简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

アンドレ社(André & Cie):レマン湖の先駆者の興亡

André & Cieの歴史は、想起するに値する。それは、レマン湖畔におけるコモディティ取引の初期の発展と、その脆弱性の双方を示しているからである。1877年にニヨンで設立され、ローザンヌに拠点を置いたこの商社は、20世紀を通じて、あらゆる大陸に子会社を持ち、船隊を擁する世界有数の穀物トレーダーの一つとなった。1 同社は、Cargill、Continental、Bunge、Louis DreyfusおよびArcher Daniels Midlandとともに世界の穀物取引を支配した、選ばれた商社の一群に属していた。

同社は、穀物市場で2年間損失を重ねた後、2001年に和議のための支払猶予を得て、ローザンヌでの商業活動を停止した。2 その破綻は、利幅が薄く高いレバレッジを伴う活動であるコモディティ取引が経営上の誤りを許さないこと、そしてパートDがその強みを述べた家族経営の商社が、生き残るためにはそのガバナンスを刷新しなければならないことを想起させた。それはまた、専門知識の移動性も示した。Andréの幹部の多くは、レマン湖地域で他のトレーダーに移り、あるいは自ら会社を設立し、集積の密度を高めることに寄与した。

Andréの歴史は、その後の数十年間に、詐欺、誤った賭け、あるいは流動性危機の犠牲となって消滅したいくつかのトレーダーの歴史を予示している。それは、ジュネーブに拠点を置く商社の顔ぶれが絶えず変化していること、そしてこの中心地の強さが、こうした消滅を吸収し、そこから学ぶ能力に基づいていることを想起させる。

注

  1. Dictionnaire historique de la Suisse(スイス歴史辞典)、「André」、hls-dhs-dss.ch、2002年6月18日:1937年からアルゼンチンと米国に進出、1938年に最初の船舶、1941年にSuisse-Atlantique船隊を創設(1995年にはスイス船籍の船舶9隻と従業員500人)、農産物コモディティ取引の世界的リーダーの一つ。↩
  2. 穀物市場で2年間損失を重ねた後、2001年に和議のための支払猶予、国外子会社の売却、ローザンヌでの商業活動の停止。Dictionnaire historique de la Suisse、「André」、前掲。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。