简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

地域の市から国際的な大市へ

「大市」という語は、さまざまな実態を指す。Dictionnaire historique de la Suisse(スイス歴史辞典)は、大市は定められた日に公共の場所で開かれ、交易を目的とするものであること、そしてドイツ語話者は伝統的に大市(Messen)を年市や週市(Märkte)と区別するのに対し、フランス語、イタリア語および英語では何世紀にもわたり同じ語が大規模なものと小規模なものとを等しく指してきたことを指摘している。1本質的な違いは、交換の及ぶ範囲にある。地域の市は、同じ経済圏の生産者と消費者を集める。大規模な国際的大市は、遠方から商人を集め、彼らは高価値の産品を取引し、他所で結ばれた取引を互いの間で決済する。

12世紀および13世紀には、シャンパーニュ、ブリテン南東部、フランドルおよびライン渓谷で大規模な大市が増加し、一方でツルツァッハ、シャフハウゼンおよびベルンのスイスの小規模な市は、ボーデン湖からライン川の湾曲部、アルザス方面に及ぶネットワークの一部となった。2中世末期には、他の大規模な大市が、イタリア、フランス(とりわけシャロン=シュル=ソーヌ)、そしてジュネーブで最盛期を迎えた。3したがってジュネーブは、シャンパーニュの大市がその中心的役割を失いつつあった時期にそれを引き継いだ、この第二世代の国際的大市に属する。

ジュネーブの大市の正確な起源は、依然として議論の対象である。市場と地域の市は、確かに13世紀から存在していた。それらが国際的な規模の大市へと変容したのは14世紀の間のことであり、その最盛期は1460年に先立つ数十年間にあたる。4古典的な歴史叙述は、欧州の他の大規模な大市の暦と噛み合うよう一年に配分された、年4回の大市の周期に言及している。5この噛み合わせは本質的である。商人は季節に応じてある大市から次の大市へと移動することができ、支払はある大市から次の大市へと定めることができた。

実際、大市の暦は、現代金融における四半期ごとの決済日に匹敵する役割を果たしていた。ある大市で締結された売買は次の大市で支払うことができ、他所で負った債務を「ジュネーブの大市において」支払うべきものとすることができた。こうして大市は、都市をはるかに越えて認められる決済日となった。この決済の中心としての機能が、イタリアの銀行家が大市に寄せた関心を説明する。

注

  1. Dictionnaire historique de la Suisse(DHS)、項目「Foires」、hls-dhs-dss.ch(2026年9月閲覧)。 ↩
  2. DHS、項目「Foires」、前掲。 ↩
  3. DHS、項目「Foires」、前掲。 ↩
  4. Dictionnaire historique de la Suisse(DHS)、項目「Foires」:大市は「13世紀半ばから言及され、1450年頃に最盛期を迎えた」;「15世紀には、しばしば銀行家であったイタリア人が優位を占め、ライン・ドナウ流域のドイツ、フランス王国または低地諸国の出身者がこれに続いた」;衰退は「1462年以降ルイ11世がリヨンの競合する大市に与えた特権」と結びついている;「しかし1550年頃には、大規模な大市は姿を消した」;DHS、項目「Genève (commune)」:13世紀、1260年以降、経済は大市に支配されていた。 ↩
  5. Dictionnaire historique de la Suisse(DHS)、項目「Foires」:大市は「年4回、公現祭、復活祭、聖ペトロの祝日(8月1日)および諸聖人の日に」開かれ、期間は7日、10日、後には15日であった。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。