ツークと東方――Alexander Ressos博士の著書『ツーク――グローバル・ハブの形成』の一部である。
ツークのコモディティ取引業者、持株会社および暗号資産プロジェクトには、本部が独立して検討する一つの共通点がある。それは、旧ソビエト連邦との緊密な結びつきである。ロシア、カザフスタン、ウクライナの原材料は、30年にわたりバールとツークのトレーディング・デスクを経由してきた。ロシアの国営企業は欧州のパイプライン事業の所在地としてこの州を選び、同地域の富裕な家族は湖畔に居を構えた。2022年2月に始まったウクライナにおける戦争と、それに続く制裁は、これらの結びつきを厳しい試練にさらした。第I章は、ソビエト連邦の崩壊から2022年までの間にこれらの結びつきがどのように発展したかを描く。第II章は、ツークに所在することで州を欧州のエネルギー政治の一部としたパイプライン会社、Nord Streamの物語を語る。第III章は、制裁と、それが州とその企業にもたらした帰結を検討する。
本編は、Dr Alexander Ressosによる『Zug: The Making of a Global Hub』の一部である。同書は、ここに節ごとに全文掲載されている。
ソ連崩壊から2022年まで——結論
1991年から2022年にかけて、ツークは旧ソ連の原材料が世界市場に到達する経路となる場所の一つとなった。 続きを読む ツーク · ツークと東方東方の開放
1991年12月のソ連の解体は、世界最大の原材料資源を国際取引に開放した。 続きを読む ツーク · ツークと東方Glencoreとロシアの生産者
Marc Rich + Coの後継であるGlencoreは、ロシア及びカザフスタンの原材料生産者にとって最も重要な西側のパートナーとなった。 続きを読む ツーク · ツークと東方その他のトレーダーとロシア産石油の取引
Glencoreだけではなかった。ジュネーブのトレーダーであるGunvor、Vitol、Trafigura、そしてLukoilの取引部門であるLitascoは、2000年代と2010年代にロシアの石油輸出の大きな部分を扱った。 続きを読む ツーク · ツークと東方なぜツークなのか
ロシア及びカザフスタンのグループがツークを選んだ理由は、他の国際企業を惹きつけた理由と同じであった。低い税、2020年までの持株会社及びドミサイル会社に対する税制上の優遇… 続きを読む ツーク · ツークと東方ツークのロシア人住民
経済的な結びつきは人々をもたらした。ロシアのグループとそのスイスのパートナーの経営者や従業員がツークに移住し、富裕なロシア人、カザフ人及びウクライナ人が州内に不動産を購入し… 続きを読む ツーク · ツークと東方カザフスタンと中央アジア
カザフスタンは、スイスと東方との関係において特別な位置を占めている。 続きを読む ツーク · ツークと東方ウクライナ
ウクライナは、戦争のはるか以前からツークの会社の取引相手であった。その穀物、鉄鉱石、鉄鋼及びひまわり油の輸出は、スイスの商社を経由していた。 続きを読む ツーク · ツークと東方数字で見る取引
公式の貿易統計は、東方とのコモディティ取引について不完全な像しか示さない。 続きを読む ツーク · ツークと東方2022年以前の批判
スイスのトレーダーと旧ソ連の生産者との結びつきに対する批判は、2022年に始まったものではない。 続きを読む ツーク · ツークと東方民営化と新たな所有者
東方との取引は、1990年代のソ連産業の民営化を抜きにしては理解できない。 続きを読む ツーク · ツークと東方1990年代と2000年代のスイスにおける手続
スイスの検察官と裁判所は早くから東方の案件に関わった。1998年と1999年、ジュネーブの検察官は、…していたルガーノの建設会社Mabetexを捜査した… 続きを読む ツーク · ツークと東方2014年の転換点
2014年3月のロシアによるクリミア併合とドンバスでの戦争は、西側とロシアとの関係における最初の断絶を画した。 続きを読む ツーク · ツークと東方ツークにおける典型的なロシアのストラクチャー
ロシアのグループがツークで用いたストラクチャーは、しばしば類似した類型に従っていた。最上位には、キプロス、オランダその他の有利な税…を有する法域の持株会社が置かれることがあった… 続きを読む ツーク · ツークと東方Gazpromのスイスにおける存在
パイプライン会社とは別に、ロシアのガス会社はスイスで他の活動も行っていた。同社は欧州のガス取引・販売会社に出資しており、その一部はスイスに子会社を有していた。 続きを読む ツーク · ツークと東方東方ビジネスのサービス提供者
東方ビジネスは、ツークにおける一群の専門サービス提供者を支えた。法律事務所は、取引契約、前払ストラクチャー、仲裁及び制裁について助言した。 続きを読む ツーク · ツークと東方東方取引の紛争解決の場としての仲裁
西側のトレーダーと旧ソ連の生産者との契約において、ロシア又はカザフスタンの裁判所の管轄を定める理由はほとんどなかった。 続きを読む ツーク · ツークと東方産出国からの視点
ツークと東方との関係は、産出国の視点からは異なって見える。 続きを読む ツーク · ツークと東方ロシアの経済紙におけるツーク
ロシアの経済紙もツークとの結びつきに関心を寄せた。ロシアのグループの年次決算に関する報道では、そのスイスの取引会社と、…に計上された利益に言及されることがあった… 続きを読む ツーク · ツークと東方コーカサスとカスピ海
コーカサスとカスピ海地域は、ツークの東方ビジネスのさらなる一部を成していた。 続きを読む ツーク · ツークと東方実務家のための注記：ツークのストラクチャーにおける東方との結びつきの遺産
ロシア又は旧ソ連との結びつきの歴史を持つツークの会社を引き受けるアドバイザーは、その歴史を慎重に調査すべきである。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Stream：ツークのパイプライン会社——結論
Nord Stream AGは、Gazpromと欧州のエネルギー企業の合弁会社として2005年にツークで設立された。そのバルト海を通るパイプラインは2011年と2012年に操業を開始した。 続きを読む ツーク · ツークと東方プロジェクト
ロシアからドイツへバルト海を通るガスパイプラインの構想は、1990年代にさかのぼる。 続きを読む ツーク · ツークと東方なぜツークなのか
いくつかの要因により、ツークはパイプライン会社の本拠地として妥当な選択肢となった。株主は四か国から来ており、合弁会社にとって中立的な本拠地が魅力的であった。 続きを読む ツーク · ツークと東方建設と操業
パイプラインの建設は2010年4月に始まった。2本のラインのうち最初のものは、2011年11月、ドイツのアンゲラ・メルケル首相、ロシアのドミトリー・メドベージェフ大統領及び…の臨席の下で開通した… 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Stream 2
2015年、Gazpromと複数の欧州企業は、最初のパイプラインと並行するさらに2本のラインを建設することに合意した。 続きを読む ツーク · ツークと東方米国の制裁とスイスの請負業者
米国は2019年12月、欧州エネルギー安全保障保護法によりこのプロジェクトに対する制裁を採択した。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Stream 2 AGの終焉
2022年2月22日、ロシアがウクライナ東部の分離派地域を承認した後、ドイツ政府はNord Stream 2の認証手続を停止した。 続きを読む ツーク · ツークと東方2022年9月の破壊工作
2022年9月26日、デンマークのボーンホルム島付近のバルト海で、爆発によりNord StreamとNord Stream 2の4本のラインのうち3本が破壊された。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamがツークにとって意味したもの
Nord Stream AG自体は、株主に欧州企業が含まれていたため、スイス又は欧州の制裁リストには掲載されなかった。 続きを読む ツーク · ツークと東方取締役会の政治性
Nord Streamの取締役会の構成は、当初からパイプライン会社を政治的なものにした。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamの資金調達
最初のパイプラインの資金調達は、欧州最大級のプロジェクト・ファイナンスの一つであった。 続きを読む ツーク · ツークと東方欧州連合との法的紛争
Nord Stream 2 AGは、そのパイプラインを域内ガス市場の規則に服させようとする欧州連合の試みと争った。 続きを読む ツーク · ツークと東方地域的な側面
ツーク州にとって、パイプライン会社は他の会社と同様に雇用主であり納税者であった。Nord Stream AGとNord Stream 2 AGは、最盛期には合わせて州内で数百人を雇用していた。 続きを読む ツーク · ツークと東方ドイツ側から見た物語
ドイツでは、Nord Streamの歴史は2022年以降、政治的な総括の対象となった。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamとスイスの当局
スイスの連邦当局はNord Streamにおいて直接の役割を持たなかった。パイプラインはスイス領土を通過せず、スイスがそれを通じて購入したガスはわずかであった。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamから得られるガバナンス上の教訓
Nord Streamの各社は、国家と結びついた株主を持つ国際的な合弁会社のガバナンスについて教訓を提供している。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamの年表
Nord Stream各社の歴史における主な出来事は、以下のようにまとめることができる。 続きを読む ツーク · ツークと東方パイプラインの残されたもの
Nord Stream 2の1本のラインは2022年9月の爆発を免れたが、一度も操業されておらず、破壊工作以来、圧力が加えられた状態にある。 続きを読む ツーク · ツークと東方Nord Streamと国外におけるツークのイメージ
2022年以前、国際的な報道はNord Stream各社のツークにおける本拠地を主として細部として言及していた。侵攻と破壊工作の後、この細部はより大きな注目を集めた。 続きを読む ツーク · ツークと東方エネルギー安全保障とスイスのガス供給
2021年、スイスは最終エネルギー消費の約15%を輸入ガスに依存しており、国内生産も独自の大規模貯蔵施設も有していなかった。 続きを読む ツーク · ツークと東方ジュネーブとの比較
ジュネーブにNord Streamはなかったが、ロシアの石油トレーダーがいた。Lukoilの取引部門Litascoと、ロシア大統領の近しい知人が設立したGunvorは同地に拠点を置いており、…も同様であった… 続きを読む ツーク · ツークと東方実務家のための注記：制裁対象となったツークの会社の和議手続
Nord Stream 2の事例は、制裁を理由に支払不能となった会社のアドバイザーに教訓を提供している。 続きを読む ツーク · ツークと東方制裁とその余波（2022–2026年）——結論
2022年2月28日、スイスは欧州連合の対ロシア制裁を全面的に採用した。 続きを読む ツーク · ツークと東方2022年2月28日のスイスの転換
2022年2月24日のロシアによるウクライナ侵攻後の最初の数日間、スイス政府は躊躇した。 続きを読む ツーク · ツークと東方制裁の内容
スイスが採用した制裁は、金融措置、貿易措置及び個人に対する措置から成る。 続きを読む ツーク · ツークと東方トレーダーの撤退
Glencoreは2022年3月初め、RosneftとEn+への出資を見直すと発表した。 続きを読む ツーク · ツークと東方制裁下にあるツークのロシア系企業
制裁は、ツークの複数のロシア系企業を直接に直撃した。州内に本社を置く肥料メーカーEuroChemは、欧州連合がその創業者Andrey…を指定したことにより影響を受けた… 続きを読む ツーク · ツークと東方凍結資産
制裁対象者の資産凍結は、スイスの制裁の最も目に見える部分となった。 続きを読む ツーク · ツークと東方没収の問題
凍結されたロシアの資産を没収してウクライナの復興に用いることができるかという問題は、他国と同様にスイスでも議論されてきた。 続きを読む ツーク · ツークと東方執行と訴追
制裁の執行には、行政上の監督と刑事訴追の双方が必要である。 続きを読む ツーク · ツークと東方カザフスタンと仲介貿易
制裁により、通過国としてのカザフスタンその他の中央アジア諸国の重要性が高まった。 続きを読む ツーク · ツークと東方ツーク経済への影響
制裁がツーク経済に及ぼした影響は、全体としては限定的であった。ロシアと結びついた会社が州の雇用と税収に占める割合は小さかった。 続きを読む ツーク · ツークと東方中立と制裁をめぐる論争
制裁の採用は、ツークの経済を超えて、スイスの中立に関する問題を提起した。 続きを読む ツーク · ツークと東方経済省経済事務局（SECO）と制裁の仕組み
制裁の実施は、経済省経済事務局（SECO）に重い負担を課した。 続きを読む ツーク · ツークと東方信託サービスの禁止
制裁は、ツーク経済の重要な部分を成す専門サービスにも及んだ。 続きを読む ツーク · ツークと東方指定解除と権利救済
スイスの制裁リストに掲載された者は、連邦経済・教育・研究省（EAER）に対し、リストからの削除を求めることができる。 続きを読む ツーク · ツークと東方ロシア人住民とその許可
制裁は、スイスに住むロシア国民の滞在許可に自動的に影響を及ぼすものではなかった。ロシア人住民の大半は制裁対象ではなく、引き続き国内で生活し働いた。 続きを読む ツーク · ツークと東方保険、海運と実務における価格上限
石油価格上限は、西側経済が支配するサービス、すなわち保険、海運、金融及び仲介の管理に依拠している。 続きを読む ツーク · ツークと東方ベラルーシ
ロシアに対する制裁には、侵攻を支援したベラルーシに対する制裁が伴った。 続きを読む ツーク · ツークと東方ロシアの対抗措置とロシアにおけるスイス企業
制裁戦争は双方向に展開した。ロシアは制裁を科した国々に対して対抗措置を採択し、それらを非友好国と分類した。 続きを読む ツーク · ツークと東方裁判所における制裁：履行できなくなった契約
制裁は商事紛争の波を生み出した。トレーダーは、ロシアの生産者及びロシアからの供給を当てにしていた顧客と長期契約を締結していた。 続きを読む ツーク · ツークと東方第三国の仲介者に対する制裁
2023年から、欧州連合は、ロシアの制裁回避を助けた第三国の会社をますます多く指定するようになった。 続きを読む ツーク · ツークと東方実務家のための注記：ツークの会社の制裁コンプライアンス
国際的に取引を行うツークの会社は、複数の法体系をカバーする制裁コンプライアンス・プログラムを構築しなければならない。 続きを読む