ファブリック：時計製造と宝飾

18世紀のジュネーブの人々は、時計製造、宝飾、金銀細工、彫金、七宝およびこれらに関連する活動に携わる職業の全体を、「ファブリック（Fabrique）」という名称で呼んでいた。ファブリックは都市の製造業経済の中核をなし、就業人口の相当な部分を雇用していた。¹

ジュネーブの時計製造は、亡命した職人と、カルヴァン派の奢侈禁止令によって多くの種類の宝飾品や贅沢品の製作を禁じられた金銀細工師の転業とによって、16世紀末から発展した。² 時計職人の同業組合の最初の規則は、徒弟制度、品質および職業への参入を規律していた。17世紀から18世紀にかけて、時計製造は主要な輸出産業となり、その製品はヨーロッパ全域、オスマン帝国、さらには遠くアジアにまで販売された。

ファブリックの組織は、高度な分業に基づいていた。時計の製作には、ばね、歯車、針およびケースの製作者、彫金師、七宝師、仕上げ職人など、多数の専門職が関与していた。その多くは小さな工房で働いており、工房はしばしばローヌ川右岸のサン＝ジェルヴェ地区の家々の屋根裏にあった。これらの職人が「キャビノティエ」と呼ばれたのはそのためである。³ 作業の一部は、周辺の農村部、とりわけ労働力がより安価なペイ・ド・ジェクス、サヴォワおよびジュラに住む労働者にも委託されていた。

ファブリックの頂点には商人兼時計師がおり、彼らは生産を調整し、原材料を供給し、職人に資金を融通し、製品を販売していた。これらの企業家は、相当な資本を前貸しし、長い支払期間を負担し、遠隔市場のリスクを管理しなければならなかった。彼らは信用、為替手形および委託取引を行っていた。ファブリックのいくつかの商人の家系は財産を蓄積し、後にそれを金融活動に投じることになる。

ジュネーブの時計製造の品質に関する評判は、集団的な資産であった。同業組合の規則、検査、そして世代から世代へと受け継がれた専門知識が、それを守っていた。共通の基準に基づくこの集団的評判の論理は、その信用がすべての構成員の行動に左右される金融センターの論理を先取りするものである。

要点。亡命者の貢献と金銀細工師の転業から生まれたジュネーブのファブリックは、高度な分業、生産に資金を供給し調整する商人、そして品質に関する集団的な評判に基づいていた。それが生み出した資本は、ジュネーブ金融の台頭を支えた。

注

1. Dictionnaire historique de la Suisse（DHS；スイス歴史辞典）、項目 “Horlogerie”：「ファブリック（時計製造と宝飾に従事するすべての職人と労働者を指した）」；1660年からの分業、ケース製作者（1698年）と彫金師（1716年）の同業組合、1785年に女性が鎖製作者として認められた；「ジュネーブの時計製造は1770年から1786年頃に最盛期に達した」；Archives d’État de Genève, “Genève au XVIIIe siècle”：ファブリックは「同業組合に組織された時計製造と宝飾のすべての職業」を含んでいた。 ↩
2. Fondation de la Haute Horlogerie, “Genève, une immense Fabrique de montres”（hautehorlogerie.org）：宝飾品と儀礼用品を禁じたカルヴァン派の奢侈禁止令は、ジュネーブの金銀細工師を時計製造へと向かわせた；ユグノーの時計職人は1550年から到来した；1601年、時計職人たちは世界初の時計製造の同業組合を設立した；Dictionnaire historique de la Suisse（DHS）、項目 “Horlogerie”（Fallet, Veyrassat）：「1550年から、ユグノーの亡命者がジュネーブに到来し、とりわけ携帯用時計の分野において、職業的エリートの専門知識をもたらした」；時計職人の同業組合は1601年に創設された。 ↩
3. Worldtempus, “Quand Genève était un grand atelier”（fr.worldtempus.com）：時計製造と宝飾の労働者は、その仕事場であるキャビネ（cabinet）、すなわちサン＝ジェルヴェ地区の密集した家々の屋根裏に設けられた小さな工房にちなんで、「キャビノティエ」と呼ばれた；活動は右岸（サン＝ジェルヴェ）に集中し、その後、城壁の外のレ・パキ、プランパレおよびレ・ゾー＝ヴィーヴに広がった。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。