに関する合意の後、米国の司法当局は捜査を他のスイスの銀行にも拡大した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブの銀行と米国のプログラム

いくつかのジュネーブの機関は司法省と合意を締結した。2015年12月31日、Lombard Odierは9,980万米ドルの支払を定める訴追免除合意(NPA)に署名した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

FATCA

訴追と並行して、米国は2010年に外国口座税務コンプライアンス法(FATCA)を制定し、外国の金融機関に対し米国の税務当局への報告…を求めた 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

情報の自動交換

FATCAは多国間基準のモデルとなった。経済協力開発機構(OECD)はG20の支持を得て共通報告基準(CRS)を策定し、これは金融…に関する情報の自動交換を定めている… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブ金融センターへの影響

外国税務当局に対する銀行守秘義務の終焉は、ジュネーブの金融センターを根本的に変容させた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

グループ照会と行政共助

OECD基準の採用は、ますます数が多く、ますます範囲の広い行政共助要請への道を開いた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

自主修正と自主申告

銀行守秘義務の終焉により、何万人もの外国の納税者がその税務上の状況を是正した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

嵐に巻き込まれた従業員

銀行守秘義務の危機は、スイスの銀行の多くの従業員に重大な個人的帰結をもたらした。リレーションシップ・マネージャーは米国で起訴され、一部は国外渡航中に逮捕された。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

欧州連合と自動交換

欧州連合(EU)との関係では、スイスは当初、顧客の匿名性を保ちつつその国の税収に寄与する源泉税モデルを選好していた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

銀行顧客守秘義務のうち残るもの

銀行顧客守秘義務は消滅したわけではない。それは引き続き第三者、一般公衆および競合他社から顧客を保護しており、その違反は依然として犯罪である。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

内部告発者と盗まれたデータの役割

銀行守秘義務の危機は、銀行の内部情報を外国当局に渡した個人によって加速された。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:銀行守秘義務時代から引き継いだ取引関係の是正

顧客が現在または過去に納税者であったすべての国において、顧客の資産の税務コンプライアンスを確認し、入手した証拠を記録する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

資産運用の規制枠組み — 概要と要約

今日ジュネーブで営まれる資産運用は、21世紀初め以来全面的に刷新された、密度の高い規制枠組みの中で行われている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

スイス金融市場法の構造

スイスの金融市場法は、相互に補完し合う複数の法律に基づいている。銀行法(BankA)は銀行の認可と監督を規律する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

今日の銀行法

銀行法(BankA)は、業として公衆から預金を受け入れ、または複数の銀行から資金を調達する機関の活動を、スイス金融市場監督機構(FINMA)の認可に服させている… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融機関法

金融機関法(FinIA)と金融サービス法(FinSA)は、その施行令とともに2020年1月1日に施行された。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融サービス法

金融機関法(FinIA)と同時に施行された金融サービス法(FinSA)は、サービス提供者が顧客に対して遵守すべき規則を定めている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

資金洗浄対策

連邦資金洗浄防止法(AMLA)は、金融仲介業者にデューデリジェンス義務を課している。契約相手方の本人確認、実質的支配者の特定、… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

透明性登録簿

法人の透明性および実質的支配者の特定に関する連邦法は、法人に新たな義務を導入し、実質的支配者の連邦中央登録簿を創設する… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

FINMAと法の執行

スイス金融市場監督機構(FINMA)は、金融市場法を執行するための広範な権限を有する。法令遵守状態の回復を命じ、法令違反により得られた利益を没収し、個人に対し…への就任を禁止することができる… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

この枠組みがジュネーブにとって意味するもの

現行の規制枠組みは、ジュネーブの金融センターを一変させた。それは職業上の要求水準を引き上げ、顧客保護を強化した。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

受託者と資産ストラクチャー

金融機関法(FinIA)は、資産運用会社と同様に、職業的受託者を認可要件に服させている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

制裁、データ保護、アウトソーシング

資産運用の規制枠組みには、国際的な制裁も含まれる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

監査法人と監督機関の役割

スイスの監督制度は、スイス金融市場監督機構(FINMA)に代わって健全性監査を行う監査法人に、また資産運用会社と受託者については監督機関に、大きく依拠している。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

調停と顧客との紛争

機関と顧客との間の紛争は、規制枠組みのうちしばしば見過ごされる側面である。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

実務家のための規制カレンダー

近年の改革の密度の高さから、ジュネーブの実務家は過密なカレンダーを追わなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:資産運用サービス提供者の規制上の地位の確認

営まれている活動の性質と適用法を判断する。銀行、資産運用会社、受託者、集団投資財産の運用者、証券会社、アドバイザーのいずれであるか。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

課税と遺産計画 — 概要と要約

課税は、資産運用センターの魅力を左右する決定的な要因の一つであり、最も議論される要因の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

三層構造の制度

スイスの税制は、連邦、州(カントン)および基礎自治体(ゲマインデ)の三層に基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

支出に基づく一括課税

支出に基づく一括課税は、しばしば「税のフォルフェ」と呼ばれ、スイスに居住しながら同国で営利活動を行わない外国籍の者が…に基づいて課税されることを認めるものである… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

2020年以降の法人課税

法人税改革は、商社や投資ストラクチャーを含むジュネーブに所在する企業の環境を根本的に変えた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブにおける相続税と贈与税

ジュネーブ州は相続税と贈与税を課しており、その税率は被相続人または贈与者と受益者との親族関係によって異なる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

資産計画の手段

資産計画は、家族の目的、適用される民事・税務上の規則および伴うリスクを考慮して、資産の保有、管理および移転を組織することを目的とする。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

国際的な相続

ジュネーブの顧客層は国際的であるため、その相続も国際的である。顧客は外国籍で、ジュネーブに居住し、複数の国に資産を有し、複数の…に相続人が住んでいることがある… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

転出と転入:移動性と課税

富裕層の国際的な移動性により、課税は居住地選択の一要因となっている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融センターのセールスポイントとしての課税

Fondation Genève Place Financière(ジュネーブ金融センター財団)の調査によれば、個人課税はジュネーブの機関の最大の関心事である。この関心はいくつかの要因に由来する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブにおける税負担上限(タックス・シールド)と富裕税

ジュネーブの富裕税はスイスで最も高い水準にあり、所得税と合わせると、資産からの収益が少ない富裕な納税者の所得の非常に大きな部分を吸収しうる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

慈善活動と課税

課税は慈善活動を奨励する。公益または慈善目的のゆえに非課税とされる機関への寄附は、一定の限度内で課税所得から控除することができる… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

暗号資産とデジタル資産:税務上の取扱い

ジュネーブの資産運用は、暗号資産とデジタル資産に門戸を開きつつある。その規制枠組みは第K部で述べる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

源泉課税と越境労働者

ジュネーブの税制には州の地理に関連する特殊性がある。そこで働く人々のかなりの割合がフランスに居住しているのである。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

スイスの源泉税と二重課税防止条約(租税条約)

スイスの源泉税は、配当、スイスの債券および銀行預金の利息、宝くじの賞金ならびに一定の保険給付に対して源泉で課される35%の控除であり、保全のための手段である… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

信託と財団:外国の制度の課税

本章で計画の手段として紹介した信託は、スイス税法に一つの問いを投げかけており、スイス税法はこれを行政実務によって解決してきた。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:富裕な顧客のジュネーブ移住の準備

利用可能な課税方式(通常課税または支出に基づく一括課税)を判断し、適用される要件と最低額を確認する。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

資産運用のビジネスモデルと集約 — 概要と要約

資産運用銀行はどのように収益を上げ、ジュネーブの業界はなぜ集約が進んでいるのか。本章は、収益源、コスト構造、…を説明することで両方の問いに答える… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

収益源

資産運用銀行は複数の源から収益を得ており、その相対的な重要性はそのモデルによって異なる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

コスト構造

資産運用銀行のコストは人件費が大半を占める。リレーションシップ・マネージャー、投資専門家、コンプライアンス・リスク部門、法務担当者、IT専門家が…の大部分を占める 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

業績指標

アナリストと経営者は、資産運用銀行を評価するためにいくつかの指標を追っている。運用資産残高は事業の規模を測る。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

マージンへの圧力

資産運用のマージンは20年にわたって絶えず圧力にさらされており、これが業界の集約を大きく説明している。いくつかの要因がこれに寄与している。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

集約の論理

ジュネーブの業界の集約は、単純な経済的論理に従っている。コンプライアンス、テクノロジーおよびガバナンスの固定費が最低規模を課し、それを下回ると機関はもはや…できない… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

数字で見る集約:KPMGの年次調査

前節までに述べた傾向は、KPMGが毎年スイスのプライベートバンクについて行う調査の数字から読み取ることができる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

可能な戦略

この圧力に直面して、ジュネーブの機関はさまざまな戦略を採用しており、それらはいくつかのモデルに分類できる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

今なお顧客をジュネーブに引き寄せるもの

外国税務当局からの保護が消滅したとすれば、何が今なお世界中の顧客にジュネーブへ資産を託させているのか。各機関が前面に出すいくつかの要因が… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

展望

ジュネーブの資産運用のビジネスモデルは、いくつかの力の作用の下で今後も進化し続けるであろう。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

人材の価格

リレーションシップ・マネージャーは、資産運用機関にとって最も価値が高く、最も移動性の高い資産である。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

M&A:資産運用銀行をいかに評価するか

統合取引では、関係する機関の評価が必要となる。一般的な方法は、価格を運用資産残高に対する割合として表すことであり、その倍率は…によって異なる… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

買収後の統合

買収した機関の統合は、価値の一部が失われうる微妙な段階である。顧客には情報を提供し、安心させ、時には残留するよう説得しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

三者関係:顧客、独立系運用者、カストディ銀行

ジュネーブの資産運用のかなりの部分は三者関係に基づいている。顧客、顧客に助言しそのポートフォリオを運用する独立系資産運用者、そして…するカストディ銀行である… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

国際比較におけるジュネーブ金融センター

スイスの資産運用機関の収益性は、外国の競合機関の収益性と定期的に比較されている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

典型的な事例:選択を迫られる中規模銀行

本章で述べた論点を具体的に示すため、欧州および中東のプライベート・クライアントを顧客基盤として80億スイスフランを運用する、中規模の架空のジュネーブの銀行を想定してみよう。… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブ・モデルにおけるリテール・バンキングと州立銀行

金融センターのビジネスモデルは、国際的な資産運用に還元できるものではない。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

金融センターの収益とジュネーブ経済

各機関の収益性は、ジュネーブ経済にとって、雇用、給与、税収および支出となって現れる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:資産運用機関の収益性の分析

収益を源泉別に分解し、市場、金利および料金設定に対するその感応度を測定すること。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社、ファミリーオフィスとエコシステム — 概観と要約

ジュネーブの資産運用は銀行にとどまらない。銀行の周囲には、数百の独立系資産運用会社、単一または複数の家族に仕えるファミリーオフィス、受託者、弁護士、受託サービス業者が… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社:その起源とモデル

独立系資産運用会社は、フランス語の略称GFI(gestionnaire de fortune indépendant)で呼ばれることが多く、委任契約に基づいて顧客の資産を、自らは保管することなく運用する。… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社をめぐる規制の転換

2019年まで、独立系資産運用会社はあらゆる健全性監督の対象外であった。マネーロンダリング防止法を遵守し、自主規制機関に加盟すれば足りたのである。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ファミリーオフィス

ファミリーオフィスとは、富裕な家族の諸事を管理することに特化した組織である。シングル・ファミリーオフィスは一つの家族のみに仕える。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

家族ガバナンスと事業承継

家族ガバナンスはファミリーオフィスの最も価値ある貢献の一つであり、B部で述べたジュネーブのスチュワードシップの伝統が現代的な… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

エコシステムのその他の構成員

銀行、資産運用会社およびファミリーオフィスの周囲に、ジュネーブ金融センターは多数のその他の主体を擁しており、それらの協働が全体に価値を与えている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

相互依存とそのリスク

このエコシステムの構成員は相互に依存している。カストディ銀行は、預かり資産の一部を資産運用会社とファミリーオフィスに依存している。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社の日常業務

認可を受けた独立系資産運用会社の日常業務は、規制が明文化したいくつかの中心的義務を軸に組み立てられている。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

プラットフォームと資源の共同利用

独立系資産運用会社向けサービス・プラットフォームの台頭は、規制の転換に対する最も重要な対応の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社における事業承継

独立系資産運用会社の創業者への依存は、その最大の弱点である。1980年代または1990年代に会社を創業したジュネーブの運用者の多くが、引退の時期を迎えつつある。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ファミリーオフィスと直接投資

ファミリーオフィスは、直接投資の規模において独立系資産運用会社と異なる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

ジュネーブ、チューリッヒ、ルガーノ:独立系資産運用会社の地理

独立系資産運用会社はスイスのすべての金融センターに存在するが、その特徴はそれぞれ異なる。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

独立系資産運用会社の三つの時代

ジュネーブの独立系資産運用会社の歴史は、三つの時代として読むことができる。第一は、1970年代から1990年代末までの自由の時代であり、運用者は認可も… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

エコシステムの顧客へのサービス:統合された提供体制

ジュネーブ金融センターの強みの一つは、複雑な状況に対応するために各主体が協働できる能力にある。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

監督機関:連鎖の新たな環

金融機関法により創設された監督機関は、エコシステムの連鎖における新たな環である。 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

E部の結論:変貌した金融センター

E部では、1945年以降のジュネーブのプライベートバンキングの変貌をたどった。スイスの安定、サービスの質、そして部分的には… 続きを読む
ジュネーブ · 現代ジュネーブのプライベートバンキング

チェックリスト:独立系資産運用会社またはファミリーオフィスの選定

スイス金融市場監督機構(FINMA)の認可と監督機関への加盟を確認すること。シングル・ファミリーオフィスの場合は、認可が不要であることを根拠づける法的分析を確認すること。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

赤十字から国際連盟へ:使命の形成 — 概観と要約

ジュネーブが国際協力の中心となることを運命づけるものは何もなかった。19世紀半ば、この都市は小さな中立国の中規模の町にすぎず、政治的な… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

1863年:五人のジュネーブ市民と一つの構想

物語は一冊の本から始まる。1862年、1859年のソルフェリーノの戦いの惨状を目撃したジュネーブの実業家アンリ・デュナンは、一冊の著作を出版し、その中で… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

スイスの中立とジュネーブの使命

C部で述べたとおり1815年に列強によって承認されたスイスの中立は、ジュネーブの国際的使命の第一の条件である。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

アラバマ号事件仲裁と国際司法

1872年にジュネーブで行われたアラバマ号事件仲裁は、この都市の国際的評価の確立に決定的な貢献をした。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

1919〜1920年:国際連盟はジュネーブを選ぶ

第一次世界大戦は国際秩序を覆した。1919年に調印されたヴェルサイユ条約は、国際連盟規約を含んでいた。国際連盟は、…を有する最初の国際機関である。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

戦間期のジュネーブ:理想の首都

戦間期、ジュネーブは法と協力に基づく国際秩序への希望を体現していた。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際連盟の挫折と戦争

国際連盟は戦争への歩みを止めることができなかった。当初からの米国の不参加、続く日本、ドイツおよびイタリアの脱退、… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

1945〜1960年:諸機関の回帰

1945年の国際連合の創設により、本部所在地の問題が再び提起された。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際的使命が金融センターにもたらしたもの

国際都市ジュネーブの形成は、いくつかの面で金融センターを変えた。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ギュスターヴ・モワニエと人道活動の法的構築

アンリ・デュナンが推進力を与えたとすれば、組織を築いたのはギュスターヴ・モワニエである。法律家としての教育を受け、ジュネーブ公益協会(Société genevoise d’utilité publique)の会長であったモワニエは… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ウィリアム・ラパールとスイスの受入れ外交

国際連盟のジュネーブ設置は、パリ講和会議でジュネーブの立場を訴えたジュネーブの教授、経済学者かつ外交官であるウィリアム・ラパールに負うところが大きい。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

赤十字国際委員会(ICRC):普遍的使命を持つジュネーブの機関

赤十字国際委員会は、法的にも制度的にも特異な存在である。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブと科学:CERNと研究

国際都市ジュネーブには科学的側面もあり、CERNはその最も目に見える表れである。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

使命の年表

国際都市ジュネーブの形成は1世紀半に及ぶ。次の表はその主要な段階をまとめたものである。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際都市ジュネーブとジュネーブ市民

国際機関の到来は、ジュネーブ市民と自らの都市との関係を変えた。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ブランドとしての「ジュネーブ」:条約、協定、首脳会議

20世紀、ジュネーブの名は国際法と外交のブランドとなった。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際都市ジュネーブのジュネーブ人:エリートとそのネットワーク

国際都市ジュネーブは制度の問題であると同時に、人の問題でもある。赤十字を創設した家族は、銀行を経営した家族と同じ社会層に属していた。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

チェックリスト:金融センターの評判資本の評価

金融センターのイメージに寄与する機関、出来事および伝統を特定し、それらが対象顧客層にどのように受け止められているかを測定すること。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

今日の国際都市ジュネーブ:国際機関、経済的比重、混乱 — 概観と要約

21世紀の国際都市ジュネーブは、密度が高く多様な総体である。国際機関、非政府組織、常駐代表部、研究センター、多国籍… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

制度的な全体像

国際連合事務局に対するスイス政府常駐代表部によれば、ジュネーブ州(カントン)はスイスに所在する48の国際機関のうち40を受け入れており、そのうちいくつかは… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

経済的比重

州の統計局は、国際都市ジュネーブの経済的比重を定期的に測定している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブ:保健、労働、難民、貿易の首都

国際都市ジュネーブは、グローバル・ガバナンスのいくつかの分野に特化しており、そのそれぞれが独自の形で金融センターに関わっている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

2025年以降の混乱

2025年以降、国際都市ジュネーブは冷戦終結以来前例のない混乱の時期を経験している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ホスト国政策

スイスは、ジュネーブ州およびジュネーブ市とともに、国際都市ジュネーブを維持・発展させることを目的としたホスト国政策を推進している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

受入れ都市間の競争

ジュネーブは国際機関の受入れを独占しているわけではない。ニューヨーク、ウィーン、ナイロビ、ボン、パリ、ハーグ、ローマ、コペンハーゲンその他の都市も、国際連合の本部や事務所を… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

金融センターへの影響

国際都市ジュネーブと金融センターは、統計では部分的にしか測定できない関係を維持している。三つの側面を強調しておく必要がある。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

非政府組織:独立した一つのセクター

ジュネーブにおいて、非政府組織は独立した一つのセクターを形成している。州の統計局は2023年に461の非政府組織を数え、その従業員は3,276人であった。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際職員とジュネーブ経済

国際公務員、外交官および非政府組織の職員は、その特性がジュネーブ経済に影響を及ぼす一つの人口集団を形成している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

会議とホスピタリティ経済

国際都市ジュネーブは会議の都市でもある。国際連合事務局に対するスイス政府常駐代表部によれば、ジュネーブで対面、テレビ会議または… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際都市ジュネーブの三つのシナリオ

2025年に始まった混乱は、国際都市ジュネーブの将来についていくつかのシナリオを検討することを促しており、そのいずれもが金融センターに影響をもたらす。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

銀行顧客としての国際機関

国際機関は、ジュネーブの銀行と特有の取引関係を維持している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際都市ジュネーブの不動産

国際機関の受入れは建物の問題でもある。1964年、連邦と州は財団、すなわち国際機関用不動産財団(Fondation des immeubles pour les organisations internationales)を設立した。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

チェックリスト:国際都市ジュネーブの顧客層へのサービス

国際公務員および外交官の地位、とりわけその税制上の特権および免除と、それらが銀行取引関係にもたらす影響を把握すること。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

経済外交と紛争解決:法の中心としてのジュネーブ — 概観と要約

紛争を法によって解決する場としてのジュネーブの使命は、1872年のアラバマ号事件仲裁にさかのぼる。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

多国間経済外交

ジュネーブは世界貿易機関(WTO)の本部所在地であり、そこで国際貿易のルールが交渉され、国家間の貿易紛争が解決される。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

スイスの国際仲裁法

国際商事仲裁は、スイス、とりわけジュネーブが主導的地位を占める分野の一つである。その地位は何よりもまず法に基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

仲裁機関:スイス仲裁センターとその他の機関

スイスにおける仲裁は、手続を管理する仲裁機関に依拠している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

コモディティ取引と金融における仲裁

仲裁は、G部およびH部で述べるコモディティ取引において特別な位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

投資仲裁

二国間投資協定および多数国間条約に基づく投資家と国家の間の仲裁も、ジュネーブが役割を果たしているもう一つの分野である。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブの裁判所と国際訴訟

ジュネーブの裁判所は、相当量の国際的な商事・金融訴訟を扱っている。それは銀行取引関係、取引契約、会社、国際相続および… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

法の中心が金融センターにもたらすもの

法の中心としてのジュネーブは、金融センターとしてのジュネーブにいくつかの本質的な要素をもたらしている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブにおける仲裁:その歴史

ジュネーブの仲裁の伝統は、アラバマ号事件を越えて、A部で述べた中世の大市における商人裁判、そして各地に離散したユグノー商人が… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

仲裁における今日の課題

国際仲裁は、ジュネーブに直接関わるいくつかの課題に直面している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際調停と斡旋

仲裁にとどまらず、ジュネーブは数多くの国際交渉と調停の場となっている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブと国際ビジネス法

法の中心としてのジュネーブの地位は、その機関と法律家が国際ビジネス法の発展に果たしてきた貢献にも基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブの裁判所における銀行訴訟

仲裁と並んで、ジュネーブの裁判所は相当量の銀行・金融訴訟を扱っており、その性質は金融センター自体とともに変化してきた。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

保全処分、仮差押えと強制執行

法の中心は、その緊急措置の実効性によっても評価される。世界中から資産が預けられるジュネーブは、仮差押え(séquestre)の好まれる法廷地である。仮差押えとは、保全的な… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

制裁と資産凍結から生じる紛争

H部で検討する国際制裁は、ジュネーブおよび連邦の裁判所と当局において、新しい類型の紛争を生み出している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

仲裁人と弁護士の養成:学び舎としてのジュネーブ

法の中心は養成を通じて自らを再生産する。ジュネーブ大学は、その法学部と、…と共同で運営する国際紛争解決の修士課程により、… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

チェックリスト:紛争解決条項の起草

取引の性質、当事者および履行地に応じて、仲裁、事前調停および国家裁判所のいずれかを選択すること。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

フィランソロピーとインパクト・ファイナンス:富と協力が出会う場 — 概観と要約

ジュネーブにおいてフィランソロピーが占める位置は、この都市の歴史によって説明される。宗教改革の時代に生まれた相互扶助の伝統、難民のためのフランス人基金(Bourse française)、公益… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

伝統とエコシステム

ジュネーブには多数の公益財団があり、その多くは富裕な家族、企業、国際機関または学術機関と結びついている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

財団の法的・税務的枠組み

スイス法上の財団の目的は、特別の目的のために財産を拠出することにある(スイス民法(CC)第80条)。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

金融センターのフィランソロピー・サービス

ジュネーブのプライベートバンク、独立系資産運用会社、ファミリーオフィス、弁護士および受託サービス業者は、顧客に体系化されたフィランソロピー・サービスを提供している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

インパクト・ファイナンス

インパクト・ファイナンスとは、金融上のリターンとともに、測定可能な社会的または環境的なプラスの効果を生み出す意図をもって行われる投資をいう。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

サステナブル・ファイナンスとその曖昧さ

インパクト・ファイナンスは、2010年代および2020年代に相当な規模に成長した、より広範なサステナブル・ファイナンスの潮流の一部をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

フィランソロピーへの批判

巨額の資産によるフィランソロピーは、スイスにおいても他国と同様に批判を受けている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

マイクロファイナンス:ジュネーブの事例

マイクロファイナンス、すなわち開発途上国において銀行制度から排除された人々に対する金融サービス(融資、貯蓄、保険、決済)の提供は、…の一つである。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

投資家および借り手としての国際機関

ジュネーブに設置された国際機関およびグローバル基金は、それ自体が独立した金融主体でもある。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

人道活動に資する暗号資産とデジタル資産

K部でその規制枠組みを述べる暗号資産およびデジタル資産は、人道活動とフィランソロピーにおいて応用されている。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

ジュネーブの家族によるフィランソロピー:長い伝統

ジュネーブのいくつかの家族は、何世代にもわたってフィランソロピーを実践してきた。それらの家族が設立した財団は、博物館、文化機関、病院、大学の講座、社会事業および…に資金を提供している。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

効果の測定:手法と限界

社会的または環境的効果の測定は、インパクト・ファイナンスとフィランソロピーの中心的な難題である。いくつかの手法が併存している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

アンブレラ財団と基本財産ファンド

財団の設立には資本、ガバナンスおよび管理運営が必要であるが、すべての慈善家がそれを引き受けることを望むわけではない。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

フィランソロピーと課税

スイスにおけるフィランソロピーの課税は、公益財団の非課税と寄付金の控除可能性とを組み合わせたものである。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

国際都市ジュネーブに資するフィランソロピー

ジュネーブのフィランソロピーと国際都市ジュネーブとは、特有の循環によって結ばれている。ジュネーブの民間財団は、国際機関、人道プログラム、そして国際都市…のイニシアティブに資金を提供している。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

財団のガバナンス:設立者から理事会へ

財団は設立者よりも長く存続するため、そのガバナンスは存続にとって最大の課題である。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

事例:家族による社会貢献の体系化

設例。ジュネーブのある家族が、西アフリカの教育に3,000万スイスフランを拠出したいと考えている。アドバイザーとともに三つの選択肢が検討される。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

フィランソロピーと資産の承継

E部で述べたプライベートバンキングの中心的関心事である資産の承継は、ある一点においてフィランソロピーと交差する。すなわち、相続する世代は、自らが…ものに意味を与えたいと考えるのである。… 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

F部の結論

国際都市ジュネーブと金融センターは、一つの都市、一つの歴史、一つのイメージを共有している。 続きを読む
ジュネーブ · 国際都市ジュネーブと金融

チェックリスト:フィランソロピー活動の体系化

活動の目的、対象分野および期間、ならびに家族構成員の役割を定めること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

交易所からターミナルへ:ジュネーブにおけるコモディティ取引の歴史 — 概観と要約

ジュネーブのコモディティ取引には、長い前史と短い歴史がある。前史は、A部で述べた、香辛料、織物および金属が行き交った中世の大市、そして…にまでさかのぼる。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

19世紀のスイスの先駆者たち

スイスのコモディティ取引の伝統は、連邦外務省の説明によれば、19世紀前半にさかのぼる。当時、…のような先駆者たちが… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンス(SGS)

ソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンスの設立は、ジュネーブのコモディティ取引エコシステムの形成における決定的な段階であった。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

1956年:カーギルの到来

世界最大の穀物商社であるカーギルのジュネーブ進出は、Le Temps紙によれば、スイスにおけるコモディティ取引の新時代の始まりを画するものであり、それに続いて数十の… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

農産物商社の追随

カーギルに続き、その他の大手農産物商社もレマン湖地域に拠点を置いた。その軌跡はLe Temps紙がたどっている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

石油の時代

1960年代および1970年代以降、ジュネーブでは石油取引が飛躍的に発展した。この都市には、…の統合された流通経路の外で原油および石油製品を売買する独立系企業が集まるようになった。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

1990年代と2000年代の独立系商社

1990年代と2000年代には、ジュネーブにおいて新世代の独立系トレーダーが登場した。その多くは大手商社の幹部によって設立されたものである。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

2010年代と2020年代:成長、危機、論争

過去20年間は、ジュネーブのコモディティ取引の著しい成長と、高まる論争によって特徴づけられる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

アンドレ社(André & Cie):レマン湖の先駆者の興亡

アンドレ社の歴史は想起するに値する。それは、レマン湖畔におけるコモディティ取引の初期の発展とその脆弱性の双方を示しているからである。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

冷戦と東西貿易

冷戦期の東西貿易におけるジュネーブの役割は、カーギルの例にとどまらない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブのコモディティ取引とアフリカ:長年の関係

I部でより詳しく検討するジュネーブのコモディティ取引とアフリカとの関係は、独立に続く時期にさかのぼる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

商社と産出国:構造を形づくる関係

ジュネーブのコモディティ取引の歴史は、産出国との関係の歴史でもある。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブのコモディティ取引と金融:漸進的な収斂

ジュネーブにおけるコモディティ取引の発展は、金融センターを徐々に変えていった。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引に対する連邦の政策:三つの報告書

長い間、連邦はコモディティ取引を顧みなかった。それを扱う法律はなく、それ自体を監督する当局も存在しなかった。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

商社と国際都市ジュネーブ

コモディティ取引と、F部で述べた国際都市ジュネーブとは、交わることなく並行して成長し、やがて出会った。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

石油危機とスポット市場の誕生

独立系の石油取引は、市場の断絶から生まれた。1970年代まで、石油は大手の統合型企業によって販売されており、それらの企業は閉じたチェーンの中で採掘、輸送、精製および流通を行っていた。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

商社からグループへ:専門化

2010年代の商社は、もはや1980年代の商社とは似ていない。取引量の増大、銀行による資本参加または融資、当局の要求、そして刑事… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブのコモディティ取引の年表

年出来事19世紀ヴィンタートゥール、ヴヴェイおよびローザンヌにおけるスイスのコモディティ取引の先駆者たち1915年ジュネーブにソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンスが設立1956年カーギルの到来。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:商社の拠点設置の仕組みを理解する

グループの法的構造、すなわち設立地、登記上の本店、実効的管理の場所および営業拠点を特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

商社の全体像 — 概観と要約

ジュネーブのコモディティ・トレーダーとは誰か。問いは単純に見えるが、答えはそうではない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

企業数と雇用者数

スイスおよびジュネーブに設立された商社の数は、出典と用いられる定義によって異なる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ・トレーダーの類型

コモディティ取引企業は、独立系かグループに属するか、商品による専門分化、規模、そして…の程度など、いくつかの基準によって分類することができる。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

巨大商社:その規模

大手トレーダーは売上高で世界最大級の企業に数えられる。ただし、この数字は売買する商品の価値を反映したものであり、その付加価値や利益を示すものではない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブ、ツーク、ルガーノ:スイスの三つの拠点

スイスのコモディティ取引は、それぞれ特徴の異なる三つの主要拠点に分かれている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

組織構造、ガバナンスおよび事業承継

大手商社は、起業家的な出自から受け継いだ独特のガバナンス構造を有している。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

銀行とクラスターのその他の担い手

商社はジュネーブのクラスターの中核をなすにすぎず、その詳細は第IV章で述べる。銀行はその中で不可欠な役割を果たしている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

業界団体

スイスのコモディティ取引業界の組織化は遅かった。Le Temps紙は2023年2月、商社の業界団体を設立するという問題が提起されたことを報じている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ・トレーダーをジュネーブに引き寄せるもの

ジュネーブをコモディティ・トレーダーにとって魅力的なものとしている要因は、いくつかの特殊性を除けば、これまでの各部が金融センターについて指摘した要因とおおむね一致する。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

商社のプロフィール

網羅性を主張するものではないが、公開情報から描いたいくつかのプロフィールは、ジュネーブおよびスイスに拠点を置く商社の多様性を示している。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ・トレーダーとその所有者

商社の所有形態はその行動を規定する。ビトル、トラフィグラ、マーキュリアのように経営陣が所有する商社では、経営者と所有者の利害が一致し、起業家的な…が促される。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

中堅トレーダー:拠点の多様性

巨大商社の背後で、中堅トレーダーがジュネーブの拠点の基盤をなしている。数十人から数百人を雇用し、一つまたは複数の商品で相当量を取り扱い、… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

石油・鉱山会社とそのジュネーブ拠点

採掘と加工を中核事業とする統合型の石油・鉱山会社は、ジュネーブにトレーディング拠点を置き、自社の生産物の販売と調達の最適化を担わせている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ・トレーダーとジュネーブの労働市場

コモディティ取引は、ジュネーブにおいて特有の人口集団を雇用している。トレーダー自身は数百人規模であり、その大半は外国人で、大手商社または専門プログラムで訓練を受けており、… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

レマン湖地域の農産物商社

農産物取引は、ジュネーブ州を越えて広がる独自の地理を有している。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

中堅商社のプロフィール

巨大商社と零細企業の間に、この拠点には20人から200人を雇用し、商品または地域ごとに専門化した数十の中堅商社が存在する。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:取引相手としての商社の評価

グループの法的構造と契約当事者となる事業体、ならびにその実質的支配者および経営者を特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーという職業 — 概観と要約

コモディティ・トレーダーは実際に何をしているのか。この職業はほとんど理解されておらず、しばしば戯画化されているため、この問いには正確な答えが必要である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ

ジュネーブから取引されるコモディティは、三つの大きな類型に分かれる。エネルギーには、原油、石油製品(ガソリン、ディーゼル、ジェット燃料、燃料油)、液化されたものまたは…により供給される天然ガス… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

契約

トレーダーは契約を通じて業務を行う。売買契約は、商品、品質、数量、価格または価格決定方式、引渡しの場所と条件、…の条件を定める。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーはいかにして収益を得るか

トレーダーの報酬は、価格差の利用から生まれる。実務家はこれを経済的な意味での裁定取引(アービトラージ)と呼ぶ。四つの類型の裁定取引がこの業務を形づくっている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

価格リスクのヘッジ

トレーダーのマージンは、場所、時期、品質および形態の間の価格差から生じるが、購入から売却までの間の市場価格の変動によって消し去られるおそれがある。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ロジスティクス

トレーディングは、価格の業務であると同時にロジスティクスの業務でもある。石油の積荷は、ターミナルで積み込まれ、用船された船舶で輸送され、場合によっては貯蔵施設に保管された後、買主の…で荷揚げされなければならない。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

この業務のリスク

トレーダーは多くのリスクを引き受けており、その管理能力こそが、持続する商社と山師とを分けるものである。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーの能力

この業務には稀有な能力の組合せが求められる。トレーダーは、自らの商品、その等級、用途および市場を知っていなければならない。また、ヘッジと資金調達の金融商品に精通していなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーの一日

この記述に具体性を与えるため、ジュネーブを拠点とする石油製品トレーダーの一日の概要を、簡略化した架空の形で示す。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーの倫理

トレーダーの業務は倫理的な問題を提起する。それらは以下の各部で詳しく検討するが、ここで予告しておくべきである。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーと先物市場:双方向の関係

先物市場はトレーダーにとってリスクをヘッジする手段であるが、トレーダーもまたこれらの市場に影響を及ぼしている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

危機に直面するトレーダー:2020年と2022年

近年の二つの危機が、トレーダーの業務を試練にさらした。2020年のパンデミックは、エネルギー需要の崩壊、米国の一部市場における一時的な原油価格のマイナス化、大規模なロジスティクス上の…を引き起こした。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

仲介者:ブローカー、代理人および紹介者

トレーディングは、その役割がしばしば見過ごされる仲介者に依存している。ブローカーは、現物市場においても先物市場においても買主と売主を引き合わせ、手数料を受け取る。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

液化天然ガスと電力の取引

2022年以降、二つの市場が新たな重要性を帯びている。積荷が石油と同様に取引される液化天然ガスは、ロシアのパイプライン…の停止後、世界的な取引の再編を経験した。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

金属取引とエネルギー転換

金属は、伝統的な金属取引の拠点であるツークと並んで、ジュネーブのトレーディングにおいても拡大する位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーディングと地政学:海峡、運河、封鎖

トレーダーは物流の地理によって生計を立てており、その地理は政治的なものである。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーを取り巻く職種

トレーダーはチームの目に見える部分にすぎない。執行を担当するオペレーターは、積込みから荷揚げまで積荷を追跡し、書類、検査、保険および支払を手配し、… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーが金融センターに期待するもの

トレーダーは移動が容易であるため、金融センターは他所では得られないものを提供しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:トレーディング取引の分析

商品、その品質、数量および許容される過不足を正確に定めること。価格決定方式、市場の参照価格、プレミアムまたはディスカウント、および価格決定日を確定すること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブのクラスター:銀行、検査、用船、保険、法律 — 概観と要約

ジュネーブを他のトレーディング拠点と区別するものは、トレーダーを取り巻くサービスの密度である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

貿易金融:クラスターの中心にある銀行

貿易金融は、ジュネーブ金融センター財団(Fondation Genève Place Financière)によれば、資産運用ならびに商業銀行業務およびリテール・バンキングと並ぶ、ジュネーブ金融センターの第二の柱である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

検査:ソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンス

検査は、引き渡された商品が売却された商品に合致していることを保証する。1915年以来ジュネーブに拠点を置き、検査分野で世界第一位とされるソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンスは… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

用船と海上輸送

海上輸送は、トレーディングのチェーンにおける物理的な連結環である。海に面していない都市ジュネーブは、それにもかかわらず、用船者、船舶ブローカーおよび…の世界有数の集積地の一つとなっている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

保険

保険は、トレーダーが回避することも市場でヘッジすることもできないリスク、すなわち積荷の滅失または損傷、民事責任、政治的リスク(収用、戦争、送金制限)および…を対象とする。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

法務:契約、コンプライアンス、仲裁

ジュネーブの法律事務所は、クラスターの不可欠な構成要素である。それらは売買、融資、用船および保管の契約を起草する。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

教育、研究および業界代表

ジュネーブのクラスターには教育・研究機関も含まれる。ジュネーブ大学は、業界の支援を受けたコモディティ取引の専門プログラムを提供し、専門家を養成している。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

相互依存とそのリスク

クラスターの構成員は相互に依存している。トレーダーは銀行を必要とし、銀行は検査機関を必要とし、検査機関は用船者を必要とし、用船者は保険者を必要とし、そしてそのすべてが弁護士を必要とする。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

クラスターの弱点

いくつかの動向が、ジュネーブのクラスターの密度を脅かしている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

クラスターが教えるもの

ジュネーブのトレーディング・クラスターは、本書が全体を通じて展開する考え方を示している。すなわち、金融センターとは、個々の企業の総和をはるかに超える関係の体系である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

物理的インフラ:保税倉庫、倉庫および検査所

海港を持たない都市ジュネーブにも、トレーディングに関連する物理的インフラが存在する。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

クラスターとサステナビリティの要請

サステナビリティの要件はクラスターを変えつつある。融資銀行は環境的・社会的基準を意思決定に組み込み、一定のコモディティ(一般炭…)への融資を拒否している。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

州立銀行と新たな資金提供者

H部で述べる複数の大手銀行の貿易金融からの撤退は、他の担い手が占めることとなる余地を生んだ。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

保険とロンドン市場

前述のトレーディング活動の保険については、若干の補足が必要である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

検査:競争とデジタル化

1915年以来ジュネーブに拠点を置くソシエテ・ジェネラル・ド・スルヴェイアンスについてはすでに述べたが、同社は唯一の存在ではない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

クラスターを通じた積荷の循環

設例。ジュネーブのある商社が、東欧の輸出業者から小麦10万トンを2,500万米ドルで購入し、北アフリカの輸入業者に転売する。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

クラスターと当局

ジュネーブのクラスターは、時とともに密接さを増してきた当局との関係を維持している。経済省経済事務局(SECO)は制裁を適用し、輸出を管理している。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

海のない海運拠点ジュネーブ

港のないトレーディング拠点という逆説は、用船の逆説でもある。ジュネーブには数十の用船、船舶仲介および船舶管理の会社のほか、…の海運部門が拠点を置いている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引の弁護士

コモディティ取引は、ジュネーブに一つの法律専門分野を生み出した。この拠点の法律事務所は、国際売買契約、貿易金融、物品に対する担保、運送…を扱うチームを築いてきた。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

外から見たクラスター:競争相手と批判者の見方

ジュネーブのクラスターは、競争相手と批判者によって注意深く観察されている。ドバイとシンガポールを筆頭とする競合拠点は、…を誘致することにより、その構成要素の再現に努めている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:進出前にクラスターの強さを評価する

貿易金融で活動する銀行とその条件、ならびに銀行以外の代替手段を特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引の経済的比重:連邦統計局対スイス国立銀行 — 概観と要約

コモディティ取引はスイスおよびジュネーブの経済においてどれほどの比重を占めているのか。長い間、この問いには相矛盾する答えが与えられており、出典と手法によって3倍もの開きがあった。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

歴史的な推計

数十年にわたり、スイスのコモディティ取引の比重は推計を通じてしか知られていなかった。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

国立銀行の仲介貿易統計

歴史的な推計の主たる資料は、スイス国立銀行(SNB)が国際収支の一環として作成する仲介貿易(マーチャンティング)統計である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

連邦統計局の調査

2023年11月、連邦参事会は連邦統計局に対し、従業員3人以上の約400社を調査することによってコモディティ取引セクターを測定するよう指示した。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

連邦統計局によるセクターの構成

2025年11月に公表された統計は、単一の総額にとどまるものではない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

乖離の説明

いずれも2024年について、国立銀行が計上した仲介貿易収入586億スイスフランと、連邦統計局が測定した付加価値192億スイスフランとの乖離は… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブにおけるコモディティ取引の比重

ジュネーブについて、連邦統計局が2024年について測定した付加価値112億スイスフランは、州の域内総生産の相当な割合を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

測定をめぐる政治的利害

コモディティ取引の測定には政治的利害が伴う。国内総生産の6.7パーセントを占めるセクターであれば、有利な枠組み条件と規制上の慎重さが正当化される。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引統計の読み方:三つの落とし穴

コモディティ取引の比重をめぐる議論の経験から、論者、政策決定者、そして時には実務家も繰り返し陥る三つの落とし穴を特定することができる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引統計と政治的議論

コモディティ取引の測定は、スイスのいくつかの政治的議論において一定の役割を果たしてきた。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

資産運用との比較

コモディティ取引の測定は、E部でその規模を示した資産運用の測定と対比することができる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

その他の指標:間接雇用、税収、不動産

付加価値のほかに、コモディティ取引の比重はその間接的効果によっても測定することができる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

雇用統計:三つの出典、三つの数字

コモディティ取引における雇用は、測定の難しさを示している。連邦統計局は、その直接調査において、主たる事業がコモディティ取引である企業を数えており、… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

雇用一人当たりの付加価値

連邦統計局が2024年について測定した付加価値192億スイスフランを、狭義のコモディティ取引における雇用と対比すると、雇用一人当たりの付加価値はおよそ1… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引からの税収

コモディティ取引が州にもたらす税収は、二つの税から生じる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

競合する金融センターの測定はより優れているか

コモディティ取引の測定の難しさはスイス特有のものではない。シンガポールは、トレーダー認定プログラムおよび物品貿易に関するデータを公表しており、それには物理的な流れが含まれている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

提案:コモディティ取引のサテライト勘定

コモディティ取引の測定は、サテライト勘定によって補完されることが望ましい。サテライト勘定とは、横断的な活動を切り出すことを可能にする国民経済計算の手法であり、… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

連邦統計局の調査に関する方法論上の注記

2025年11月に最初の金額データが公表された連邦統計局のコモディティ・トレーダー調査は、読者が…ために知っておかなければならない定義、範囲および手法に基づいている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブの域内総生産におけるコモディティ取引

連邦統計局が算出し、州の統計局が分析するジュネーブ州の域内総生産は、同州を…で最も生産性の高い州の一つに位置づけている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

数字が語らないもの

コモディティ取引の統計は付加価値、雇用および収入を測定するが、金融センターにとってこのセクターの意義の一部をなすものは測定しない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:コモディティ取引統計の利用

各数字の出典(連邦統計局、国立銀行、業界団体、民間調査)を明記すること。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引の課税と拠点間競争:ドバイ、シンガポールその他 — 概観と要約

課税は常に、トレーダーの拠点選択を左右する要因の一つであり、金融センター間の競争は大部分がそこで繰り広げられている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブにおけるコモディティ取引の課税

2019年まで、ジュネーブに拠点を置く商社の大半は、州の優遇税制である補助会社および混合会社のステータスの恩恵を受けており、それによって…の課税は大幅に軽減されていた。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ドバイ

ドバイは10年のうちに、コモディティ取引におけるジュネーブの主要な競争相手としての地位を確立した。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

シンガポール

シンガポールはジュネーブのもう一つの主要な競争相手である。2000年代以降、この都市国家は、トレーディング…に軽減税率を付与する認定プログラムに基づくトレーダー誘致政策を展開してきた。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

観察された移動

金融センター間の移動は、これまでのところ、ジュネーブのコモディティ取引の衰退にはつながっていない。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ジュネーブの持続的な強み

この競争に直面して、ジュネーブには、前章までに述べ、業界関係者が強調する強みがある。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ロンドン、ヒューストン、上海その他

ジュネーブは他の拠点とも競争している。ロンドンは、金属および北海原油の先物市場、海上保険、そしてトレーディング法の歴史的な本拠地であり続けている。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

エネルギー転換とジュネーブの拠点

長期的には、エネルギー転換こそがジュネーブのコモディティ取引の将来にとって最も重要な要因である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引に対するスイスの政策

長い間、連邦当局は、コモディティ取引は経済的自由に属し、特別な…を必要としないとの見解に立ち、好意的中立の態度でこれに臨んでいた。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

トレーダーと拠点:恒常的な対話

トレーダーとジュネーブの拠点との関係は恒常的な対話に基づいており、その条件は時とともに変化してきた。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

OECDミニマム課税とコモディティ取引

経済協力開発機構(OECD)の2021年の合意に由来し、2024年1月1日以降スイスにおいて…により適用されている大規模グループのミニマム課税は… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

湾岸のフリーゾーン

首長国のモデルはフリーゾーンに基づいている。フリーゾーンとは、独自の規則、場合によっては独自の裁判所、そして免税措置を有する地域であり、外国企業は現地の…なしに拠点を設けることができる。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

立地決定の要因としての制裁

ロシアに対する制裁は、立地決定に新たな要因をもたらした。スイスが欧州連合(EU)の制裁を採用して以来、ロシア産石油に関連する活動は、その一部を… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

立地決定における銀行の役割

トレーダーは資金調達が可能な場所に拠点を置く。第IV章で述べた資金調達クラスターがジュネーブに存在することは、この拠点の第一の論拠である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

2035年を見据えたジュネーブのコモディティ取引

K部では金融センター全体についてのシナリオを提示しており、その中でコモディティ取引は特別な位置を占めている。三つの展開が見込まれる。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

ツーク:スイス国内の競争

拠点間の競争は国内からも生じている。チューリッヒから1時間のツーク州(カントン)には、世界最大の金属・コモディティ・トレーダーの本社と…が置かれている。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

コモディティ取引に対するジュネーブ州の政策

長い間、ジュネーブ州は、明示的な政策を持たないまま、税制上のステータスと行政による受入れを通じて、コモディティ取引を控えめな好意をもって扱ってきた。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

立地決定の一例

設例。従業員80人でジュネーブに拠点を置く石油製品トレーダーが、2026年、中東および…における活動のためにドバイに事務所を開設するかどうかを検討している。… 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

G部の結論

コモディティ取引は、資産運用と並ぶジュネーブ金融センターの第二の柱である。 続きを読む
ジュネーブ · コモディティ取引の首都ジュネーブ

チェックリスト:トレーディング事業の立地のための拠点比較

大規模グループのミニマム課税および認可を受けた税制を考慮に入れて、各拠点における実効法人税負担を算定すること。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

貿易金融:商品、銀行、リスク — 概観と要約

コモディティ貿易金融、すなわちトランザクショナル・コモディティ・ファイナンスは、ジュネーブが世界の主要拠点の一つとなっている銀行の専門分野である。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

トランザクショナル・ファイナンスの論理

トランザクショナル・ファイナンスは、各トレーディング取引がそれ自体で資金を賄うという単純な考え方に基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

荷為替信用状

荷為替信用状(レター・オブ・クレジット)は、コモディティ貿易金融の中心的な手段である。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

その他の手段

荷為替信用状は、幅広い手段の一つにすぎない。貿易金融は、コモディティ取引の各段階と各種リスクに適合した一連の手段を用いる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

ジュネーブの貿易金融銀行

ジュネーブにおける貿易金融は、時とともに顔ぶれが変化してきた銀行群によって営まれている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

貿易金融のリスク

貿易金融には固有のリスクがあり、それらは2020年の出来事によって明らかになり、次章で分析される。それらはいくつかの類型にまとめることができる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2020年以降のセクターの変化

2020年の詐欺事件は、貿易金融の縮小と変容をもたらした。次章で述べるとおり、いくつかの銀行が撤退し、または業務を縮小した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

貿易金融と資産運用

金融センターの二つの柱である貿易金融と資産運用は、市場参加者が必ずしも強調しない関係を維持している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

書類リスクの詳細:船荷証券の解剖

船荷証券は、貿易金融のリスクを強く集中させているため、特別な注意に値する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

産出国向け前払融資:特殊な事例

トレーダーが産出国の国営企業に供与する前払融資は、I部で展開するアフリカにとってのその重要性に鑑み、別途検討に値する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

荷為替信用状の詳細:典型的な取引

荷為替信用状は、その仕組みがその強みと弱点の双方を説明するものであるため、段階を追ってたどる価値がある。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

担保権:質権、債権譲渡および信託的譲渡

トランザクショナル・ファイナンスは担保権に依拠しており、その法的な確実性が与信を左右する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

ストラクチャード・ファイナンス:輸出前融資と在庫担保融資

貿易金融には、トランザクショナルな取引を超えて、ジュネーブの銀行が先駆者であったより複雑なストラクチャーも含まれる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

貿易金融とバーゼルIII

健全性規制は、銀行にとって貿易金融をより高コストなものにした。バーゼル合意に由来する自己資本要件は、その最終版が2025年1月1日以降スイスで適用されており、… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

数字で見る貿易金融

設例。ジュネーブのある銀行が、40億スイスフランの与信枠をトランザクショナル貿易金融に充て、60のトレーダーに配分している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

信用保険と公的保証

貿易金融は、銀行とトレーダーがリスクの一部を移転するために利用する保険者に依拠している。民間の信用保険は、債務者ごとの上限と免責額を設けて、買主の支払不履行を補償する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:トランザクショナル・ファイナンスの組成

融資対象となる物品、その価値、流動性、ならびに保管または輸送の場所を正確に特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2020年の詐欺事件:積荷が存在しないとき — 概観と要約

貿易金融の歴史において、2020年は詐欺事件の年として記憶されるであろう。数か月のうちに、シンガポール、ドバイその他に拠点を置く複数のトレーダーが破綻し、それらが…を得ていたことが明らかになった。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

背景:パンデミックと価格の崩落

2020年の詐欺事件は、市場ショックによって明るみに出た。2020年春、新型コロナウイルス感染症(Covid-19)のパンデミックはエネルギー需要の崩壊と原油価格の急落を引き起こし、一時的に… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

ヒンリョン(Hin Leong):巨大企業の崩壊

1963年にリム・ウンクインによってシンガポールで設立されたヒンリョン・トレーディングは、アジア最大級の独立系石油トレーダーの一つであった。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

アグリトレード、ゼンロック、ホントップその他

同じ時期に他の事件も明るみに出た。Global Trade Reviewによれば、最初の兆候は2020年3月に現れた。シンガポールのトレーダーであるアグリトレード・インターナショナルが、INGにより…との非難を受けたのである。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

詐欺の仕組み

2020年の詐欺事件は、前章で述べたトランザクショナル・ファイナンスの構造的な弱点を突いたものであった。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

銀行:損失、撤退、閉鎖

銀行への影響は即時かつ持続的であった。ヒンリョンに対するエクスポージャーがHSBCに次ぐ規模であったABN Amroは、2020年8月、貿易…からの全面撤退を発表した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

教訓

2020年の詐欺事件を受けて、銀行と当局は教訓を引き出した。Bloombergはそれを次のように要約している。すなわち、大半の銀行は18兆ドル規模の市場にとどまることを選び、反撃のための措置を講じた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2020年以降のジュネーブ

ジュネーブ金融センターは、2020年の詐欺事件から独自の教訓を引き出した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

長い歴史:2020年以前の詐欺

2020年の詐欺事件は長い歴史の一部をなしている。コモディティ担保融資は、その起源以来、存在しない物品を担保に供し、または同一の物品を何度も担保に供する誘惑にさらされてきた。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

誠実なトレーダーへの影響

2020年の詐欺事件は、それに関与していなかったトレーダーにも不利益を与えた。与信の縮小、条件の厳格化および銀行の撤退はセクター全体、とりわけ中堅…に打撃を与えた。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

仕組みの詳細:書類、在庫、取引相手

2020年の詐欺事件は三つの類型の仕組みを用いており、ジュネーブの実務家はその後それを見分けることを学んだ。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

ヒンリョン裁判と責任の問題

ヒンリョン創業者の裁判は、2024年に詐欺および文書偽造幇助による有罪判決をもって終結した。この裁判は、監査人、銀行および…が見抜けなかった詐欺における経営陣の責任を明らかにした。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

監督への教訓

2020年の詐欺事件は、トレーディングとその資金調達に対する監督の問題を提起した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

詐欺が金融センターにもたらすコスト

設例。専門誌の推計によれば、2020年の詐欺事件は銀行に90億ドルを超える潜在的損失をもたらし、その相当部分が…に帰した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

詐欺事件とジュネーブの評判

2020年の詐欺事件は主としてシンガポールとドバイで起きたが、その影響は銀行を通じてジュネーブにも及んだ。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

詐欺と保険:最終的に誰が支払うのか

詐欺が発覚すると、銀行、保険者、監査人、検査機関および経営陣の間で、誰が支払うのかという問題が生じる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

内部不正:損失を隠すトレーダー

2020年の詐欺事件が銀行に向けられたものであったのに対し、別の類型の不正は、自社の従業員によって商社自身に向けられる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

詐欺とテクノロジー:2020年が加速させたもの

2020年の詐欺事件は予期せぬ効果をもたらした。銀行が共通の利益を欠くために何年も先送りしてきた貿易金融のデジタル化を加速させたのである。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:貿易金融詐欺の警告サインの発見

自己資本または業務遂行能力の相応の増加を伴わない、融資対象取引量の急速な拡大。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁:法が流れを断ち切るとき — 概観と要約

2022年2月28日、連邦参事会は臨時会合において、ロシアに対する欧州連合(EU)の制裁を採用することを決定した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

スイスの制裁の枠組み

スイスは、2003年に施行された国際制裁の実施に関する連邦法、いわゆる禁輸法に基づいて制裁を適用している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2022年2月:対ロシア制裁の採用

2022年2月24日のロシアによるウクライナ侵攻は、スイスに選択を迫った。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

凍結資産

資産凍結は最も目に見える措置である。2025年4月1日時点で、対ロシア制裁の結果としてスイスで凍結された資産の価額は74億スイスフランに達していた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁とコモディティ取引

制裁は、ジュネーブの資産運用以上に、コモディティ取引を直接的に直撃した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

迂回事件

制裁は、ジュネーブの関係者が関与する迂回事件を生んだ。最も重要な事件は、ジュネーブに拠点を置くトレーダーに関するもので、報道によれば、制裁を受けた最初の欧州国籍の…とされる。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁コンプライアンス:組織と実務

制裁コンプライアンスは、金融機関とトレーダーに特有の組織の整備を求めており、その要素は2022年以降明確になってきた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

その他の制裁体制

対象国はロシアだけではない。スイスは、イラン、北朝鮮、シリア、ベラルーシ、ミャンマー、ベネズエラその他の国に対する制裁、ならびに…に関係する者に対する措置を適用している。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁がジュネーブにもたらした変化

2022年以降に採用された制裁は、いくつかの面でジュネーブ金融センターを変えた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁によって試される中立

対ロシア制裁の採用は、スイスにおいて、C部およびF部でその起源をたどった中立をめぐる古い議論を再燃させた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

第20次制裁パッケージと措置の展開

対ロシア制裁は、当初の資産凍結と輸出禁止をはるかに超えて拡大している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

米国の制裁とその域外適用

その適用範囲について前述した米国の制裁については、その仕組みについて若干の補足が必要である。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

凍結資産の管理

資産を凍結しても、それが消滅するわけではなく、動かせなくなるにすぎない。その管理は、ジュネーブの銀行が解決しなければならなかった問題を提起する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

中立性イニシアティブ:2026年9月27日の投票

スイスの制裁政策は、2026年9月27日に予定されている国民投票において直接に問われている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

人道的適用除外と国際都市ジュネーブ

制裁には人道活動のための適用除外が含まれており、F部で述べた人道の首都ジュネーブは、それが適用される場の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

制裁と私法:契約、不可抗力および紛争

公法の領域を超えて、制裁は契約を混乱させる。制裁の前に締結され、その後に履行不能となった売買契約または融資契約は、不可抗力、履行不能…の問題を提起する。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:コモディティ取引における制裁リスクの管理

すべての当事者、実質的支配者、船舶、港湾および物品を、スイス、欧州、英国および米国のリストと照合すること。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

マネーロンダリング防止と重要な公的地位を有する者 — 概観と要約

1990年以来、マネーロンダリング対策はジュネーブ金融センターにおけるコンプライアンスの基盤をなしてきた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

法的枠組み

マネーロンダリング対策は二つの柱に基づいている。刑事上の柱は、1990年に導入されたスイス刑法(SCC)第305条の2および第305条の3であり、マネーロンダリングおよび…を処罰する。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

届出事務局の統計

スイス・マネーロンダリング届出事務局(MROS)の年次報告書は、この制度の強度が増していることを示している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

重要な公的地位を有する者

重要な公的地位を有する者(PEP)は、規制が最も高度な注意を求める顧客類型である。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

金融センターに足跡を残した事件

過去20年間、ジュネーブ金融センターは、重要な公的地位を有する者または犯罪由来の資金が関与する複数のマネーロンダリング事件に見舞われてきた。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

FINMAと法執行

スイス金融市場監督機構(FINMA)は、その認可を受けた機関によるマネーロンダリング防止義務の遵守を監督している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

コモディティ・トレーダーとマネーロンダリング防止

商社は自己の計算で物品を売買するため、一般にマネーロンダリング防止法(AMLA)の意味における金融仲介業者の定義に該当しない。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

コンプライアンスの実務上の組織

ジュネーブの金融機関において、マネーロンダリング防止コンプライアンスは、その要素が標準化された組織に基づいている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

マネーロンダリングが金融センターに教えるもの

マネーロンダリングが犯罪とされてから35年を経て、ジュネーブ金融センターは、1977年の注意義務協定が素描した要請、すなわち…を知ることを内面化した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

実務家から見たマネーロンダリング防止:三つの典型的状況

ジュネーブの実務で遭遇する三つの典型的状況が、マネーロンダリング対策の具体的な困難を示している。それらは図式的かつ架空の形で記述される。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2025年改正:弁護士、公証人およびアドバイザー

長い間、マネーロンダリング防止法は、金融仲介を伴わない助言業務、すなわち会社、財団および信託の設立、…をその適用範囲外としていた。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

透明性登録簿と実質的支配者の確認

法人の透明性に関する連邦法は、その登録簿が2026年10月1日に施行されるものであり、…の非公開の連邦登録簿によってマネーロンダリング対策を補完する。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

マネーロンダリングと暗号資産・デジタル資産

マネーロンダリング対策は、K部でその枠組みを述べる暗号資産およびデジタル資産にも拡大されている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

事例:内部から見た疑わしい取引の届出

設例。ジュネーブのある銀行のコンプライアンス責任者は、首長国の会社が保有する口座についてアラートを受け取る。その会社の実質的支配者は西アフリカのある国の国民である。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

研修とコンプライアンス文化

コンプライアンスは人に依拠している。30年をかけて、ジュネーブ金融センターは専門家の層を築き上げ、その養成はそれ自体が一つのセクターとなっている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

国際協力:国際司法共助と情報交換

マネーロンダリング対策は本質的に国際的なものであるため、ジュネーブ金融センターは自国の当局と同様に外国当局の協力にも依存している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:重要な公的地位を有する者との取引関係の開始

データベースと補足調査を用いて、顧客、実質的支配者、ならびにその近しい関係者および家族について、重要な公的地位を有する者に該当するか否かを確認すること。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

企業の刑事責任:ガンバー、グレンコア、トラフィグラ — 概観と要約

2003年以来、スイス法は、企業内で行われた犯罪について、企業がそれを防止するために合理的かつ必要なあらゆる組織上の措置を講じなかった場合に、当該企業を有罪とすることを可能にしている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

スイス刑法第102条

2003年に施行されたスイス刑法(SCC)第102条は、企業の刑事責任を定めている。同条は二つの形態の責任を区別している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

ガンバー:コンゴ、コートジボワール、そしてエクアドル

ジュネーブに主たる事務所を置くエネルギー・トレーディング会社ガンバーは、第102条に基づいてスイスで有罪とされた最初の大手商社であった。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

グレンコア:コンゴ民主共和国

ツーク州バールから経営されるトレーディング・鉱山グループであるグレンコアは、スイス連邦検察庁の2024年8月5日付略式命令により、…の末に有罪とされた。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

トラフィグラ:アンゴラと初の公開裁判

ジュネーブから事業を行う世界最大級の石油トレーディング会社の一つであるトラフィグラは、外国公務員に対する贈賄について、公開裁判でスイスにおいて審理された最初の企業であった。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

教訓

これら三つの事件には共通の特徴があり、実務家はそこから教訓を引き出すことができる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

贈収賄防止コンプライアンス・プログラム

これらの事件と、銀行、当局および取引先の要求に応えて、大手商社は贈収賄防止コンプライアンス・プログラムを導入しており、その構成要素は… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

外国の手続と国際的協調

ガンバー、グレンコアおよびトラフィグラの事件は、いずれも国際的な側面を有していた。ガンバーはエクアドルの事実について米国で有罪を認め、6億6,100万米ドルを超える支払を命じられた。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

米国と英国の手続:比較

ジュネーブのトレーダーに対するスイスでの有罪判決は、米国と英国が牽引してきた国際的な潮流の一部をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

経営者と仲介者の責任

前述のトラフィグラの元ナンバー2に対する禁錮刑の言渡しは転換点となった。2003年に導入された企業の刑事責任は、それまで… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

事件のコストとその成果

設例。本章で述べたジュネーブの三つの事件は、関係企業に、スイス国内だけで、2019年のガンバーについて約9,400万スイスフラン、2024年の…について8,670万スイスフランの負担をもたらした。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

実務における第102条:企業が証明すべきこと

スイス刑法第102条第2項は、…を含む一定の犯罪を防止するために合理的かつ必要なあらゆる組織上の措置を講じなかった企業を処罰する。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

仲介者:弱い環

三つの事件には共通点がある。不正な支払が、仲介者、代理人、コンサルタント、ビジネス紹介者およびサービス会社を経由しており、それらは手数料によって報酬を受けていたが、その一部が… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:贈収賄防止コンプライアンス・プログラムの評価

全従業員に周知された行動規範と、文書化された贈収賄リスク評価が存在することを確認すること。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

透明性と説明責任:債務法から業界イニシアティブへ — 概観と要約

トレーディングと金融に課される透明性と説明責任の要件は、過去10年間に、前章までに述べた事件、…からの圧力の影響を受けて増大した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

責任ある企業イニシアティブ

2020年11月29日、スイス国民は国民発議「Entreprises responsables – pour protéger l’être humain et l’environnement」(責任ある企業イニシアティブ:人間と環境の保護)について投票した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

非財務事項に関する報告書

対案は、債務法(CO)第964a条以下に、公益性の高い大企業に対して毎年非財務事項に関する報告書を作成する義務を導入した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

鉱物と児童労働に関するデューデリジェンス

対案はまた、債務法第964j条以下に、スイスにおいて…を市場に流通させ、または加工する企業に対するデューデリジェンスおよび透明性の義務を導入した。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

政府への支払の透明性

債務法第964d条以下は、鉱物、石油もしくは天然ガスの採掘、または原生林の伐採に従事する企業に対し、…に関する報告書を毎年公表することを求めている。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

指導原則と注意義務

スイス法の枠を越えて、ジュネーブの企業は、2011年に採択された国際連合の「ビジネスと人権に関する指導原則」に直面している。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

対抗勢力としての非政府組織

透明性と説明責任の要求は、非政府組織に負うところが大きい。そのうちいくつかはジュネーブまたはスイスの他の地域に拠点を置いている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

コモディティ取引の説明責任における銀行の役割

本部第I章で述べた貿易金融銀行は、法と実務が段階的に作動させてきた説明責任の梃子をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

個人の責任:経営者、従業員、アドバイザー

企業の責任は、自然人の責任と結びついている。前章で述べた事件は、従業員の有罪判決につながり、トラフィグラ事件では元経営者の有罪判決にもつながった。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

金融センターのセールスポイントとしての透明性

しばしば制約と受け止められる透明性と説明責任の要求は、ジュネーブ金融センターのセールスポイントとなりうる。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

2025年の新たなイニシアティブと対案

2020年の投票で決着したと考えられていた企業責任をめぐる議論が、再開された。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

欧州のデューデリジェンス義務とジュネーブへの影響

2024年に採択された企業サステナビリティ・デューデリジェンスに関する欧州指令は、EUの大企業、および…において相当な売上高を生み出す第三国企業に対し、…を課している。… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

トレーダーの透明性:達成されたことと欠けていること

G部で述べた2013年および2018年の連邦報告書以降、ジュネーブのコモディティ取引の透明性はいくつかの点で前進した。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

一例:トレーダーのデューデリジェンス報告書

設例。従業員400人を擁し、120億米ドルの売上高(うち30億米ドルはEU域内)を計上するジュネーブの金属トレーダーが、最初のデューデリジェンス報告書を作成する。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

顧客の注意義務に直面する銀行

トレーダーに課される透明性とデューデリジェンスの義務は、間接的に銀行にも及ぶ。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

非公開商社の透明性:所有の問題

透明性に関する特有の問題として、商社の所有の問題がある。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

透明性のコストとその成果

透明性にはコストがあり、ジュネーブの企業はそれを測定しているが、そのリターンはあまり測定していない。 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

H部の結論

H部では、コモディティ取引とそれに伴う金融のリスクを検討した。すなわち、2020年の詐欺事件によって明らかになった書類に依拠する融資の脆弱性、次いで流れの中断… 続きを読む
ジュネーブ · 融資、保全、管理

チェックリスト:非財務事項に関する報告書の作成

当該会社が債務法(CO)第964a条以下の適用範囲、および気候関連事項に関する義務の適用範囲に含まれるか否かを判断すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

長年の関係:宣教、交易、独立、国際都市ジュネーブ — 概観と要約

ジュネーブとアフリカの関係は、現代のコモディティ取引よりはるか以前にさかのぼる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

宣教とジュネーブのアフリカ観

19世紀、プロテスタントのジュネーブは、欧州の牧師、医師および教師をアフリカへ送り出した宣教運動に参加した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

商人、銀行家と植民地貿易

スイスは植民地を保有したことはないが、その商人と銀行家は18世紀以降、植民地貿易に参加した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

独立と国際都市ジュネーブ

1950年代末から1970年代半ばにかけてのアフリカ諸国の独立は、ジュネーブとアフリカ大陸との関係を変えた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブとフランス語圏アフリカ

フランス語は、ジュネーブとアフリカの約20か国とを結ぶ特別な絆をなしており、その意義はJ部で分析する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

1980〜2000年:アフリカの資産と最初の事件

1980年代と1990年代、ジュネーブとアフリカの金融関係は、大陸の経済危機、構造調整計画、債務…に彩られた背景のもとで緊密化した。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

スイスとアパルトヘイト:未解決の問題

スイスとアパルトヘイト時代の南アフリカとの関係は、歴史研究によって部分的にしか解明されていない微妙な一章である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

21世紀におけるアフリカの交差点ジュネーブ

21世紀の到来とともに、ジュネーブはアフリカ・ビジネスの交差点としての地位を確立した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

歴史が教えるもの

ジュネーブとアフリカの関係の歴史はいくつかのことを教えており、以下の各章でそれらをより詳しく検討する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブのアフリカ系ディアスポラ

ジュネーブには、大陸全土から来た国際公務員、外交官、学生、起業家、専門職および労働者からなる、大規模で多様なアフリカ系ディアスポラが暮らしている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブとアフリカの機関

ジュネーブはアフリカの機関の会合と代表部を受け入れている。アフリカ連合はジュネーブの国際連合に常駐代表団を置いており、地域経済共同体および… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカにおけるスイスの開発協力

スイス開発協力庁(SDC)と経済省経済事務局(SECO)は、アフリカで協力プログラムを実施しており、それは…の最も古く最も継続的な経路の一つをなしている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

数字で見るスイスとアフリカの貿易

スイスとアフリカの間の貿易は、両者の関係を部分的に測る尺度となる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブの銀行とアフリカ:控えめな歴史

ジュネーブとアフリカの銀行関係は、現代のコモディティ取引に先行していた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブのアフリカ人:学生、外交官、経営幹部

この関係は人を通じても築かれている。独立以来、ジュネーブはアフリカの学生を、その法学部、経済学部および医学部、ならびに国際開発高等研究所(Graduate Institute of International…)に受け入れてきた。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国際都市ジュネーブとアフリカの危機

人道、保健または政治に関わるアフリカの危機は、その一部がジュネーブで扱われている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブと北アフリカ:マグレブとエジプト

本章では主としてサハラ以南のアフリカについて述べてきたが、貿易の数字は、北アフリカがこの関係において少なくとも同等の比重を占めていることを想起させる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

資料:アーカイブ、歴史記述および論争

ジュネーブとアフリカの関係の歴史は、全体としてはまだ書かれていない。さらに探究しようとする読者は、散在する資料に頼らざるを得ない。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:顧客とアフリカのある国との関係の把握

顧客がその国と結びついている経路、すなわち出自、事業活動、公職、家族関係および投資を特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカのコモディティ:石油、カカオ、コーヒー、綿花、金属、金 — 概観と要約

アフリカは、欧州に次いで、スイスから取引されるコモディティの第二の原産地域である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ギニア湾の石油

石油は、ジュネーブから取引されるアフリカ産品の筆頭である。ギニア湾諸国(ナイジェリア、アンゴラ、コンゴ、ガボン、赤道ギニア、カメルーン、ガーナ)、そしてより小規模ながらチャド、南… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

カカオとコーヒー

西アフリカは世界のカカオの大部分を供給しており、コートジボワールとガーナが主要生産国で、ナイジェリアとカメルーンがこれに続く。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

綿花

西アフリカ(マリ、ブルキナファソ、ベナン、コートジボワール、チャド、カメルーン)の綿花は、サヘル地域の主要な輸出作物の一つであり、数百万人の生計を支えている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

銅、コバルトとエネルギー転換の金属

中部および南部アフリカは、世界の銅とコバルトの相当な割合を供給しており、コンゴ民主共和国は、…に不可欠なコバルトの生産を支配している。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

金

金はスイスとアフリカの関係において特別な位置を占めている。スイスには世界有数の金精錬所がいくつもあり、その重要性はG部で述べたとおりである。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

価値の分配

アフリカ産コモディティの取引における中心的な問題は、産出国、トレーダーおよび消費者の間での価値の分配である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブのトレーダーとアフリカ諸国:三つの関係モデル

ジュネーブのトレーダーとアフリカ諸国との関係は三つのモデルによって記述することができ、そのそれぞれに利点とリスクがある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国営石油会社:ガバナンスと課題

アフリカの国営石油会社(ナイジェリア、アンゴラ、コンゴ、ガボン、赤道ギニア、カメルーン、ガーナその他の国の会社)は、石油に関するジュネーブのトレーダーの主要な取引相手である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

インフラ:港湾、製油所、倉庫

アフリカ産コモディティの取引は、その状態がコストとリスクを左右するインフラに依存している。アフリカの港湾はしばしば混雑し、設備も不十分であるため、積込みと荷揚げの時間が長くなる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

木材、肥料その他の流れ

主要産品のほかにも、アフリカとジュネーブのトレーディングを結ぶ流れがある。中部アフリカ(カメルーン、ガボン、コンゴ、コンゴ民主共和国)の熱帯木材は、欧州とアジアへ輸出されている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

2025〜2026年のカカオ:記録的な価格と脆弱性

2024年以降、カカオ市場は前例のない価格高騰を経験している。その引き金となったのは、世界生産の大部分を合わせて供給するコートジボワールとガーナの不作であり、… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

金:スイスの精錬所とトレーサビリティ

第I章の数字が示したとおり、金はスイスに輸入されるアフリカ産品の筆頭である。その取引は、石油やカカオの取引では同程度には生じない問題を提起する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ナイジェリア、アンゴラ、コンゴの石油:契約と慣行

ジュネーブから取引されるアフリカの石油は、主としてナイジェリア、アンゴラ、コンゴ共和国、ガボン、赤道ギニアおよびチャドに由来する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

肥料、コメと食料安全保障

アフリカとの関係はアフリカからの輸出にとどまらず、ジュネーブのトレーダーが大陸に向けて手配する輸入も含んでいる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

2025〜2026年のコンゴ産コバルト:割当と主権

2025年に世界のコバルトの約74パーセントを生産したコンゴ民主共和国は、同年、市場にその影響力を行使することを決定した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

シマンドゥ鉄鉱石:アフリカの新たな流れ

ギニアのシマンドゥ・プロジェクトは、アフリカの流れがどれほどの規模で創出されうるかを示している。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

「アフリカ品質」の燃料:有害燃料事件

ジュネーブのトレーディング・セクターは燃料の一部をアフリカに販売しているが、この活動は2016年9月、金融センターに痕跡を残したPublic Eyeの調査の対象となった。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

コーヒー:エチオピア、ウガンダとレマン湖のトレーダー

アフリカのコーヒーは独自の扱いに値する。本章ではこれまでカカオと並べて扱ってきた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:アフリカの国有企業からのコモディティ購入の組成

売主が生産物を販売する権限を有していること、および発注手続(入札、随意契約)が文書化されていることを確認すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

資源担保融資とアフリカの債務 — 概観と要約

産油国が資金を必要とし、資本市場がその国に閉ざされているとき、その国は将来の生産を担保に供することができる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

仕組み

天然資源を担保とする融資とは、天然資源ガバナンス研究所(Natural Resource Governance Institute)の定義によれば、国が将来の収入…と引換えに資金を得る仕組みである。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

データ

天然資源ガバナンス研究所は、2004年から2018年までに供与された総額1,640億米ドルを超える52件の資源担保融資を調査した。そのうち30件は、合計額… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チャドとグレンコア

チャドの事例は、その仕組みとリスクを示している。2013年5月と2014年4月、国営企業であるチャド炭化水素公社(Société des hydrocarbures du Tchad)は、グレンコアと前払融資契約を締結した。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

コンゴ共和国、グレンコアとトラフィグラ

ガンバーが関与する汚職事件をH部で述べたコンゴ共和国は、スイスのトレーダーから相当規模の石油担保融資を受けた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの債務への影響

資源担保融資は、2014年以降にアフリカのいくつかの国を襲った債務危機の一因となった。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブ金融センターへの含意

資源担保融資は、ジュネーブのトレーダー、銀行およびアドバイザーに特有の責任を課している。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

中国の債権者とトレーダー:二つの論理

アフリカにおける資源担保融資の貸し手として、中国の国有銀行と国際的なトレーダーが併存していることは、両者の比較を促す。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

資源担保融資と法

資源担保融資は、ジュネーブの実務家がストラクチャリングと訴訟において直面する法的問題を提起する。準拠法は多くの場合、英国法またはスイス法である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国際的枠組み:債務再編と共通枠組み

資源担保融資は、2020年代に変貌したアフリカの債務状況の一部をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

持続可能性の分析:貸し手が確認すべきこと

アフリカの国または国有企業に対する前払ファシリティを検討するジュネーブの貸し手は、近年の事例によって不可欠となった持続可能性分析を行わなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

資源担保融資の条項:弁護士が検討すること

資源担保融資契約は、英語で起草され、多くの場合英国法を準拠法としており、信用供与契約と長期供給契約とを組み合わせたものである。その条項は、ジュネーブの弁護士が…ことを学んだものである。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

代替手段:プロジェクト、債券、開発銀行

資源担保融資は、産出国の資金調達の唯一の方法ではない。プロジェクト・ファイナンスは、鉱山、製油所またはパイプラインといった特定の資産を引当てとして、専用の…により融資を担保する。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

貸し手としての商社:問われるモデル

本章で述べた、商社の国家に対する貸し手への変貌は、ビジネスモデルの問題を提起する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アンゴラと中国:最大の借り手

天然資源ガバナンス研究所が資源担保融資におけるアフリカ最大の借り手と位置づけるアンゴラは、この仕組みの中国版を、国全体の規模で示している。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

南スーダン:紛争地域における前払融資

2011年に独立し、2013年から内戦状態にある南スーダンは、チャドおよびコンゴ共和国と並んで、商社が石油担保…の主要な提供者となった第三の国である。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ガーナの反例:Cocobodのシンジケート・ローン

すべての資源担保融資が不透明なわけではない。ガーナのカカオ委員会であるCocobodは、1992/93年シーズン以来毎年、…の購入資金を賄うために国際的な銀行からシンジケート・ローンを借り入れている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

報告と測定:債務統計における資源担保融資

資源担保融資が不透明である理由の一つは、その統計上の取扱いにある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:アフリカの国有企業への前払融資の組成

国有企業の契約締結能力、必要とされる議会または政府の承認、および国家保証を確認すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカのエリート、重要な公的地位を有する者と返還:アバチャから2015年法まで — 概観と要約

1980年代以降、スイスは重要な公的地位を有する者の不正資産20億米ドル超を外国に返還してきた。これらの返還の相当部分はアフリカに関わるものである。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

個別事件から法律へ:三段階の歴史

スイスにおける不正資産回復の歴史は、三つの段階として読むことができる。第一は、1986年のマルコス事件とデュヴァリエ事件に始まるもので、連邦…が事件ごとに命じた凍結の段階である。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アバチャ事件

1993年から1998年までナイジェリアの国家元首であったサニ・アバチャは、Public Eyeによれば、22億米ドルを超える公金を横領した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

現行の枠組み:不正資産法

外国の重要な公的地位を有する者が保有する不正資産の凍結および返還に関する連邦法は、三つの段階を定めている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカへの返還とその教訓

ナイジェリアのほかにも、アフリカのいくつかの国がスイスによる返還または凍結の恩恵を受けている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

ジュネーブの銀行とアドバイザーにとっての意味

アフリカの顧客層にサービスを提供するジュネーブの金融機関にとって、資産回復の歴史はいくつかの要請を課している。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

資産回復におけるジュネーブの役割

ジュネーブは不正資産の回復において特別な位置を占めている。ジュネーブ州検察庁は、アバチャ資金の没収に至った刑事手続を…において遂行した。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの重要な公的地位を有する者:類型

重要な公的地位を有する者という類型は、アフリカにおいても他の地域と同様に多様な状況を含んでおり、金融機関はそれを見識をもって評価しなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

マルコス、デュヴァリエ、アラブの春:その他の事件

スイスの資産回復の枠組みは、そのいくつかがアフリカ以外の事件の上に築かれた。それらを比較することで、アフリカの状況が明らかになる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

返還された資金の監視

返還によって事件が終結するわけではなく、資金の使途という問題が生じる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

今日のアフリカの重要な公的地位を有する者

金融センターにおけるアフリカの重要な公的地位を有する顧客層は、1990年代の事件以来、その性質を変えている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国際司法共助:通常の経路

本章で述べた行政上の凍結は例外である。資産回復の通常の経路は刑事事件における国際司法共助であり、それは…の連邦法によって規律されている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国連腐敗防止条約と資産回復

スイスの枠組みは多国間の枠組みの一部をなしている。この分野における唯一の世界的な条約である国際連合腐敗防止条約には、191の締約国が参加している。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

不正蓄財:ジュネーブにおけるオビアン事件

返還事件は口座だけでなく財産にも関わる。2016年、ジュネーブ州検察庁は赤道ギニア大統領の側近に対して刑事手続を開始した。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:資産回復の枠組みを遵守したアフリカのプライベート顧客へのサービス

顧客およびその側近と、公職の行使、公共契約、利権および国有企業との結びつきを特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

新たな架け橋:フォーラム、投資、フィンテック、ディアスポラ — 概観と要約

ジュネーブとアフリカの関係は、コモディティ取引とエリートの資産をはるかに超えている。約15年前から、新たな架け橋が築かれつつある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

フォーラム:アフリカ民間セクターの出会いの場としてのジュネーブ

2012年にジュネーブで創設されたAfrica CEO Forumは、これらの架け橋のうち最も目に見えるものである。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

連邦のアフリカ戦略

2021年1月13日、連邦参事会は、2021〜2024年の期間を対象とするサハラ以南アフリカに関する初の戦略を承認した。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

生産的投資:是正すべき不均衡

ジュネーブとアフリカの関係における主たる不均衡は、トレーディングと資産運用の活発さと、生産的投資の弱さとの落差にある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

フィンテック、暗号資産とデジタル資産

アフリカは金融技術の先駆者である。2021年の連邦戦略によれば、世界のモバイル当座口座全体の50パーセントを擁するこの大陸は、…のない銀行業の形態を生み出した。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

架け橋としてのディアスポラ

第I章でその多様性を述べたジュネーブのアフリカ系ディアスポラは、特別な種類の架け橋をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

成功の条件

ジュネーブとアフリカの間の新たな架け橋は、一定の条件のもとでのみ実を結ぶ。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

キガリ2026:クリティカル・マスを求めるアフリカ民間セクター

2012年にジュネーブで創設されたAfrica CEO Forumは、2026年5月14日と15日にキガリで、国家元首と数千人の経営者の出席のもと、…のクリティカル・マスをテーマとして開催された。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

モバイルマネー:1兆4,000億米ドル

15年のうちに、アフリカは欧州が持たない決済インフラを築き上げた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカ大陸自由貿易圏

大陸の経済統合は、アフリカ大陸自由貿易圏によって進展している。その協定は2018年に署名され、2021年に取引が開始された。その目的は… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

汎アフリカ銀行とそのジュネーブの提携先

アフリカの銀行業の構図は、モロッコ、ナイジェリア、南アフリカおよび東アフリカの汎アフリカ・グループの台頭によって変貌した。それらは数十か国に進出し、…を引き継いできた。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

プライベート・エクイティとアフリカのファンド

長く周縁的な活動であったアフリカのプライベート・エクイティは、2010年代以降、汎アフリカおよび地域の運用者、ならびにエネルギー、農業、保健、テクノロジーといったセクター特化型ファンドによって組織化されてきた。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの気候金融

世界の温室効果ガスのわずかな割合しか排出していないにもかかわらず、気候変動の影響の不釣り合いに大きな部分を被っているアフリカは、国際的な…適応・移行のための資金を必要としている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

2025〜2028年連邦戦略:その内容と欠けているもの

前述の連邦参事会の2025〜2028年アフリカ戦略は、初めて大陸全体を対象とし、平和とガバナンス、繁栄と移行、移住および…という優先事項を定めている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

投資保護協定とリスク保険

アフリカに資本を投じるジュネーブの投資家は、スイスが1960年代以来築いてきた法的枠組みを利用することができる。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

保健:最大の輸出品目とジュネーブのクラスター

スイスがアフリカに販売する第一の産品は医薬品である。2022年、医薬品はスイスの対アフリカ輸出の46パーセントを占め、化学品、時計および…を大きく上回った。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカのソブリン債とジュネーブの資産運用会社

ジュネーブで運用される貯蓄がアフリカに資金を供給する経路として、量的に最も重要なのはおそらくソブリン債市場である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

カサブランカ、モーリシャス、キガリ:アフリカの金融センター

ジュネーブはもはや、アフリカの金融センターの役割を主張する唯一の都市ではない。アフリカの金融センターが発展してきたのである。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:ジュネーブからのアフリカ投資の準備

大陸の多様性を考慮しつつ、政治的安定性、法的枠組み、インフラおよび需要の分析に基づいて国とセクターを選択すること。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

グッド・プラクティス:アフリカと取引する銀行、トレーダーおよびアドバイザー — 概観と要約

前章までは、ジュネーブとアフリカの関係を、その歴史的な奥行き、経済的な密度、そしてその両義性において描いてきた。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則1:差別することなく区別する

第一の原則は、アフリカの顧客、取引相手および取引のうち、特有のリスクを伴うものとそうでないものとを、大陸を…として扱うことなく区別することにある。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則2:資金と物品の出所を知る

第二の原則は、資産運用と融資については資金の出所を、コモディティ取引については物品の出所を知ることにある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則3:仲介者を管理する

第三の原則は、不正な支払がしばしば経由する仲介者(代理人、ビジネス紹介者、現地パートナー、ペーパーカンパニー)を管理することにある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則4:政治的リスクを予見する

第四の原則は、政治的変化を予見することにある。クーデター、争いのある政権移行、政権交代など、その頻度は近年のアフリカの歴史が明らかにしている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則5:開発に貢献する

第五の原則は、アフリカとの関係を、大陸自体が利益を得るパートナーシップとして構想することにある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則6:持続のために文書化する

前述の五つの原則には共通点がある。文書化されなければ、それらには何の価値もないということである。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

原則7:アフリカのパートナーを育成し関与させる

最後の原則はコンプライアンスを超えるものである。長期的にアフリカと仕事をするジュネーブの関係者は、アフリカのパートナー、すなわち現地…の従業員を育成し関与させることに利益を有する。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

国別分析表

諸原則は、検討を体系化する分析表を用いて、国ごとに適用される。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの仲介者:標準手続

H部が汚職事件におけるその役割を示した仲介者については、アフリカにおいて、現地の実情に適合した手続が必要である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの当局との関係

アフリカにおいて、ジュネーブの関係者は、実務がさまざまに異なる税務当局、中央銀行、金融規制当局および訴追当局と接する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカのパートナーとの紛争

あらゆる予防措置にもかかわらず紛争は生じるものであり、その処理には独自の特殊性がある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカの関係者がジュネーブに期待するもの

本章で述べたグッド・プラクティスはジュネーブの視点から書かれているため、アフリカ側の視点に耳を傾けることが有益である。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

2035年のジュネーブとアフリカ

K部が金融センターについて提示するシナリオにおいて、アフリカとの関係は、本章がより正確に定めることのできる位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

三つの典型的状況

図式的かつ架空の形で記述した三つの状況が、これらの原則の適用を示している。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカとの関係の内部ガバナンス

本章の諸原則は組織を前提としている。アフリカと取引するジュネーブの金融機関において、H部およびI部で述べた事件は一つの不変の事実を明らかにした。すなわち、…を開始する決定は… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカ諸国に対する制裁

H部でその運用を述べた制裁体制は、いくつかのアフリカ諸国に関わっている。ジュネーブの実務家はそれらに精通していなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

さらに二つの状況:金とディアスポラの送金

先の状況と同様に架空の二つの状況が、三つの典型的状況を補完する。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

アフリカに関する金融センター憲章は可能か

本章の諸原則は個々の金融機関向けに定式化されている。それらが金融センター全体について定式化されうるかどうかは、なお検討の余地がある。 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

I部の結論

ジュネーブとアフリカの関係は、長く、密接で、両義的である。それは、宣教と植民地貿易、独立と国際都市ジュネーブ、…を貫いている。… 続きを読む
ジュネーブ · ジュネーブとアフリカ

チェックリスト:アフリカとの取引関係の全体的評価

ガバナンス指標、国際的な報告書、制裁体制および連邦参事会が命じた資産凍結を参照して、その国を文脈の中に位置づけること。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

法とビジネスの言語としてのフランス語 — 概観と要約

ジュネーブ金融センターにとって、フランス語は商業の言語である以前に法の言語である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

一つの言語、一つの法的伝統

スイス法は法典に基づく大陸法系に属しており、いずれもその後改正された1907年の民法典と1911年の債務法がその柱をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

法文書の起草:精確さとニュアンス

契約、定款、遺言、相続契約、財団設立証書および規則の起草は、金融センターの中核的な職業の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

助言:顧客をその言語で理解する

資産、税務および法律に関する助言は、顧客の状況、すなわちその家族、事業、計画、不安の理解に基づいている。その理解は、障害のないコミュニケーションを前提とする。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語による訴訟と仲裁

手続の言語は、司法へのアクセスと議論の質を左右する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

言語上の優位の限界

フランス語の優位には限界があり、ジュネーブの関係者はそれを認識しておかなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

金融のフランス語:維持すべき語彙

フランス語は、フランス語圏の銀行家、法律家および経済学者によって何世紀にもわたって鍛えられ、フランス語圏の機関の用語整備作業によって豊かにされた、完全な金融語彙を有している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

スイスの法律フランス語:その特徴

スイスの法律フランス語には特有の特徴があり、ジュネーブの実務家はそれを熟知しているが、外国の同業者はそれを学ばなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ジュネーブの国際機関におけるフランス語

フランス語は、英語とともに国際連合事務局の二つの作業言語の一つであり、ジュネーブに置かれた大半の機関の公用語の一つでもある。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

スイスの裁判所における英語:民事訴訟法の改正

スイスの国家裁判所における公用語の独占は、2025年1月1日、限定的な形で破られた。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

契約の言語:選択、優先する版および解釈

契約の言語の選択は、便宜の問題である以前に法的な決定である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

法を翻訳する:認証翻訳、アポスティーユと費用

ジュネーブの文書の国際的な流通は、翻訳と認証を経由する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語と連邦法:三つの正文

スイスは三つの言語で立法を行う。法令集(Official Compilation)に公布される法令は、ドイツ語、フランス語およびイタリア語で同時に公布され、三つの版はいずれも等しく正文である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

国境のフランス語:ジュネーブ、隣国フランスと越境通勤者

隣国フランスと共有する言語は、金融センターの労働市場と顧客層を形づくっている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

読まれるために書く:平易なフランス語

法律フランス語の精確さは、明晰さの欠如を正当化するものではない。約20年前から、連邦および州の行政機関は、短い文、目に見える…といった平易な起草の原則を適用している。… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ジュネーブの仲裁の言語

国際仲裁は、金融センターにとって言語の問題が最も自由に生じる分野である。当事者は手続の言語を選択する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

チェックリスト:文書または手続の言語の選択

顧客および顧客のアドバイザーの母語または作業言語、ならびに文書が効力を生じる国の言語を特定すること。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

市場としてのフランコフォニー — 概観と要約

フランス語圏は一つの市場であるが、国または地域の単位で考えることに慣れた金融関係者が、その規模を測ることはまれである。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

数字で見るフランコフォニー

1970年に創設されたフランコフォニー国際機関(Organisation internationale de la Francophonie)は、88の加盟国・政府を擁し、これにオブザーバーと準加盟国が加わる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語圏市場の地理

フランス語圏市場は、それぞれ特徴の異なるいくつかのまとまりから構成されている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ジュネーブにとって重要なセグメント

この市場の中で、いくつかのセグメントがジュネーブ金融センターにとって直接の関心対象となる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

2050年を見据えた展開

フランス語圏市場は、いくつかの展開の影響を受けて、2050年までに大きく変貌する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語圏市場がジュネーブに期待するもの

フランス語圏市場がジュネーブに期待するのは、金融センターが常に顧客に提供してきたもの、すなわち安全性、専門能力、法の範囲内での秘密保持、そして個人的な関係である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ルクセンブルク、パリ、カサブランカ:フランス語圏の競争相手

フランス語圏の他の金融センターもジュネーブと競争している。公用語がルクセンブルク語、フランス語およびドイツ語であるルクセンブルクは、…の欧州随一の拠点としての地位を確立している。… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

金融センターのフランス語圏顧客の測定

ジュネーブの資産運用に占めるフランス語圏顧客の割合は、公的統計では把握できない。公的統計は、言語を区別することなく、顧客の居住国別に資産を計上しているからである。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フラン圏:通貨、平価と為替相場の安定

西アフリカ・中部アフリカのフランス語圏市場には、ジュネーブ金融センターにとって直接の関心事となる通貨上の特殊性がある。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

マグレブ:カサブランカ、アルジェ、チュニス

マグレブは、アフリカのフランス語圏市場の第二の柱である。モロッコ、アルジェリア、チュニジアの人口は合計で1億人近くに達し、その相当部分がフランス語を用いている… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

欧州とカナダのフランス語圏:ブリュッセル、ルクセンブルク、モナコ、モントリオール

フランス語圏市場はアフリカに限られない。ベルギー、ルクセンブルク、モナコ、ケベックは、ジュネーブ金融センターがよく知る顧客層と競争相手の一群を形成している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

資金の流れを測る:統計が語ることと語らないこと

金融センターのフランス語圏の顧客層を測定しようとすると、言語別の統計が存在しないという壁に突き当たる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

制度としてのフランコフォニー:首脳会議、経済外交とスイスの存在

1970年に創設されたフランコフォニー国際機関(Organisation internationale de la Francophonie)は、加盟国・准加盟国・オブザーバーの国家および政府93を擁し、国家元首・政府首脳による首脳会議を… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語圏のカントリーリスク

フランス語圏市場には、言語を共有していても少しも軽減されないリスクも伴う。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

スイスにおけるフランス語圏のディアスポラ

フランス語圏市場はジュネーブ自体にも存在する。西アフリカ、マグレブ、レバノン、欧州のフランス語圏から来たディアスポラは、企業家、国際的な…の幹部などからなるコミュニティを形成している… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語圏におけるジュネーブの位置付け

本章で集めた要素から、一つの位置付けを素描することができる。ジュネーブは、三つの機能についてフランス語圏の基準となる金融センターの役割を主張しうる。すなわち、資産… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

チェックリスト:フランス語圏市場の潜在力を評価する

当該国のフランス語人口、ビジネスと行政においてフランス語が用いられている程度、および言語の動向を測定する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

フランス語、英語、ドイツ語の間のジュネーブ――概観と要約

ジュネーブは、ドイツ語話者が多数を占める国の中のフランス語圏の都市であり、世界中で英語を用いる金融産業の内部に位置している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ジュネーブの言語状況

州の統計は明確な姿を描いている。2020年から2024年にかけて、フランス語は州住民の79%にとって主要言語であり続けたが2ポイント低下し、これに英語、ポルトガル語、…が続く… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

英語、国際金融の言語

英語は国際金融の言語である。すなわち、市場の言語、融資契約の言語、目論見書の言語、格付機関の言語、国際的な規制当局の言語、大手銀行の言語、そして取引の言語である… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

ドイツ語、スイスの諸機関の言語

ドイツ語は、連邦当局、スイス金融市場監督機構(FINMA)、国立銀行、連邦議会の多数派、チューリッヒの大手銀行、全国的な職業団体、そして…の言語である… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

緊張とその管理

三つの言語の併存は、金融センターが管理しなければならない緊張を生み出している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

強みとしての多言語性

三つの言語の間にあるジュネーブの位置は、しばしば制約として受け止められるが、これを備える金融センターは少なく、一つの強みである。ロンドンとニューヨークは単一言語である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

機関内部の言語:観察される実務

ジュネーブの諸機関の言語実務は、その出自、顧客層および企業文化によって異なる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

語学教育と学校

語学教育は金融センターにとって重要な事柄である。ジュネーブの公立学校は、フランス語圏の各州の教育課程に従い、フランス語、初等教育段階からのドイツ語、そして英語を教えている… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

言語の法的枠組み:連邦憲法、言語法、ジュネーブ州憲法

スイスの多言語性は明確な法文に基づいている。連邦憲法はドイツ語、フランス語、イタリア語、ロマンシュ語の四つの国語を定め、州(カントン)に公用語の決定を委ねている… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

チューリッヒとジュネーブ:スイス金融の言語的分割

スイスの金融は、言語境界によって隔てられた二つの主要な拠点に分かれている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

連邦当局と裁判所の言語

ジュネーブの諸機関と連邦当局との関係は、明確な言語規則に従っている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

国際都市ジュネーブの言語

ジュネーブに置かれた国際機関は、独自の言語の層を付け加えている。国際連合は六つの公用語を認めているが、その事務局は英語とフランス語で業務を行っている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

三つの言語での採用と育成

金融センターの労働市場はこの状況を反映している。ジュネーブの銀行、トレーディング会社および法律事務所の求人広告は、ほぼ例外なくフランス語と英語を要求し、ドイツ語を…として挙げている… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

業界団体と金融センターの声

連邦当局と公衆に対するジュネーブ金融センターの代表は業界団体を通じて行われ、その言語はスイス金融の地理を反映している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

移民の言語:ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、アラビア語、ロシア語

ジュネーブの言語状況は、これまで検討した三つの言語に限られない。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

外国グループの子会社:本社の言語と金融センターの言語

ジュネーブの諸機関のかなりの部分は、チューリッヒ、パリ、ロンドン、ニューヨークまたは湾岸諸国に本社を置くグループに属している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

経営幹部の言語

金融センターの経営幹部の育成は、本章で述べた緊張を反映している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

チェックリスト:ジュネーブの機関の言語方針を定める

社内の業務言語と、顧客、当局および公衆とのコミュニケーション言語を定め、地域での関係についてはフランス語を保障する。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

言語と金融センターの職業:起案、助言、育成、コミュニケーション――概観と要約

先行する三つの章は、フランス語を法の言語として、市場として、そして言語的均衡の三つの項の一つとして描いてきた。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

起案の職業:公証人、弁護士、企業内法務

法律文書の起案は、言語にかかわる第一の職業である。ジュネーブでは、それは三つの職業によって担われている。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

助言:関係の言語

資産運用の中心的な職業である助言は、顧客の言語で行われる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

コンプライアンス:複数の言語で読み、適用する

1990年代以降、コンプライアンスは金融センターで最も人員の多い職業の一つとなり、言語面で最も要求の高い職業の一つとなった。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

育成:大学、専門大学と金融センターの研究機関

ジュネーブは、金融センターの人材を自らの言語で育成している。ジュネーブ大学は法学部、経済経営学部および金融研究所を有している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

コミュニケーション:報道、出版物と金融センターのイメージ

金融センターには、自らの言語でそれを理解し批判する報道が必要である。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

インフラとしての翻訳と通訳

銀行から数分の距離に翻訳・通訳学部を擁する金融センターは少ない。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

会計と税務の職業

公認会計士、受託者(フィデューシエール)および監査人は、言語が重要となるもう一つの職業群を形成している。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

言語技術:起案支援と人工知能

生成人工知能のツールは、2023年以降、金融センターの職業に入り込んだ。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

希少言語と国際的な顧客層

金融センターの顧客は、フランス語と英語以外の多くの言語を話す。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

金融センターの言語による危機コミュニケーション

1990年代以降に金融センターを揺るがし、第E部と第H部でたどった事件は、いずれもコミュニケーションの側面を有していた。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

法学と職業団体

職業言語の活力は、その言語で書かれ議論されるものによって測られる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

言語資産を測る

測定されない資産は管理されない。各機関はいくつかの簡単な指標を追跡することができる。すなわち、関係言語別の顧客関係の割合、それに対応する資産の割合、…である… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

資産としての言語を維持する

本部の各章は一つの命題に収斂する。すなわち、フランス語はジュネーブ金融センターにとって、その法的安定性、国際的ネットワーク、あるいは…における専門性と同じ意味で一つの資産である… 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

第J部の結論

第J部は、フランス語を四つの角度から検討した。すなわち、法の言語として、市場として、言語的均衡として、そして職業の問題としてである。そこから三つの結論が導かれる。 続きを読む
ジュネーブ · インフラとしてのフランス語

チェックリスト:ジュネーブの機関の言語資産を維持する

機関の言語方針を書面で定める。すなわち、業務言語、顧客向け文書の言語、当局との関係における言語である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

暗号資産とデジタル資産:DLT法からトークン化まで――概観と要約

スイスは、暗号資産とデジタル資産に完全な法的枠組みを与えた最初の国の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

スイスにおける暗号資産とデジタル資産の20年

ビットコインのチェーンの最初のブロックは2009年1月に生成されたが、スイスがこの現象を認識したのは次の10年の半ばになってからである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

スイスの枠組み:台帳ベースの証券、取引システム、破産

台帳ベースの証券(droit-valeur inscrit)は、この枠組みの中心的要素である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

エコシステムの中のジュネーブ:Taurus、プライベートバンクとトークン化

ジュネーブはクリプトバレーではなく、それを目指したこともない。暗号資産とデジタル資産のスイスのエコシステムに対するジュネーブの貢献は、プライベートバンキングとその提供事業者からもたらされた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ステーブルコイン、決済トークンとトークン化預金

2026年に最も議論されている問題はステーブルコインである。これは、価値が法定通貨に連動し、…のエコシステム内で決済手段および価値保存手段として機能するトークンである… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

課税と透明性:暗号資産に関する自動的情報交換

第E部でたどった銀行秘密の終焉は、暗号資産とデジタル資産においてその延長を見いだしている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

コンプライアンス:マネーロンダリング、制裁とトラベルルール

暗号資産とデジタル資産は、マネーロンダリングと制裁の分野で独自の困難を生じさせる。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

伝統的資産のトークン化:インフラの問題

ジュネーブ金融センターが付随的業務にとどめてきた暗号通貨を超えて、この10年の課題は伝統的資産のトークン化である。すなわち、株式、債券、ファンド持分、…である… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

欧州、米国とスイスの立場

スイスは単独で規制しているわけではない。欧州連合(EU)は2023年に暗号資産市場に関する規則を採択し、2024年末から全面適用されているこの規則は、単一の…を創設している… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

カストディ:鍵、分別管理と責任

暗号資産とデジタル資産のカストディは、ジュネーブのプライベートバンキングが最も貢献でき、かつ最も失うものの大きい業務である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

アドバイザーにとっての実務上の問題

暗号資産とデジタル資産に関する顧客の要望に直面したジュネーブのアドバイザーは、四つの問いに答えなければならない。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ユーティリティトークン、財団と発行

暗号通貨とトークン化資産を超えて、スイスは2014年以降、技術プロジェクトの資金調達やサービスへのアクセスの付与を目的とするトークンを発行する財団や会社を受け入れてきた… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年がもたらしうるもの

今後10年間に三つの展開が見込まれる。第一は正常化である。暗号資産とデジタル資産は、規制され、申告され、通常の…によって保有される、数ある資産クラスの一つとなるであろう… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:ジュネーブの機関に暗号資産とデジタル資産を組み込む

機関の戦略を定める。すなわち、顧客への簡易なアクセス、自社でのカストディと取引、トークン化資産の発行、あるいは理由のある関与見送りの判断である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

サステナブル・ファイナンス:プロテスタンティズムの倫理からSwiss Climate Scoresまで――概観と要約

およそ15年の間に、サステナブル・ファイナンスは周縁から中心へと移った。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブの起源

第B部では、カルヴァンのジュネーブを、金銭の使用が道徳的判断と集団的規律に服する都市として描いた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

数字:1兆8,810億スイスフラン

この現象の規模は、Swiss Sustainable Financeの年次市場調査によって測定される。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

連邦の枠組み:透明性、Swiss Climate Scores、グリーンウォッシング

スイスは、欧州連合(EU)の詳細な規制と不介入との間の中間の道を選んだ。第一の柱は企業の透明性である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

銀行と資産運用会社による自主規制

1977年の注意義務協定以来のマネーロンダリング対策の分野と同様に(第E部参照)、自主規制は金融センターが好んで用いる手段である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

欧州連合:詳細な規則と簡素化

欧州連合(EU)は詳細な規制の道を選んだ。2021年3月から適用されているサステナブルファイナンス開示規則は、商品をその持続可能性に応じて分類している… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

Building Bridgesとジュネーブの使命

Building Bridges会議は、2019年にスイスの公的機関、金融界、国際連合、非政府組織およびその他の国際的な主体によって始められ、… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

コモディティ取引と移行

第G部で述べたコモディティ取引は、サステナブル・ファイナンスにおいて逆説的な位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

インパクト、フィランソロピーとブレンデッド・ファイナンス

金融的リターンに加えて測定可能な社会的・環境的効果を目指すインパクト投資は、スイスで2024年に27%成長した。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

機関投資家:年金基金、保険会社、財団

スイスのサステナブル・ファイナンスを牽引しているのは何よりも機関投資家であり、そのかなりの割合がジュネーブに拠点を置いている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

気候リスクのプルーデンス監督

気候および自然に関連するリスクは、プルーデンス監督の対象となった。スイス金融市場監督機構(FINMA)は2021年から大手銀行と保険会社に気候関連の財務リスクの開示を求め、その後… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

サステナブルな発行:グリーンボンド、ソーシャルボンド、サステナビリティ・リンク・ボンド

グリーンボンド、ソーシャルボンドおよびサステナビリティ・リンク・ボンドの市場は、2010年代以降スイスで発展し、州、都市、州立銀行、企業、そして2022年以降は…による発行が行われている… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブの金融機関:位置付け

ジュネーブの主要な金融機関は、重点の置き方は異なるものの、持続可能性を自らの位置付けの要素としている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

インパクトの測定:方法、限界、検証

サステナブル・ファイナンスの信頼性は測定にかかっている。除外アプローチは容易に検証できる。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

気候フィランソロピーとジュネーブの財団

ジュネーブは欧州における財団の首都の一つであり、そこでは気候フィランソロピーがますます大きな位置を占めている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

国際機関とサステナブル・ファイナンス

国際都市ジュネーブは、サステナブル・ファイナンスにその基準とカウンターパートを提供している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

アドバイザーの役割:選好、適合性、文書化

サステナブル・ファイナンスは、ジュネーブのアドバイザーの日常業務を変えた。スイス銀行家協会の自主規制は、アドバイザーに対し、各顧客に持続可能性に関する選好の有無を尋ねるよう求めている… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年がもたらしうるもの

三つの傾向は確かなものと見られる。第一は正常化である。持続可能性は金融分析の通常の側面となり、運用および与信のプロセスに組み込まれ、透明性は… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:実証できないことを約束せずにサステナブル投資を提供する

提供する持続可能性アプローチを除外からインパクトまで定め、それを顧客が理解できる言葉で説明する。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

金融センター間の競争:ドバイ、シンガポール、香港、ルクセンブルク、ロンドン――概観と要約

金融センターは自らと比べて測られるものではない。顧客、企業および人材をめぐって競う相手と比べて測られるのである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ランキングとその測定対象

最も頻繁に引用されるランキングは、年2回公表されるGlobal Financial Centres Indexである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ドバイ:眠らない金融センター

この10年の間に、アラブ首長国連邦、とりわけドバイは、資産運用においてもコモディティ取引においても、ジュネーブの最も目立つ競争相手となった。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

シンガポールと香港:自国にとどまるアジアの富

シンガポールと香港はアジアの富をめぐって競っている。両者の成長は、スイスの相対的な後退の大きな部分を説明している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ルクセンブルク:ファンドと欧州パスポート

ルクセンブルクは、資産運用におけるジュネーブの最も直接的な欧州の競争相手であり、同等の地位にある唯一のフランス語圏の金融センターである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ロンドンとベルン協定

ロンドンは、英国の欧州連合(EU)離脱にもかかわらず、欧州で第1位、世界で第2位の金融センターであり続けている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

米国とアジア:イノベーションと資本

資産運用で競合する金融センターを超えて、二つの圏域が、その革新力と資本の厚みによってジュネーブの将来に影響を及ぼしている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブが保持しているもの

ジュネーブが保持し、その競争相手が欠いているものを棚卸ししなければ、全体像は不完全である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

スイス国内の競争:チューリッヒ、ルガーノ、バーゼル

金融センター間の競争は国境で止まらない。2026年3月のGlobal Financial Centres Indexで第11位のチューリッヒは、ジュネーブより7つ上位にあり、…を集中させている… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

税制の比較

税制は、競合する金融センターの第一の論拠である。この点でジュネーブは競争力があると同時に脆弱でもある。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

生活費と住宅

ジュネーブ金融センターにとって最も具体的な制約は住宅である。同州はスイスで最も人口密度の高い州の一つであり、その領域は国境と湖によって画されている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

評判とスキャンダル:比較

評判は、各金融センターがそれぞれのやり方で築き、また失う資産である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

金融センターのマーケティング

競合する金融センターは自らの振興に投資している。ドバイ、シンガポール、香港、ルクセンブルクは、相当な予算、主要な首都に置かれた代表部、そして的を絞った…を備えた振興機関を有している… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ファミリーオフィス獲得競争

ファミリーオフィスは、金融センター間で最も激しく争われる対象となった。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブの外国銀行:進出、存続、撤退

ジュネーブ金融センターは、国際的な顧客層とスイスの評判に引き寄せられた外国銀行を常に受け入れてきた。第E部では、2008年以降のその減少を述べた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年を見据えて作用する力

三つの動きがこの10年を形作るであろう。第一は地理的なものである。世界の富は欧州よりもアジア、中東および新興経済圏で引き続き速く成長し、その結果、金融… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:競合する金融センターに対してジュネーブの機関を位置付ける

ジュネーブが固有の強みを保持している市場(欧州とフランス語圏の顧客、複雑な家族、コモディティ取引)と、現地での拠点が必要な市場とを特定する… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

技術と人工知能:変わりゆく金融センターの職業――概観と要約

技術は常にジュネーブの金融を変えてきた。すなわち、大市の為替手形、19世紀にジュネーブを欧州の証券取引所と結んだ電信、銀行のコンピュータ… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

現状:技術センターではないデジタル化された金融センター

ジュネーブ金融センターは技術センターであったことはなく、今後もそうなることはない。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

人工知能:利用とFINMAの期待

生成人工知能は2023年以降ジュネーブの諸機関に入り込んだ。最初は個人による利用として、次いで組織的なプロジェクトとしてである。すなわち、文書の要約、支援付きの… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

新たなインフラ:即時決済、本人確認、オープンファイナンス

三つの新たなインフラが金融センターの環境を変えつつある。第一は即時決済である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

サイバーセキュリティとオペレーショナル・レジリエンス

デジタル化には裏面がある。脆弱性である。金融機関は、ランサムウェア、フィッシング、あるいは供給業者の侵害によるサイバー攻撃の格好の標的となっている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

デジタル主権とデータの問題

少数の外国供給業者への技術的依存は、ジュネーブ金融センターが銀行秘密の時代から知る問題を提起する。すなわち、顧客データの所在と保護の問題である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

雇用とスキル:自動化が変えるもの

人工知能は金融センターの職業の実質に影響を及ぼし、そのことは雇用の問題を提起する。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

システム提供事業者:Temenosとその他

自前の技術をほとんど持たない金融センターであるジュネーブには、それでも世界有数の銀行ソフトウェア提供事業者の一つが拠点を置いている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

FlowBank事件:資本なきデジタル銀行

ジュネーブ金融センターが2024年に学んだように、デジタル化は銀行をプルーデンス規制から免除するものではない。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

SIXとスイスのインフラ

ジュネーブ金融センターは、チューリッヒに本拠を置く全国的なインフラに依拠している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

デジタルな顧客関係

金融センターの顧客は今や、人による関係に加えて質の高いデジタルな関係を期待している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

長期的視点:暗号技術と量子コンピューティング

より長期的な問題にも触れておく価値がある。決済、署名、そして暗号資産とデジタル資産の安全性は暗号技術に依拠しているが、その一部は量子コンピューティングによって破られうる。仮に… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

データと規制報告:コンプライアンスの自動化

コンプライアンスは、自動化が最も速く進んでいる分野である。その業務が数多く、反復的で、文書化されているからである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

トレーディングとデータ:衛星、モデル、プラットフォーム

コモディティ取引は、金融センターの業務の中で、データが実務を最も深く変えた分野である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

デジタルスキル:金融センターの人材育成

本章で述べた変革は、金融センターが部分的にしか備えていないスキルを必要とする。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

プロジェクト・ガバナンス:失敗が教えるもの

金融機関の技術プロジェクトはしばしば失敗する。ジュネーブ金融センターも、遅延したシステム移行、放棄されたプラットフォーム、使われないツールをそれなりに経験してきた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年がもたらしうるもの

三つの展開が見込まれる。第一は、金融センターのあらゆる職業における人工知能アシスタントの全面的な導入であり、そのガバナンスはスイス金融市場監督機構(FINMA)によって課され… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:ジュネーブの機関における技術と人工知能のガバナンス

FINMAガイダンス08/2024に従い、人工知能アプリケーションの一覧を作成し、リスクに応じて分類し、それぞれに責任者を指名する。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブと欧州連合:2026年パッケージと金融サービスの問題――概観と要約

ジュネーブは国境の都市であり、その金融センターは欧州連合(EU)との関係の中で生きている。この関係を、第J部は言語の角度から、第E部は顧客層の角度から描いた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2026年のスイス・EUパッケージ

スイスと欧州連合(EU)との関係を安定化し発展させるためのパッケージは、2025年5月21日に仮署名され、2025年6月13日に連邦参事会により承認され、ブリュッセルで署名された… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

金融サービス:協定なきアクセス

2026年パッケージに金融サービスが含まれていないことは、長年の状況を裏付けている。スイスとEUは、金融サービスの市場アクセスに関する協定を締結したことがない。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

EUが求めるものとスイスがすでに適用しているもの

欧州の金融法のかなりの部分は、立法者の選択、自主規制、あるいは商業上の必要によって、すでにスイスで適用されている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

隣国フランス:越境通勤者、課税と市場

EUの中でフランスは、ジュネーブにとって特別な位置を占めており、第J部はこれを言語の角度から描いた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

未解決の問題

2026年から2028年のプロセスが終わった後も、いくつかの問題は未解決のまま残るであろう。第一は金融サービスに関する協定の問題であり、スイスはこれを引き続き求め、… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

35年の関係:1992年から2026年パッケージまで

2026年パッケージは、ジュネーブ金融センターが間近で経験してきた歴史の一部をなしている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

欧州の金融サービス法とその第三国制度

欧州の金融サービス法はパスポートに基づいている。一つの加盟国で認可を受けた機関は、他のすべての加盟国でサービスを提供することができる。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

貯蓄課税から自動的情報交換へ

ジュネーブ金融センターとEUとの税務上の関係は、独自の道をたどってきた。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

リヒテンシュタインと欧州経済領域

スイスの小さな隣国は、スイス自身が持たないEUへの入口をジュネーブ金融センターに提供している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

EU域内のジュネーブの子会社

ジュネーブの大手金融機関は子会社を通じてEUにサービスを提供しており、その組織は上述の制約を示している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

国際都市ジュネーブとEU

ジュネーブ金融センターと欧州連合(EU)との関係は、国際都市ジュネーブを通じても結ばれている。EUは、ジュネーブに置かれた機関に対する主要な拠出者の一つである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

監督における協力

金融市場の監督に国境はなく、そのためスイス金融市場監督機構(FINMA)は政治的関係とは独立して欧州の当局と協力している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

事実上の規制者としてのEU

ジュネーブ金融センターに対するEUの影響は、協定以外の経路を通じても及んでいる。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年のシナリオ

ジュネーブ金融センターとEUとの関係について、三つのシナリオが浮かび上がっている。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:ジュネーブから欧州の顧客にサービスを提供する

機関が顧客を有する各加盟国について、越境サービスに適用される規則と利用可能な適用除外を特定し、各関係の根拠を文書化する。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

2035年のシナリオ:ジュネーブは何になりうるか――概観と要約

本章は、先行する五つの章で述べた展開をまとめるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

変数:金融センターの将来を左右するもの

本書で行った分析から七つの変数が浮かび上がる。第一は世界の富の地理である。越境資産は欧州よりもアジアと中東で速く成長している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

第一のシナリオ:特化し、つながった金融センター

第一のシナリオでは、ジュネーブ金融センターは自らの地位を受け入れ、それを固める。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

第二のシナリオ:侵食された金融センター

第二のシナリオでは、複数の変数が同時に不利な方向に動く。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

第三のシナリオ:変貌した金融センター

第三のシナリオは、可能性は低いがありうるものであり、ジュネーブ金融センターは技術的・規制的な変革を活かして自らを再創造する。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

シナリオが職業にとって意味するもの

各シナリオは、金融センターのさまざまな職業に異なる帰結をもたらす。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

金融センターの五つの危機とその教訓

本書で語った歴史は五つの危機を示しており、その教訓がシナリオを照らし出す。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

金融センターのダッシュボード

七番目の堅実な決定である測定には、そのための手段が必要である。本書では、顧客関係の言語、サステナブル…におけるジュネーブのシェアなどについて、データの欠如を繰り返し指摘せざるをえなかった… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

ジュネーブが世界にもたらすもの

シナリオは金融センターの視点から論じている。最後に世界の視点から論じることが有益である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

破壊的なショック:地政学、制裁、危機

提示したシナリオは漸進的な変化を前提としているが、金融センターの歴史は断絶がありうることを示している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

州が決定できること

シナリオは連邦と国際的な決定に大きく左右されるが、ジュネーブ州は独自の手段を有している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

連邦が決定できること

連邦は主要な手段を握っている。すなわち、金融規制と監督、欧州連合(EU)との関係と国際協定、連邦の課税と二重課税防止条約、…である… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

方法についての注記

ここで提示したシナリオは構築物であり、読者はその限界を知る権利がある。シナリオは筆者が選んだ七つの変数に依拠しているが、他の分析者であれば別の一覧を選ぶであろう。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

より遠い地平

2035年を超えて、いくつかのより長期的な傾向を挙げておく価値がある。欧州の人口は高齢化している。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

注視すべき弱いシグナル

ダッシュボードの指標と破壊的なショックの間には、弱いシグナル、すなわち傾向の変化を告げる影響範囲の限られた出来事がある。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

堅実な決定

いくつかの決定は、どのシナリオにおいても望ましい。慎重な金融センターがまず行うのは、そのような決定である。 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

第K部と本書の結論

第K部は六つの作業分野を描いた。第一は暗号資産とデジタル資産に関するものであり、スイスの枠組みは確立しており、伝統的資産のトークン化が…である… 続きを読む
ジュネーブ · 2035年への展望

チェックリスト:2035年のシナリオに向けてジュネーブの機関を準備する

機関が依存する変数を特定し、それぞれについて測定可能な指標を選び、警戒閾値を設定する。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

ジュネーブ金融センターの年表――概観と要約

以下の年表は、本書で言及した日付を、網羅性を主張することなく記録したものである。19世紀以前の日付は標準的な歴史記述によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

起源から宗教改革まで

日付出来事部紀元前58年カエサルがヘルウェティイ族を阻むためジュネーブの橋を落とさせる。都市に関する最初の文献上の言及A5世紀ジュネーブ、ブルグント王国の首都A1387年特許状(…の憲章… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

亡命者の受入れから王政復古まで

日付出来事部1685年ナントの勅令の廃止。第二次ユグノー亡命C18世紀ファブリック(時計製造、宝飾)とプロテスタント銀行ネットワークの興隆C1707–1738年最初の政治的… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

19世紀と20世紀前半

日付出来事部1826年Journal de Genèveの創刊J1846年ジェームズ・ファジーの急進派革命D1847年ジュネーブ州憲法。要塞の取壊し開始D1848年連邦憲法。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

1945年から2008年まで

日付出来事部1956年カーギルのジュネーブ進出。子会社TradaxG1970年代独立系石油取引と独立系資産運用会社の興隆G, E1977年キアッソ事件。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

2008年から2026年まで

日付出来事部2008年世界金融危機。UBSの救済E2009年2月18日UBSが米国に7億8,000万米ドルを支払う。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

年表を読む

この表から三つの所見が浮かび上がる。第一は周期の長さである。大市の最盛期から近代的なプライベートバンキングの誕生までには3世紀が経過し、そして80年近く… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

仏英独用語集――概観と要約

本用語集は、本書で用いた専門用語について、国際金融の言語である英語と連邦の諸機関の言語であるドイツ語での対応語を、簡潔な…とともに示すものである… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

歴史と制度

フランス語英語ドイツ語定義AcadémieAcademyAkademie1559年にカルヴァンが創設した学校で、ジュネーブ大学の前身Banque protestanteProtestant banking networkProtestantische Bank…のネットワーク… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

銀行業と資産運用

フランス語英語ドイツ語定義Actifs sous gestionassets under managementverwaltete Vermögen運用または助言のために機関に委託された資産Avoirs en déshérencedormant assetsnachrichtenlose… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

法と規制

フランス語英語ドイツ語定義Activité irréprochableproper business conductGewähr für einwandfreie Geschäftstätigkeit監督対象機関の経営者に課される要件… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

税制

フランス語英語ドイツ語定義Convention de double impositiondouble taxation treatyDoppelbesteuerungsabkommen二国間で課税権を配分する条約Échange automatique de… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

コモディティ取引と貿易金融

フランス語英語ドイツ語定義AffrètementcharteringBefrachtung輸送のための船舶の傭船Commerce de transitmerchantingTransithandel…を一度も通過しない物品の売買… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

コンプライアンスと刑事法

フランス語英語ドイツ語定義Blanchiment d’argentmoney launderingGeldwäscherei資産の犯罪的出所の隠匿Bureau de communicationMoney Laundering Reporting OfficeMeldestelle für… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

暗号資産とデジタル資産、技術

フランス語英語ドイツ語定義Chaîne de blocsblockchainBlockchain連鎖したブロックとして編成された分散型台帳Contrat intelligentsmart contractSmart Contract自動的に実行するプログラム… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

用法に関する注記

フランス語英語ドイツ語定義Alignement climatiqueclimate alignmentKlimaausrichtungポートフォリオと気候目標との整合性Critères ESGESG criteriaESG-Kriterien環境、社会および… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

統計参照表――概観と要約

以下の表は、本書で引用した主要な数値を、その基準日および出典とともにまとめたものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

ジュネーブ金融センター

金融センターに関するデータは、主としてFondation Genève Place Financièreとその年次経済調査、ならびにOffice cantonal de la statistique(州統計局)による… 続きを読む
ジュネーブ · 付録

コモディティ取引

引用した金額は、報道および第E部でたどった公式の情報源によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

コンプライアンス、制裁と刑事責任

数値は、スイス資金洗浄報告局、経済省経済事務局(SECO)およびスイス連邦検察庁によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

ジュネーブとアフリカ

データは、ジュネーブ市、Office cantonal de la statistique(州統計局)、swissinfoおよび世界貿易機関によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

言語とフランコフォニー

言語に関するデータは、連邦統計局、Office cantonal de la statistique(州統計局)およびフランコフォニー国際機関(Organisation internationale de la Francophonie)によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

金融センター間の競争と越境資産

データは、Boston Consulting GroupおよびGlobal Financial Centres Indexによるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

サステナブル・ファイナンス、技術と欧州との関係

データは、Swiss Sustainable Finance、スイスのフィンテックに関するChambersのガイド、報道および連邦当局によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

欧州連合との関係に関する国民投票

結果は、連邦外務省が公表した公式の年表によるものである。 続きを読む
ジュネーブ · 付録

情報源に関する注記

本書は、公式の情報源、すなわち統計局、連邦および州の当局、国際機関、業界団体を優先し、次いで質の高い報道と…を用いた… 続きを読む