商社と国際都市ジュネーブ
コモディティ取引と、パートFで述べた国際都市ジュネーブとは、交わることなく並んで成長し、やがて出会った。ジュネーブに置かれた国際機関、すなわち世界貿易機関、国連貿易開発会議および国際貿易センターは、コモディティ取引に関する基準、分析および統計を作成している。ジュネーブの非政府組織は、その複数が天然資源、人権および透明性に取り組んでおり、近接性によって実効的なものとなった注意をもって、トレーダーの慣行を検証している。1 長らく目立たなかったトレーダーは、これらの相手方と対話し、透明性の取組みに参加し、批判に公に応答することを学んできた。
この出会いは具体的な成果を生んだ。パートHで述べる採取産業透明性イニシアティブへのトレーダーの参加、連邦および非政府組織とともに作成された責任あるコモディティ取引に関するガイドライン、そしてジュネーブ大学、トレーダーおよび国際機関を結ぶ研修プログラムである。2 同時に、この出会いには限界もある。非政府組織は批判的であり続け、トレーダーは目立たないままである。そして、基準を定める機関と、ときにそれに違反する企業とが一つの都市に共存していることは、ジュネーブに、世界のコモディティ取引において裁判官であると同時に当事者でもあるという特異な地位を与えている。
注
- 国連貿易開発会議(UNCTAD)、「History」(unctad.org):1964年にジュネーブで開催された第1回国連貿易開発会議は、常設事務局を伴って制度化され、Raúl Prebischが初代事務局長となった。Wikipedia (en)、項目「Public Eye (organization)」:1968年にDéclaration de Berne(ベルン宣言)の名称で設立された団体で、2016年5月23日にPublic Eyeに改称、ローザンヌとチューリッヒに事務所を置く。Déclaration de Berne、Swiss Trading SA. La Suisse, le négoce et la malédiction des matières premières、Lausanne、Éditions d’en bas、2011年。Public Eye、「Portrait de la ROHMA」、2014年(コモディティ部門について提案された架空の監督当局)。↩
- ビジネスと人権に関する国連指導原則、2011年6月16日の人権理事会決議17/4(ohchr.org)。↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。