その他の指標：間接雇用、税収、不動産

付加価値のほかに、コモディティ取引の比重はその間接的な効果によっても測ることができる。銀行、検査、用船、保険、法務、受託サービス、情報技術、ホテルおよびビジネスサービスにおいて誘発される雇用は、正確な計測は存在しないものの、直接雇用をはるかに上回る。統括団体は、関連活動を含めるとスイスで約35,000の雇用があるとしている。¹

税収も一つの指標である。商社の利益に対する税、その従業員が納める所得税、およびその活動に関連する間接税は、連邦、州および基礎自治体（ゲマインデ）の予算を潤している。コモディティ取引がジュネーブ州の法人税収の20%を占めるという2016年の推計は、マージンの状況に大きく左右される一つの規模感を示している。²

オフィス不動産は第三の指標である。商社はジュネーブの中心部とビジネス地区で相当な床面積を占めている。その従業員は、しばしば外国人駐在員であり、高級住宅の需要を支えている。銀行の進出と撤退が資産管理について不動産市場に影響してきたのと同様に、このセクターの動向はジュネーブの不動産市場に表れる。

これらの間接的な指標は、付加価値に代わるものではなく、それを補完するものである。これらの指標は、数千名の生産性のきわめて高い人々に集中した活動であるコモディティ取引が、はるかに広い地域経済を潤していること、そしてその縮小が予測しがたい広範な影響を及ぼすであろうことを想起させる。

注

1. 2026年9月に閲覧したSuissenégoceの公表資料に基づく注。数値は要照合。 ↩
2. Le Temps、2016年11月22日、前掲。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。