仲裁機関：スイス仲裁センターとその他の機関

スイスにおける仲裁は、手続を管理する機関に依拠している。Swiss Arbitration Centre SAは、2021年に、バーゼル、ベルン、ジュネーブ、ヌーシャテル、ティチーノ、ヴォー、中央スイスおよびチューリッヒの各商工会議所が、スイス仲裁協会とともに設立した。同センターは、Swiss Chambers’ Arbitration Institutionの直接の法的承継人として、スイス国際仲裁規則（Swiss Rules）に基づく国際仲裁および国内仲裁、ならびにスイス調停規則に基づく調停を管理している。¹ さらに、Swiss Arbitration Centreは、金融サービス法（FinSA）に従い、顧客と金融サービス提供者との間の紛争に関するオンブズマン機関として連邦財務省により認定されている。²

スイス国際仲裁規則は、世界的に認められた国連国際商取引法委員会（UNCITRAL）の仲裁規則を基礎とし、これを機関仲裁向けに調整したものである。³ 同規則は、手続の期間と費用を大幅に削減するものとされている。⁴ 当事者は、仲裁人の数、スイス国内または国外の仲裁地、そして手続の言語を選択することができる。

ジュネーブでは、他の機関が管理する仲裁も数多く行われている。とりわけ国際商業会議所（ICC）の国際仲裁裁判所は、パリに本拠を置くが、ジュネーブを仲裁地とする多数の手続を管理している。⁵ 機関を介さないアドホック仲裁も、この都市で行われている。1983年に国際オリンピック委員会の主導により創設され、ローザンヌに置かれたスポーツ仲裁裁判所は、スポーツ紛争の解決のための世界の主要機関となっている。⁶ レマン湖地域におけるその存在は、仲裁の中心地としてのこの地域のイメージを強めている。

ジュネーブの仲裁コミュニティは、専門の弁護士、国際的に著名な仲裁人、専門家、学術機関および団体から構成されている。国際・開発研究大学院（Graduate Institute of International and Development Studies）、ジュネーブ大学、そして専門課程が、仲裁実務家を養成している。このコミュニティは、報酬、来訪および専門職の雇用を生み出す、それ自体で一つの経済部門を構成している。

設例。8,000万米ドル相当の石油積荷をめぐり、ジュネーブのトレーダーとアジアの買主との間に紛争が生じる。契約は、ジュネーブにおける3名の仲裁人による英語での仲裁を定めている。手続は18か月続き、当事者は仲裁費用と弁護士報酬として約300万米ドルを負担する。ジュネーブで下された仲裁判断は、ニューヨーク条約に基づき買主の国で執行することができる。連邦最高裁判所への申立てがなされた場合、数か月以内に判断が下される。数値は架空のものであるが、商事仲裁の経済性を例示している。

注

1. ベルン商工会議所、「Arbitrage」、bern-cci.ch（2026年9月閲覧）。↩
2. ベルン商工会議所、前掲。↩
3. ジュネーブ商工サービス会議所（CCIG）、前掲パンフレット。↩
4. CCIG、前掲パンフレット。↩
5. 国際商業会議所、2024年統計（Herbert Smith Freehills Kramerによる要約、2025年6月）：2024年に仲裁規則に基づき新規登録された事件831件、管理事件総数1,789件、当事者の出身は136の国または地域。最も多い仲裁地：ロンドン（96）、パリ（90）、シンガポール（28）、ドバイ（23）、ドーハ（19）。2025年統計（iccwbo.org）：新規事件881件、147の法域からの当事者2,531、70か国123都市を仲裁地とする仲裁。↩
6. Global Arbitration Review、「Commercial Arbitration: Switzerland」（2026年9月閲覧）。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。