金

金は、スイスとアフリカとの関係において特別な位置を占めている。スイスには世界有数の金精錬所がいくつかあり、その重要性はG部で述べた。スイスは、ガーナ、マリ、ブルキナファソ、南アフリカ、タンザニアその他の多くのアフリカ諸国から、直接に、あるいはドバイのような中継拠点を経由して金を輸入している。¹ この金の一部は零細鉱山に由来しており、その労働条件、水銀の使用、紛争や密輸とのつながりは問題を提起している。

金のトレーサビリティは、スイスの金融センターの評判にとって重大な課題である。スイス債務法（CO）に導入された紛争影響地域の鉱物に関するデューデリジェンス義務は、金に適用される。² 精錬所およびトレーダーは原産地を確認するプログラムを導入しており、業界のイニシアティブは零細採掘の条件の改善を図っている。³ 非政府組織は、とりわけドバイを経由する金について、引き続き欠陥を指摘している。⁴

ジュネーブはまた現物の金の取引および保管の拠点でもあり、その保税倉庫（フリーポート）には相当量の金が保管されている。アフリカの金、ジュネーブのトレーディングおよび資産運用の関係は、金がプライベート顧客に求められる資産であることから、金融センターの諸支柱の収斂を示している。

注

1. Swissaid, “Sur la piste de l’or africain”（アフリカの金の足跡をたどって）、2024年5月30日の報告書、swissaid.ch：スイスはアラブ首長国連邦およびインドとともにアフリカ産金の三大輸入国の一つであり、2022年にはアフリカ産金の直接輸入の21%を受け入れた；アラブ首長国連邦は2012年から2022年までに2,596トンの未申告のアフリカ産金を輸入した。 ↩
2. CO第964j条から第964l条まで、および2021年12月3日の紛争影響地域の鉱物および金属ならびに児童労働に関するデューデリジェンスおよび透明性に関する命令（DDTrO）。2022年1月1日から施行：年間100キログラムを超える粗金または半加工金を輸入または加工する場合に適用される義務；lexfind.chに掲載の条文（2026年9月閲覧）。 ↩
3. 経済省経済事務局（SECO）が開始し資金提供したSwiss Better Gold Initiative。ペルー、コロンビアおよびボリビアで活動し、2025年にSwiss Better Gold Associationに移管された：責任ある金16.8トンを輸出、インパクト・プレミアム1,360万米ドル、支援した鉱山128；SECO, “Factsheet Swiss Better Gold Initiative”, seco-cooperation.admin.ch（2026年9月閲覧）；LBMAのデューデリジェンス・ガイダンスについては後述を参照。 ↩
4. Swissaid, “Sur la piste de l’or africain”, 2024年5月30日、前掲：アラブ首長国連邦は鉱山を有しないにもかかわらず、2012年から2022年までに2,596トンの未申告のアフリカ産金を輸入した。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。