1813〜1815年：復古と盟約者団への加盟
ナポレオン帝国の崩壊は、ジュネーブに独立を回復する機会を与えた。1813年末、連合軍の接近に伴いフランス軍は市を去り、ジュネーブ人は1813年12月31日に共和国の復活を宣言した。1 旧エリートの構成員からなる臨時政府が市政を担った。
ジュネーブの指導者たちは、フランス領とサヴォワ領に囲まれた復活共和国が単独では存続し得ないことを理解していた。彼らは、その中立と保護が永続的な保障を与えるスイス連邦への加盟を目指した。1814年6月、連邦の部隊がジュネーブのポール・ノワールに上陸した。この出来事は今日もなお記念されている。2 連邦議会（盟約者会議）はジュネーブの連邦加盟を承認し、加盟は1815年に発効した。3
スイスへの帰属は領土の問題を提起した。旧体制下のジュネーブの領土は分断されており、フランス領のペイ・ド・ジェクスによってスイスから隔てられ、サヴォワの土地に囲まれていた。ジュネーブの外交官シャルル・ピクテ・ド・ロシュモンは、ウィーン会議、パリ及びトリノにおいて、必要な境界調整を交渉した。ジュネーブはペイ・ド・ジェクス及びサヴォワから基礎自治体（ゲマインデ）を獲得し、これによってヴォー州（カントン）との、ひいてはスイスとの領土の連続性を確保した。4 新たな関税国境にもかかわらず市への物資供給を維持するため、ジュネーブの周囲には自由地帯が設けられた。20世紀には、これがフランスとスイスの間で国際裁判所に付託される紛争の対象となる。5
同じ年、列強はスイスの永世中立とその領土の不可侵を承認した。6 ジュネーブにとって、この中立はかつてない保護であった。何世紀にもわたり近隣諸国のなすがままであった市は、今や連邦に与えられた国際的保障を享受することになった。
要点。1813年12月31日に復活したジュネーブ共和国は、1815年にスイス連邦に加盟した。ピクテ・ド・ロシュモンが行った交渉により、ジュネーブはスイスと接続する領土を確保し、スイスの中立の承認は永続的な国際的保護をもたらした。ジュネーブはスイスの一州となった。
注
- Archives d’État de Genève, “L’annexion à la France en 1798”：オーストリア軍の進撃を受けて、1813年12月31日にフランスの占領が終了。Ville de Genève, “Entrée dans la Confédération”（geneve.ch）：1813年12月31日、オーストリア軍がフランス軍をジュネーブから駆逐した。 ↩
- Archives d’État de Genève, “Arrivée des Suisses au Port-Noir le 1er juin 1814”（archives-etat-ge.ch）：守備隊を増強するため盟約者会議の承認を得て、フリブールの2個中隊とゾロトゥルンの1個中隊が上陸。統合条約の署名は1815年5月19日であったが、この日付は「ジュネーブの連邦加盟の真の日付」としてジュネーブの記憶にとどまっている。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), art. “Restauration”：ジュネーブは、ヌーシャテル及びヴァレーとともに、1814年9月12日の連邦盟約（1814年9月9日採択）に新たな州として加えられた。Ville de Genève, “Entrée dans la Confédération”：1814年8月14日に人民が憲法を承認。「1815年5月19日、ジュネーブはスイスの第22番目の州となった」。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), art. “Communes réunies”：1815年11月20日のパリ条約（フランスから割譲された6の基礎自治体又はその一部、49.3平方キロメートル、住民3,343人）及び1816年3月16日のトリノ条約（カルージュを含むサルデーニャから割譲された24の基礎自治体又はその一部、108.8平方キロメートル、住民1万2,700人）。「シャルル・ピクテ・ド・ロシュモンがジュネーブのために交渉を行った」。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), art. “Zones franches”（Jean-Claude Favez）：ペイ・ド・ジェクス地帯は1815年11月20日のパリ条約（第1条第3項、396平方キロメートル）により、サヴォワ地帯は1816年3月16日のトリノ条約（第3条、151平方キロメートル）により設けられ、1829年にサン＝ジャンゴルフ地帯が追加された。サヴォワ併合（1860年）後にナポレオン3世が認めた「大地帯」は3,790平方キロメートルに及んだ。ヴェルサイユ条約第435条に附属する1919年5月5日の覚書。オート＝サヴォワ、ジェクス及びサン＝ジャンゴルフの小地帯を回復させた1932年6月7日の常設国際司法裁判所判決（6対5）。1933年12月1日のテリテ仲裁判断。 ↩
- Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), art. “Neutralité”：“Acte portant reconnaissance et garantie de la neutralité perpétuelle de la Suisse et de l’inviolabilité de son territoire”（スイスの永世中立及びその領土の不可侵を承認し保障する議定書）は、ウィーン会議で得られた承認に続き、1815年11月20日にパリで列強により署名された。中立法は1907年のハーグ条約により法典化された。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。