2025年の新たなイニシアティブと対案

2020年の投票で決着したと考えられていた企業責任をめぐる議論は、再開された。「Pour des grandes entreprises responsables – pour la protection de l’être humain et de l’environnement」（責任ある大企業のために――人間と環境の保護のために）と題する新たな国民発議が、2025年5月27日、287,164の署名を添えて提出された。そのうち183,661の署名は、2025年1月の14日間に1万人を超えるボランティアによって集められた。発議の推進者は、対象となる企業の中に、スイスに拠点を置くコモディティ・トレーダーを挙げている。¹ 2025年9月3日、連邦参事会はこれに間接的対案をもって対抗することを決定した。この対案は、大企業に対し、国際的に認められた基準に沿ったデューデリジェンスおよびサステナビリティ報告の義務を課すが、欧州連合（EU）の将来の規則を超えるものではない。予備草案は2026年3月末までに意見聴取手続に付される予定であった。²

この経過は2016年から2020年までの経過を繰り返すものであるが、一つの違いがある。EUがその間にデューデリジェンス指令を採択し、その後これを簡素化しようとしているため、スイスの対案は動く標的に合わせようとしているのである。ジュネーブのトレーダーおよび銀行にとって、争点は二つある。義務の内容、すなわちバリューチェーンに対するデューデリジェンス、気候移行計画および報告と、責任の制度である。発議は対案が回避している民事責任を定めているからである。2027年または2028年頃に見込まれる国民投票は、金融センターにとってこの10年を画する出来事の一つとなろう。2020年の発議を承認したフランス語圏の州は、2020年と同様に、その投票において重みを持つであろう。

注

1. EPER, “La nouvelle initiative pour des multinationales responsables a été déposée”（責任ある多国籍企業のための新たな発議が提出された）, eper.ch, 2025年5月27日：提出された署名287,164、14日間で183,661を収集、1万人を超えるボランティア。 ↩
2. 連邦司法警察省、“Le Conseil fédéral entend proposer un contre-projet indirect à l’initiative pour des multinationales responsables”（連邦参事会は責任ある多国籍企業イニシアティブに対する間接的対案を提案する意向である）, ejpd.admin.ch, 2025年9月3日。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。