ルガーノ

イタリアへの玄関口

アジア、中東またはアフリカの会社にとって、ルガーノはイタリアおよび南欧市場に最も近いスイスの拠点である。その強みは、プライベートバンキングと資産運用、コモディティ取引業者のコミュニティ、そしてイタリア語、英語およびドイツ語で人材を育成する大学にある。

言語とビジネスコミュニティ

会社法、銀行法およびマネーロンダリング防止法は連邦法であり、ルガーノにおいてもチューリッヒ、ジュネーブまたはツークとまったく同様に適用される。ティチーノ州（カントン）を際立たせているのは、第一にその言語であり、行政機関、商業登記所および裁判所はイタリア語で業務を行う。第二にそのビジネスコミュニティであり、イタリア人顧客向けのプライベートバンキング、コモディティ取引、そして同市が2022年にPlan ₿を開始して以降はブロックチェーンおよびデジタル資産を扱う会社によって形づくられてきた。ゴッタルドベーストンネルによりチューリッヒへは鉄道で容易に到達できるようになったため、ルガーノの会社はイタリア語圏とドイツ語圏の双方の市場に対応することができる。

イタリアとの取引

ファッション・高級品、食品、工業用資材またはコモディティなど、イタリアとの間で、あるいはイタリアを経由して取引を行う事業者にとって、ルガーノは欧州最大級の経済圏の隣でスイスの法的安定性を提供する。多くの従業員がイタリアから毎日通勤しており、2024年以降の新規越境通勤者に適用される越境労働者の課税に関するスイス・イタリア間の協定が、その給与の課税方法を定めている。以下の記事では、他の金融センターと同様にルガーノにも適用される連邦法、すなわち会社設立、銀行口座、税務、マネーロンダリング防止、制裁および紛争解決を取り上げる。ティチーノ州が独自の規律を有する分野、とりわけ州税の負担、イタリア語による手続、およびイタリアからの越境通勤者の雇用については、ルガーノに進出する会社は当初から計画に織り込むべきである。