简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

肥料、コメと食料安全保障

アフリカとの関係はアフリカからの輸出にとどまらず、ジュネーブのトレーダーが大陸に向けて組織する輸入も含んでいる。アフリカがその需要の大半を輸入に頼る肥料、そして複数のアフリカ諸国が食料供給を依存する米、小麦、砂糖および植物油は、トレーダーによって世界市場で購入され、第H部で述べた融資を伴って、公的または民間のアフリカの輸入業者に販売されている。12022年にはウクライナでの戦争がこれらの流れを混乱させ、黒海産小麦とロシア産およびベラルーシ産肥料を不足させた。ジュネーブのトレーダーはアフリカの供給の再編を担った主体に含まれ、ジュネーブの国際機関はその再編を注意深く見守った。

これらの流れは、ジュネーブのコモディティ取引セクターがアフリカにとって買い手であると同時に供給者でもあり、その大陸の食料安全保障への寄与が、めったに強調されないとはいえ現実のものであることを示している。同時に、これらの流れは問題も提起する。すなわち、価格、支払条件、輸入国が少数の供給者に依存していること、そして公的な輸入調達における汚職のリスクであり、最後の点はいくつかの国で事案を生んでいる。アフリカからの輸出について前述した買い手、融資者、パートナーという三つの関係モデルの枠組みは、輸入にも同様に当てはまる。

設例。あるジュネーブのトレーダーが、西アフリカの公的輸入業者に米5万トンを3,000万米ドルで販売する。代金はジュネーブの銀行が確認した荷為替信用状により支払われ、積荷はトランザクション・ラインを通じて前払融資される。価格の内訳は、アジアで購入した米2,400万米ドル、運賃250万米ドル、保険・検査50万米ドル、融資・コンプライアンス費用100万米ドル、そして200万米ドル、すなわち6.7パーセントの粗利益である。トレーダーのコンプライアンス部門は、公的入札、正当な理由のない仲介者の不存在、および輸入業者の資金の出所を確認する。銀行の側では、輸入業者と発行銀行を確認する。数百万人の人口を1か月養うこの取引は、本章で述べた支払、外国為替管理および汚職のリスクにトレーダーをさらすものである。

注

  1. アフリカ開発銀行、2022年5月20日付プレスリリース:ロシアとウクライナから輸入される食料(小麦、トウモロコシ、大豆)の少なくとも3,000万トンの不足、肥料価格の300パーセント上昇、肥料200万トンの不足。Wikipedia(英語版)、項目「Black Sea Grain Initiative」:2022年8月から2023年7月までの間に45か国へ約3,300万トンが輸出され、うち57パーセントが開発途上国向けであった。Public Eye、2024年1月17日(Cargill、BungeおよびLouis Dreyfus Companyの船隊)。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。