ツーク経済への影響

ツークの経済に対する制裁の影響は、全体としては限定的であった。ロシア関連企業が同州の雇用および税収に占める割合は小さかった。大手トレーダーは、ロシア関連事業の喪失を他の供給源で補い、エネルギー価格の変動により2022年に過去最高の利益を上げた。¹ 第B部で述べたとおり、同州の税収は増加を続けた。Nord Stream 2 AGの喪失とその他のロシア関連活動の縮小は、州予算に目に見える影響を与えなかった。

レピュテーションへの影響はより大きかった。国際的な報道機関がツークをロシア・ビジネスの中心地、オリガルヒが資産を隠す場所として描いたからである。州当局および経済団体はこのイメージを否定し、ロシア関連企業は地域経済のごく一部にすぎず、制裁は完全に適用されていると指摘した。それでもなお、この議論は、非政府組織が長年表明してきたコモディティ部門および同州のビジネスモデルに対する批判を強めた。それはコモディティ部門のより強力な規制を求める政治的圧力に寄与したが、その圧力はこれまでのところ特別法の制定には至っていない。²

注

1. S&P Global Commodity Insights, "Glencore reports record trading profits despite oil volumes shrinking", 2023年2月15日, spglobal.com：2022年の調整後マーケティング利益は過去最高の63億8,000万米ドル。Public Eye, "War and crises – and commodity traders are making record profits", publiceye.ch：Trafiguraは2022年に利益を倍増させ70億米ドルとした。Energy Connects（Bloomberg）, "Oil Trader Vitol Doubled Average Pay on Record $15.1 Billion Profit", 2023年7月, energyconnects.com。 ↩
2. Public Eye, プレスリリース "Swiss parliament calls for a commodity trading act and wants the enforcement of sanctions against Russia inspected", 2023年9月, publiceye.ch：2023年9月20日、国民議会はコモディティ取引に関する法規制を求める社会民主党（SP）の動議を採択し（賛成101票、反対89票）、2023年9月21日には、コモディティ部門における対ロシア制裁の遵守に関する報告書を求める外交委員会の提案を採択した（賛成135票、反対50票）。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。