简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

産出国向け前払融資:特殊な事例

トレーダーが生産国の国営企業に供与するプレファイナンスは、I部で詳述するとおりアフリカにとって重要であることから、別途検討するに値する。これらの取引では、トレーダーが、多くの場合銀行の支援を得て、国営の石油会社又は鉱山会社に多額の資金を前貸しし、それは合意された条件による将来のコモディティの引渡しによって返済される。生産国は即時の流動性を得て、トレーダーは保証された供給へのアクセスと収益を得る。

これらの取引には特有のリスクがある。履行リスクは、国営企業が約束した数量を引き渡す能力に関するものである。政治リスクは、政権交代、強制的な再交渉及び収用に関するものである。汚職リスクは、契約が付与された条件に関するものである。評判リスクは、貧しい国の将来の生産を担保に入れる契約を、公衆及び非政府組織がどのように受け止めるかに関するものである。

このようなプレファイナンスは、関係国の債務にも影響を及ぼす。それが国家によって保証され、又は将来の生産の相当部分を拘束する場合には、時に透明性に乏しい債務の一形態を構成し、財政の持続可能性を損なうおそれがある。国際金融機関は、これらの取引の透明性を高めるよう求めてきた。1ジュネーブのトレーダー及び銀行にとって、これらの取引の組成には、当該国のガバナンス、契約の透明性及びコンプライアンスへの特別な注意が必要である。

注

  1. 国際通貨基金(IMF)及び世界銀行、Collateralized Transactions: Key Considerations for Public Lenders and Borrowers、2020年2月19日(G20国際金融アーキテクチャー作業部会の要請による):担保付取引は「さまざまな状況において開発途上国の借入人に有益となり得る」が、リスク(ネガティブ・プレッジ条項、財政上の柔軟性の喪失)を伴う。NRGI、Resource-Backed Loans: Pitfalls and Potential、2020年2月27日:52件の資源担保融資(1,640億米ドル、2004年から2018年)、公表された契約は1件のみ、石油商社によるチャド、コンゴ共和国及び南スーダンへの融資。David Mihalyi及びJyhjong Hwang、Resource-Backed Loans in Sub-Saharan Africa、世界銀行、Policy Research Working Paper 9923、2022年:総額465億米ドルの30件の融資、アンゴラがそのほぼ半分を占め、債務者報告システム(DRS)に記載されているのはそのうち15件のみ。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。