Nord Stream 2 AGの終焉
2022年2月22日、ロシアがウクライナ東部の分離主義地域を承認した後、ドイツ政府はNord Stream 2の認証を停止した。2月23日、米国はNord Stream 2 AGおよびその最高経営責任者に制裁を科した。1 同社は取引銀行へのアクセスを失い、従業員および債権者に支払うことができなくなった。2022年3月初め、同社はツークの従業員106名を解雇した。同州の経済局長シルヴィア・タールマン＝グートは同社が支払不能であると公に発表したが、同社自身は後にその状況をより慎重に説明した。2
2022年5月、ツーク州裁判所は、債務整理に向けた第一段階として、スイスの和議手続に関する規則に基づきNord Stream 2 AGに暫定的な支払猶予を認めた。3 管財人が債権者との合意を模索する間、裁判所は支払猶予を数回延長した。主要な債権者であり、プロジェクトの半分に資金を供給した欧州のエネルギー会社は、融資を償却していたが、債権は保持していた。2025年1月、裁判所は2025年5月9日までのさらなる例外的な延長を認め、同日、同社が債権者との間で成立させた和議契約を認可した。4 この手続は、ツークの裁判所が適用するスイスの倒産法が、欧州で最も政治的に微妙な会社の一つの再建の場となったことを示している。
注
- Wikipedia, "Nord Stream 2", en.wikipedia.org：ロシアによる「ドネツク人民共和国」および「ルハンスク人民共和国」の承認の後、2022年2月22日にドイツ政府により認証が停止された。2022年2月23日に米国の制裁が発表された。Wikipedia, "Matthias Warnig"：2022年2月23日、ヴァルニッヒに対する米国の制裁。一次資料は参照していない。 ↩
- SRF, "«Nord Stream 2 ist zahlungsunfähig»", 2022年3月1日, srf.ch：従業員106名が解雇された。ツークの経済局長シルヴィア・タールマン＝グートは、同社が支払不能であり、社会計画を保証することができないと述べた。de.wikipedia.org, "Nord Stream 2 AG"：同社は2022年3月3日に破産報道を否定した。 ↩
- de.wikipedia.org, "Nord Stream 2 AG"：2022年5月10日、ツーク州裁判所が2022年9月までの暫定的な和議上の支払猶予を認め、その後数回延長された。zentralplus, "Ausnahme für Nord Stream 2? Konkurs erneut verschoben", 2025年1月10日, zentralplus.ch：2022年5月以降の再建手続は繰り返し延長された。 ↩
- zentralplus, "Ausnahme für Nord Stream 2? Konkurs erneut verschoben", 2025年1月10日, zentralplus.ch：2025年1月9日、ツーク州裁判所は、すべての少額債権者に2025年3月10日までに全額を支払うことを条件として、支払猶予を例外的に2025年5月9日まで延長した。SRF, "Nord Stream 2 einigt sich mit Gläubigern – Konkurs abgewendet", 2025年5月9日, srf.ch：裁判所はNord Stream 2 AGと約150名の債権者との間の和議契約を認可した。10日以内の不服申立てが可能である。swissinfo.ch, "Zuger Gericht genehmigt Nachlassvertrag von Nord Stream 2", 2025年5月9日も参照。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。