マグレブ：カサブランカ、アルジェ、チュニス

マグレブは、フランス語圏アフリカ市場の第二の柱である。モロッコ、アルジェリアおよびチュニジアの人口は合計で1億人近くに上り、そのかなりの部分が、アラビア語およびベルベル諸語と並んで、ビジネス、行政および高等教育においてフランス語を使用している。¹ モロッコはカサブランカを地域の金融センターとし、2010年以降、アフリカ志向の銀行、保険会社およびサービス企業の地域本部を誘致するための特別な地位、Casablanca Finance Cityを付与している。² モロッコの銀行はサハラ以南アフリカの約20か国に進出しており、そこでフランスや汎アフリカの銀行と競合している。³

ジュネーブにとって、マグレブは市場であると同時に競合相手でもある。市場であるのは、モロッコやチュニジアの企業家一族が、制限的な現地の為替管理規則を遵守しつつ、資産の一部について自国外の安定したフランス語圏のセンターを求めているからである。競合相手であるのは、カサブランカが、フランス語圏アフリカへの資本の入口となることを目指しているからであり、この役割は、コモディティ取引と資産管理に関しては、事実上ジュネーブが果たしてきたものである。現時点では補完性が優っている。カサブランカは近接性と現地での存在を提供し、ジュネーブは金融の厚み、中立性および世界市場へのアクセスを提供する。カサブランカに駐在員事務所を開設し、またはパートナーシップを結んだジュネーブの機関は、この両者を組み合わせている。

アルジェリアは異なる特徴を示している。炭化水素が支配する経済、大部分が国有の銀行部門、そして厳格な為替管理制度が、民間の金融関係を制約している。これに対し、アルジェリアの炭化水素の取引は一部ジュネーブを経由している。その契約は、石油市場の慣行に従って英語で起草され、フランス語を話す相手方と交渉される。より小規模なチュニジアは、繊維、観光およびサービスの分野でスイスと長年の結びつきを有しており、さらにフランス語を話すチュニジアのディアスポラがジュネーブに存在している。

注

1. フランコフォニー国際機関（OIF）、La langue française dans le monde 2022、要約（francophonie.org）：フランス語話者は3億2,100万人であり、フランス語は第5位の使用言語；日常的な話者の約79%がアフリカに住む（北アフリカ31.2%、サハラ以南アフリカ・インド洋47.4%）；アルジェリア、モロッコおよびチュニジアには、外国語としてのフランス語の学習者が合計1,700万人超いる。2026年3月16日にケベックで発表された2026年報告書（Francopresse、2026年3月17日）：フランス語話者は3億9,600万人であり、その65%がアフリカにいる；コンゴ民主共和国が約6,600万人の話者を擁する第一のフランス語圏の国となる。 ↩
2. Casablanca Finance Cityの地位に関するモロッコ法律第44-10号（2010年）；「Casablanca Finance City」、en.wikipedia.org（2026年9月閲覧）。 ↩
3. Attijariwafa bank、ページ「Strong global presence」（attijariwafabank.com）：同グループはアフリカ、ヨーロッパおよび中東の26か国に進出し、5,900の支店を運営している；そのアフリカの銀行子会社には、Crédit du SénégalおよびCBAO（セネガル、ベナン、ブルキナファソおよびニジェールでも営業）、Société ivoirienne de banque、Banque internationale pour le Mali、BIA-Togo、Société commerciale de banque（カメルーン）、Union gabonaise de banque、Crédit du Congo、チャドがあり、これに加えてチュニジア、エジプトおよびモーリタニアがある；同グループはベルギー、フランス、スペイン、イタリア、オランダ、英国およびスイスにも子会社を有する。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。