フランス領ジュネーブ：封鎖、徴兵、衰退

ジュネーブ州立公文書館が指摘するとおり、フランス統治期はジュネーブにとって経済的衰退の時代であった。¹ この衰退はいくつかの要因によって説明される。革命戦争とナポレオン戦争はヨーロッパの交易を混乱させた。ナポレオンがグレートブリテンに対して発した大陸封鎖は、重要な市場を閉ざし、原材料、とりわけ綿花の価格を高騰させた。² 「ファブリック」（時計・宝飾産業）は市場と労働力の一部を失った。徴兵は若者を経済活動から引き離した。フランスの関税障壁は、ジュネーブにとって不可欠であったスイスとの交易を妨げた。

この時期、市の人口は停滞し、又は減少した。³ 家族はスイス、イングランド又はその他の国へ移住した。すでに「3分の2の破産」に打撃を受けていた資本家は、経済危機によって収入をさらに減らした。フランス帝国への統合は、これらの損失を埋め合わせるものではなかった。

しかし、フランス統治期が永続的な効果を残さなかったわけではない。フランスの行政は、民法典、メートル法、近代的な行政・司法組織を導入した。帝政期に制定されたフランス商法典はジュネーブにも適用された。⁴ これらの革新の一部は王政復古期を生き延び、19世紀のジュネーブ法に影響を与えることになる。第J部で検討するジュネーブのフランス語圏の法的伝統には、その刻印が残されている。

注

1. Archives d’État de Genève、「Économie」のページ、前掲。 ↩
2. Wikipedia (en), “Continental System”：フランスの同盟国又は従属国への英国製品の輸入を禁止した1806年11月21日のベルリン勅令、ミラノ勅令（1807年）。密輸が横行し、大陸向けの英国の輸出は25から55パーセント減少した。封鎖は1814年4月11日に終了。Archives d’État de Genève, “L’annexion à la France en 1798”：フランス統治期におけるジュネーブ経済の衰退。 ↩
3. Archives d’État de Genève, “L’annexion à la France en 1798”（archives-etat-ge.ch）：1798年4月26日の統合条約、レマン県の県都としてのジュネーブ（ジュネーブ人10パーセント、ジェクスの住民17パーセント、サヴォワ人73パーセント）。「その経済は衰退し、多くの貧困者が公的扶助に頼らざるを得ず、人口は減少する」。1802年から徴兵。占領は1813年12月31日に終了。 ↩
4. Jean-Philippe Dunand, “Le géant et les nains. Le Code Napoléon comme modèle des codes civils des cantons suisses romands”, forum historiae iuris, 2005：「結局、フランス民法典は、1912年にスイス民法典が施行されるまでジュネーブで適用され続けた」。Archives d’État de Genève, “L’annexion à la France en 1798”（1798年4月26日の条約）。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。