简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

EU域内のジュネーブの子会社

ジュネーブの大手金融機関は子会社を通じて欧州連合(EU)にサービスを提供しており、その組織は上述の制約を如実に示している。典型的なジュネーブのプライベートバンクは、欧州パスポートを保有し、パリ、ブリュッセル、ミラノまたはマドリードに支店を開設するルクセンブルクの銀行を有している。また、欧州の顧客層向けのファンドを運用するルクセンブルクの管理会社と、場合によっては機関投資家向け資産運用のためのEU域内の子会社を有している。1 ポートフォリオ運用は、EU法が許容する範囲でジュネーブのチームに委託され、それによってジュネーブのチームは専門性と付加価値を保持する一方、欧州の顧客との契約関係はEU域内の事業体が担う。

この組織にはコストが伴う。すなわち、複数の事業体に拘束される資本、各国における経営・監督機関、複数の監督当局、重複したITシステムである。他方で利点もある。子会社はそれ自体として欧州の事業体であるため、欧州の顧客層との関係を、スイスとEUとの関係の浮き沈みから守ることができるのである。このコストを負担できない中規模の金融機関は、欧州の銀行との協力協定、販売プラットフォーム、あるいは撤退に頼る。第E部で述べた金融センターの再編は、部分的にはこの制約によって説明される。欧州にサービスを提供するには、すべての金融機関が備えているわけではない規模が必要なのである。

要点。ジュネーブの金融センターの欧州市場へのアクセスは、三つの円から成る地理に従っている。すなわち、慎重を期してジュネーブからサービスを提供されるプロ顧客、子会社を通じてサービスを提供される個人顧客、そしてEU域内に籍を置くファンドであり、2017年以降確立した税の透明性も2026年のパッケージもこれを変えるものではない。大手金融機関はルクセンブルクまたはリヒテンシュタインの子会社を通じてEUにサービスを提供し、その他の金融機関は容認された範囲内にとどまっている。

注

  1. Pictet、2023年5月31日付プレスリリース(pictet.com):Pictet & Cie (Europe) S.A.をBank Pictet & Cie (Europe) AGに越境的に組織変更することにより、欧州の銀行本店をルクセンブルクからフランクフルトに移転。ルクセンブルク、フランス、イタリア、スペイン、英国およびモナコに支店を有する(フランクフルトに約70人、ルクセンブルクに350人、合計630人)。Lombard Odier、“Luxembourg Office”ページ(lombardodier.com):2010年に設立され、2012年以降欧州子会社の親会社であるLombard Odier (Europe) S.A.は、ルクセンブルク金融監督委員会(CSSF)の監督のもとで銀行免許と欧州パスポートを保有している。UBP、“Our offices”ページ(ubp.com):ルクセンブルクのUnion Bancaire Privée (Europe) S.A.、パリ、フランクフルト、ブリュッセル、ミラノ、マドリードおよびリスボンに拠点。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。