简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

米国の制裁とスイスの請負業者

米国は2019年12月、欧州エネルギー安全保障保護法(Protecting Europe's Energy Security Act)によりこのプロジェクトに対する制裁を採択した。同法はパイプラインを海底に敷設する船舶を標的としていたため、パイプ敷設船を運航していたスイスの会社Allseasは直ちに作業を停止した。建設は、ルートのごく一部の区間を残して中断された。1 Allseasはスイスに本社を置いていたが、主要な事業はオランダで行っていた。同社の撤退は、米ドルおよび米国のビジネスへのアクセスに依存する会社に対して米国の制裁が及ぶ範囲を示しており、2022年以降にスイスの会社が直面することになる問題を予告するものであった。

Gazpromは自社の船舶でパイプラインを完成させ、2021年9月に工事を終えた。米国政府は、ドイツとの関係改善を図るため、2021年5月にNord Stream 2 AG自体に対する制裁を免除していた。2 パイプラインは、稼働前にドイツの規制当局による認証を受ける必要があった。規制当局は、欧州ガス市場の規則に従い、ドイツ区間を運営するためにドイツ法に基づく子会社を設立するようNord Stream 2 AGに求めた。規制当局は2021年11月、認証手続を停止した。3

注

  1. Allseas, "Allseas suspends Nord Stream 2 pipelay activities", 2019年12月21日, allseas.com:国防授権法(NDAA)の成立を見越した停止。Wikipedia, "National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020", en.wikipedia.org:2019年12月20日署名、Pub. L. 116-92、Nord Stream 2に対する制裁を含む。Wikipedia, "Allseas", en.wikipedia.org:本社はシャテル=サン=ドニ。 ↩
  2. Wikipedia, "Nord Stream 2", en.wikipedia.org(Reutersおよび米国政府の声明を引用):2021年5月19日、米国はNord Stream 2 AGおよびそのCEOマティアス・ヴァルニッヒに対する制裁を免除した。2021年7月21日の米独共同声明。2021年9月10日に建設完了が発表された。一次資料は参照していない。 ↩
  3. 連邦ネットワーク庁(Bundesnetzagentur), 2021年11月16日付プレスリリース, bundesnetzagentur.de:認証手続は停止された。認証はドイツ法上の法形式で組織された運営者についてのみ可能であるため、Nord Stream 2 AGはドイツ区間のためにドイツの子会社を設立することとされた。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。