简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

透明性と説明責任:債務法から業界イニシアティブへ — 概観と要約

取引と金融に課される透明性と説明責任の要件は、前章までに述べた事案、非政府組織からの圧力、そして国際法の発展の影響の下で、過去10年間に増加した。スイスでは、スイス債務法(CO)が2021年以来、大企業に対して非財務事項に関する報告を義務づけ、原材料の採掘に従事する企業に対しては政府への支払の公表を義務づけている。2020年に国民の過半数により可決されたが州の過半数により否決された責任ある多国籍企業に関する国民発議は、紛争地域からの鉱物および児童労働に関するデューデリジェンス義務を課す対案につながった。国際的な透明性イニシアチブがこの枠組みを補完している。本章では、これらの要件を述べ、ジュネーブ金融センターにとってのその意義を分析し、第H部を締めくくる。

五つの文で

  1. 2020年11月29日に国民の過半数により可決されたが州の過半数により否決された責任ある多国籍企業に関する国民発議は、非財務事項に関する報告と、紛争鉱物および児童労働に関するデューデリジェンス義務を債務法に導入する対案につながった。
  2. 採掘企業は10万スイスフラン以上の政府への支払を公表しなければならないが、一部のトレーダーが採取産業透明性イニシアチブ(EITI)の枠組みにおいて自主的な取組みを表明しているにもかかわらず、連邦参事会が規則を拡大しない限り、取引は対象外とされている。
  3. 国連の指導原則と欧州のデューデリジェンス指令は、人権に関する責任を企業のバリューチェーンにまで拡大しており、それはジュネーブのトレーダーと銀行にも及びうる。
  4. 透明性と説明責任は、実務が表明された取組みに見合うものである限り、金融センターの強みとなりうる。ジュネーブに拠点を置く非政府組織は、まさにその検証を自らの任務としている。
  5. 詐欺、制裁、マネーロンダリング、汚職、人権侵害といった取引のリスクは、通過の地としてのジュネーブの位置から生じる。それらを規律する枠組みは、厳格に適用されるならば、金融センターを競合相手から際立たせるものとなる。

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。