简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

連邦統計局の調査

2023年11月、連邦参事会は連邦統計局に対し、従業員3名以上の約400社を調査することにより、コモディティ取引セクターを計測するよう指示した。1 この決定は、とりわけ連邦議会と非政府組織が以前から表明してきた透明性の要求に応えるとともに、セクターの規制と課税に関する議論のために信頼できる統計的基礎を得たいという意向に応えるものであった。

2024年を対象とする最初の金額は、2025年11月に公表された。連邦統計局によれば、コモディティ取引は2024年に推計192億スイスフラン、すなわちスイスの国内総生産(GDP)の2.3%の付加価値を生み出した。そのうち58.4%、すなわち112億スイスフランをジュネーブに所在する会社が生み出し、ツークの会社が27%、ヴォー州の会社が6.5%、ティチーノ州の会社が3.6%、チューリッヒの会社が2.3%を生み出した。2 セクターは何よりも石油、燃料、鉱石、金属および農産物の取引に関わっている。挙げられたジュネーブの会社には、Gunvor、Trafigura、Mercuria、Vitol、TotalEnergiesおよびIXMが含まれる。3

この計測は会社に対する直接の調査に依拠しており、会社は国民経済計算の慣行に従って付加価値、すなわち産出額と中間投入の差額を報告する。それは、外国で購入されたサービスを控除した後に、セクターがスイスで実際に生み出した富を測定するものである。したがって概念上、仲介貿易の受取額よりも、スイス経済に対するコモディティ取引の寄与に近い。

要点。2025年11月、連邦統計局はコモディティ取引の付加価値を初めて計測した。2024年は192億スイスフラン、すなわちGDPの2.3%であり、そのうち58.4%がジュネーブで生み出された。この数値は会社に対する直接の調査に依拠している。

注

  1. 2026年9月に閲覧した2023年11月の連邦参事会のプレスリリースに基づく注。要照合。 ↩
  2. “En Suisse, 58 % du négoce de matières premières s’effectue dans le canton de Genève”(スイスではコモディティ取引の58%がジュネーブ州で行われている), Le Temps、2025年11月18日。Public Eye, “Négoce de matières premières : des statistiques à prendre avec des pincettes”(コモディティ取引:慎重に扱うべき統計), publiceye.ch(2026年9月閲覧)。 ↩
  3. Le Temps、2025年11月18日、前掲。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。