简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

制裁とコモディティ取引

制裁は、ジュネーブの資産管理よりもさらに直接的に、そのコモディティ取引を直撃した。ロシア産原油及び石油製品に対する禁輸、ロシア産の石炭、鉄鋼、金その他の商品の輸入禁止、これらの商品に関連する輸送、保険及び金融サービスの制限、そしてG7が決定したロシア産石油の価格上限は、トレーダーに活動の再編を迫った。1

連邦参事会は、2025年6月20日の報告書を、コモディティ部門におけるロシアに対する制裁の適用と管理というこの主題に充てた。2この報告書は、戦争前にロシア産石油の主要な仲介者であったと報道の推計が指摘していた部門に対して行われる管理の実効性について、議会及び公衆から寄せられた疑問に応えるものであった。

ジュネーブの大手商社は、ロシア産石油に関連する活動を縮小し、又は停止した。Public Eyeは2023年、これらの企業はロシア産石油の買手の中にほとんど姿を見せず、その地位は、一部はクレムリンに近く、多くはドバイに拠点を置く、無名の小規模な事業体に取って代わられたと指摘した。3この再編は、世界市場の需要が消滅することのないまま、流れ、収益及びリスクの一部を、制裁を適用しないセンターへと移した。

独創的な仕組みである価格上限は、第三国に販売されるロシア産石油について、その価格がG7の定める上限を超えないことを条件として、西側のサービス(輸送、保険、金融)の提供を認めるものである。4世界の供給を維持しつつロシアの収入を減少させることを意図したこの仕組みは、トレーダー、傭船者、保険会社及び銀行に検証義務を生じさせた。また、とりわけ西側のサービスの外で運航される船隊を通じた回避も生じさせた。

注

  1. 2022年6月10日に連邦参事会が採択した欧州連合(EU)の第6次制裁パッケージ。2022年12月からロシア産原油、その後石油製品に対する段階的な禁輸。「La Suisse impose un embargo sur le pétrole russe」、swissinfo.ch、2022年6月10日。スイスが採択したG7の価格上限については次注を参照。↩
  2. 経済省経済事務局(SECO)、「FAQ – Sanctions contre la Russie」及び「Mesures en lien avec la situation en Ukraine」、seco.admin.ch(2026年9月閲覧)。これらの資料はこの報告書に言及している。↩
  3. Public Eye、「Russian oil trade: Dubai pulls out all the stops to edge out Switzerland」、publiceye.ch、2023年11月16日。↩
  4. G7連合と協調して2022年12月3日に欧州連合理事会が設定した1バレル60米ドルの上限。2022年12月5日から海上輸送されるロシア産原油に適用され、2か月ごとに見直し可能で、市場平均価格を少なくとも5%下回る水準に設定される(欧州連合理事会、2022年12月3日付プレスリリース、consilium.europa.eu)。石油製品については2023年2月5日から上限が適用(経済省経済事務局、「Ukraine : entrée en vigueur des prix-plafond pour les produits pétroliers russes」、2023年2月)。スイスはウクライナ命令においてこの仕組みを採択した。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。