简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

通貨問題:スイスフランから国立銀行へ

1848年の憲法は、連邦に貨幣鋳造権を与えた。1850年の連邦貨幣法はフランス・フランに倣ったスイス・フランを導入し、これによりフランスおよび同一の制度を用いる諸国との取引が容易になった。1 1865年、スイスはフランス、ベルギーおよびイタリアとともにラテン通貨同盟の創設に参加し、同盟は加盟国の金貨および銀貨を統一した。2

これに対し、銀行券の発行は分権的なままであった。数十年にわたり、多数の州立銀行および商業銀行が独自の銀行券を発行しており、その品質と兌換性はまちまちであった。この多元性は、一般公衆に困難とリスクをもたらした。19世紀末の憲法改正により連邦に発券独占権が与えられ、20世紀初頭の法律がスイス国立銀行(SNB)を組織した。3 国立銀行は1907年に業務を開始した。アンリ・ヘンチュが創設した商会のパートナーは、その創設に尽力したとされている。4

スイス国立銀行の創設は、金融センターにとって決定的な一歩であった。それは紙幣を統一し、スイス・フランに対する信認を強化し、危機に際して最後の貸し手として行動しうる機関を国にもたらした。20世紀において金融センターの主要な強みの一つとなるスイス・フランの安定性は、この機関と、それが追求することになる慎重な金融政策とに支えられている。

ジュネーブの銀行家にとって、通貨の統一は業務を簡素化し、国際金融におけるスイスの地位を強化した。相当量の金準備に裏付けられ、独立した中央銀行によって管理されるスイス・フランは、世界中の投資家が求める安全通貨となっていく。B部で述べたとおり、今日の連邦憲法は、国の全体的利益に資する金融政策を行うことを国立銀行に課している(連邦憲法(Cst.)第99条第2項)。

年スイスにおける通貨統一の段階
1848年連邦憲法が連邦に貨幣鋳造権を与える
1850年スイス・フランの導入
1865年ラテン通貨同盟への参加
19世紀末連邦に銀行券の発行独占権が与えられる
1907年スイス国立銀行が業務を開始する

注

  1. 1850年5月7日の連邦貨幣法(RO I 305)。Dictionnaire historique de la Suisse(DHS、スイス歴史辞典)、項目「Politique monétaire」:「1850年の連邦貨幣法は、金融政策の集権化に向けた第一歩であった」。ラテン通貨同盟への加盟(1865年)により、スイスは銀本位制から複本位制へ、さらに1880年代以降は事実上の金本位制へと移行する。DHS、項目「Monnaies」。 ↩
  2. Dictionnaire historique de la Suisse(DHS)、項目「Union monétaire latine」:1865年12月23日にパリでフランス、ベルギー、イタリアおよびスイスの間で締結された条約(ギリシャは1868年に加盟)。金銀比価は1対15.5。外国のエキュ銀貨は1921年3月31日にスイスにおける法貨としての地位を失う。同盟は1926年末に解消される。SNB、「Chronique monétaire」(snb.ch)、1865年12月23日の項。 ↩
  3. SNB、「Chronique monétaire」(snb.ch):1891年10月18日の国民投票により新たな連邦憲法第39条が承認される(銀行券の独占権が連邦に移転)。1905年10月6日のスイス国立銀行に関する連邦法(RO 22 47)。1907年6月20日、バーゼル、ベルン、ジュネーブ、ザンクト・ガレンおよびチューリッヒでSNBの窓口が開設される。Dictionnaire historique de la Suisse(DHS)、項目「Banque nationale suisse (BNS)」:発券権は、それを有していた36の銀行からSNBのみに移る。法律上および行政上の所在地はベルン、本部はチューリッヒ。 ↩
  4. Les Hénokiens、「Banque Lombard Odier & Cie SA (1796)」、henokiens.com、前掲。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。