責任ある企業イニシアティブ
2020年11月29日、スイス国民は国民発議「Entreprises responsables – pour protéger l’être humain et l’environnement」（責任ある企業イニシアティブ――人権と環境の保護のために）について投票した。この発議は、スイスの企業に対し、人権および環境に関するデューデリジェンス義務を課すとともに、国外で支配する会社が生じさせた損害についての民事責任を課そうとするものであった。発議は投票者の過半数により承認されたが、州（カントン）の過半数により否決され、そのため不成立となった。1 連邦議会が採択した間接的対案は、その施行令とともに2022年初めに施行された。2
スイスの近年の歴史において最も激しいものの一つとなったこのキャンペーンは、コモディティ取引を議論の中心に据えた。発議の支持者は、産出国における人権侵害および環境破壊にスイスのトレーダーが関与した事件を挙げ、反対者は、金融センターの競争力に対するリスクと、競合国が適用していない措置の一方的な性格を強調した。トレーディング部門は、経済団体とともに発議に反対して結集した。
発議の不成立によって議論が終わったわけではない。支持者は2024年、欧州法の展開に合わせた新たな発議を開始しており、その帰趨は、企業のデューデリジェンスに関する欧州連合（EU）の法令がどのように展開するかにかかっている。3 バリューチェーンにおいて行われた侵害についてのスイス企業の責任の問題は、依然として未解決である。
要点。2020年11月29日に国民により承認されたが州により否決された責任ある多国籍企業イニシアティブは対案につながり、この対案は大企業に非財務事項についての報告を求め、紛争鉱物および児童労働に関するデューデリジェンス義務を課している。2024年には新たな発議が開始された。
注
- 2020年11月29日の投票：賛成50.7%、しかし州の賛成8.5に対し反対12.5、したがって州の過半数を欠くため否決；投票率47%；“Initiative populaire fédérale pour des multinationales responsables”, fr.wikipedia.org（2026年9月閲覧）。 ↩
- 間接的対案（スイス債務法（CO）第964a条以下および第964j条以下）は2022年1月1日から施行されており、2021年12月3日の紛争影響地域の鉱物および金属ならびに児童労働に関するデューデリジェンスおよび透明性に関する命令（ODiTr）とともに、2023年以降に開始する事業年度に適用される；“Initiative populaire fédérale pour des multinationales responsables”, fr.wikipedia.org、前掲；lexfind.chに掲載のODiTrの条文。 ↩
- swissinfo.ch, 2025年5月27日, “Nouvelle initiative déposée pour des multinationales responsables”（責任ある多国籍企業のための新たな発議が提出される）：2025年初めに開始され、責任ある多国籍企業連合により287,000を超える署名を添えて2025年5月27日に連邦内閣府に提出された発議であり、多国籍企業が「スイス国内外において人権および環境保護」を尊重し、「国際的な指針およびEUの要件」に沿って損害について責任を負うことを求めている；Wikipedia（英語版）、項目“Corporate Sustainability Due Diligence Directive”：指令（EU）2024/1760は2024年5月24日に理事会で採択され、2024年7月5日に公布された；Morrison Foerster, “EU Sustainability Omnibus I”, 2025年12月22日：2025年12月16日に欧州議会が承認した妥協案は、CSDDDの対象を従業員5,000人超かつ売上高15億ユーロ超の企業に限定し、適用を2029年7月26日に延期した。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。