简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

問屋制、プロト工業化、マーチャント・バンカー――概観と要約

1750年、チューリッヒの旧家の二人の兄弟、カスパー・シュルテスとハンス・コンラート・シュルテスは、リマトカイの「Zum gewundenen Schwert」の家で絹の商売を始めた。彼らは生糸を買い付け、市内および農村部の紡ぎ手と織り手に加工させ、完成した布地を国外で販売した。一世代のうちに、ハンス・コンラートは絹と同じくらい活発に為替手形と有価証券を取引するようになった。1805年、当時Caspar Schulthess sel. Erben & Schinzと称していたこの商会は、州(カントン)の公式暦に銀行家の項目の下で掲載された。絹からは1855年に完全に撤退した。一連のパートナーと商号の変遷を経て、この商会は今日、チューリッヒ最古のプライベートバンクであるRahn+Bodmer Co.として存続しており、2025年に創業275周年を祝った。1この一つの商会の歴史は、本章の議論を凝縮している。チューリッヒのプライベートバンキングは、数万の農村世帯の労働を組織し、彼らに原材料と信用を前貸しし、その製品を集め、欧州の市場で販売した繊維商人の帳場から成長した。その事業の過程で、これらの商人は資本、取引先、そして外国為替に関する知識を蓄積し、それらは適切な時機に独自の銀行業へと転換されうるものであった。

本章は、17世紀初頭からフランス革命前夜まで、すなわち都市国家チューリッヒの長いアンシャン・レジームの時代を扱う。本書の第B部では、宗教改革がいかに市の制度と富の倫理を作り変えたか、そして1555年以降、ロカルノからのプロテスタント亡命者がいかに絹と新たな商業組織の形態を導入したかを述べた(第B.V章参照)。本章は、その章が終わったところ、すなわちザイデンホーフと、ヴェルトミュラー家、ムラルト家およびオレッリ家の最初の絹企業から物語を引き継ぐ。本章はまず、チューリッヒの繊維業、すなわち絹、綿、そしてそれより程度は低いが羊毛が、いかにして国家の全領域に広がる生産システムへと成長したか、そしてドイツ語でVerlagssystem、すなわち問屋制として知られるこのシステムが、いかにして市の商人と農村の生産者とを結ぶ信用の連鎖に依拠していたかを述べる。次いで、商人が自らを組織し、郵便業務も運営した1662年の商人理事会(Kaufmännisches Direktorium)と、農村部との関係を形作った市の交易独占を取り上げる。最後の各節では、商人エリートを形成した一族を特定し、彼らが蓄積した資本が国外へと流れ始める過程を追い、チューリッヒ啓蒙主義の思想家たちがこの経済をいかに考察したかを検討する。

今日の金融センターにとっての意義は、三種類の連続性にある。第一は資本である。17世紀および18世紀にチューリッヒの商人が蓄えた富は、19世紀の産業、1856年のKreditanstalt、そして一連のプライベートバンクの元手となった。第二は志向である。アンシャン・レジーム期のチューリッヒ経済は原材料の輸入と遠隔市場への完成品の輸出の上に築かれていたため、計算、通信および危険評価の慣行を育んだ。これらは国際金融センターの慣行である。第三は構造である。資本、情報および市場アクセスを保有する大都市の中心と、労働力を供給し信用を受ける後背地との関係は、今日に至るまでチューリッヒの経済を特徴づけてきた。この関係が生み出した緊張は、1794年から1795年のシュテーファ事件(Stäfner Handel)と第C.III章で扱う動乱において爆発し、スイス連邦国家とその金融法の前史に属している。

注

  1. Rahn+Bodmer Co., “History”, https://www.rahnbodmer.ch/en/history、および“275 Jahre Innovation und Tradition: Rahn+Bodmer Co. im Wandel der Zeit”, Nota Blog, 2025年2月, https://www.rahnbodmer.ch/notablog/2025/02/275-jahre-innovation-und-tradition-rahnbodmer-co-im-wandel-der-zeit/。同行は1750年を創業年としており、1805年の公式暦における「Banquiers」としての掲載と、ハインリヒ・シュルテスの下での1855年以降の銀行業への専念を記録している。 ↩

結論

ザイデンホーフからフランス革命までの2世紀は、チューリッヒを、有望な絹交易を有するツンフト(同職組合)都市から、欧州で最も密度の高いプロト工業地域の一つの中心地へと変貌させた。絹、そしてとりわけ綿は、数万の農村世帯によって加工され、商人、農村の仲買人(Tüchler)および問屋代理人(Fergger)からなる重層的なシステムを通じて組織され、あらゆる段階で市から前貸しされる信用によって資金を供給された。このシステムの頂点には、輸入、仕上げおよび輸出を支配するチューリッヒの商家が立っていた。農村経済の最終的な債権者として、彼らは市民の交易独占を通じて、農村経済が生み出した価値の大きな部分を取得した。彼らは1662年の商人理事会において自らを組織した。この理事会は、業種を規制し、フランスにおけるスイス商人の特権を守り、彼らの通信と手形を運ぶ郵便業務を運営した。

このようにして蓄積された資本は、農村の抵当、ツンフトおよび一族の基金、土地領主権へと流れ、18世紀初頭からは国外投資へと向かった。それは、1727年に市が取得した南海会社の株式から、1755年の利子委員会(Zinskommission)を通じて引き受けられた外国国家への貸付にまで及んだ。パリのハンス・コンラート・ホッティンガーのように国外で銀行家となったチューリッヒ商人もいれば、1750年のシュルテス兄弟のように、国内で帳場を銀行へと転換した者もいた。同じ国際的志向は、チューリッヒの資本とチューリッヒの商品を大西洋の奴隷制経済へと引き込んだ。市とその歴史家たちは、この結び付きに公然と取り組み始めている。

チューリッヒ啓蒙主義は、この経済を両義的に考察した。物理学協会の経済委員会と、ヒルツェルによるクラインヨッグの描写は、繊維経済の危険に対する対抗軸として農業改良を推進した。他方、ヴァーザーの政治算術は、国家財政を合理的分析と公的議論の対象としようとし、そのために彼は命を落とした。プロト工業によって生み出された農村エリートは、1794年から1795年に、自らの計算で交易を行う自由と、市との平等な権利を要求した。シュテーファ事件において抑圧されたこの要求は、1798年以降、そして再び1830年以降に実現された。

今日の金融センターにとって、この時代の遺産は、資本、輸出志向、信用ネットワーク、そして公法の下での事業者の自主組織のモデルにある。チューリッヒ最古のプライベートバンクは、今なおその起源を1750年の絹の商売にたどっている。18世紀の商人エリートの一族からは、19世紀チューリッヒの大金融機関の創設者の多くが輩出された。次章は、チューリッヒ国家自身が投資家となるための機関、すなわち1755年の利子委員会とLeu & Co.を取り上げる。

五つの文で

1. 1600年頃から1790年までの間に、チューリッヒの絹および綿の業種は三度の急成長を経てプロト工業システムへと発展し、1787年までに農村部で約34,000人の紡ぎ手と数千人の織り手を雇用するに至った。

2. 問屋制は、市の商人、農村の仲買人、問屋代理人および家内労働者を信用の連鎖で結び付け、その中で市の商人は原材料を前貸しし、農村経済の最終的な債権者の地位に立った。

3. 公法上の商人団体である1662年の商人理事会は、業種を規制し、フランスにおけるスイスの特権を守り、1610年のチューリッヒ・リヨン間の書状郵便に基づいて創設された郵便業務を運営し、100万グルデンを超える資産を蓄積した。

4. 市民の交易独占は、全領域の利益を少数の商人および金利生活者のエリートに集中させた。その資本は18世紀初頭から国外投資へと、そして一部は大西洋の奴隷制経済へと流れ、その特権は1794年から1795年の農村の抗議を引き起こした。

5. 1750年に創業し、今日のRahn+Bodmer Co.であるシュルテス兄弟の商会のような商家は、その手形および有価証券の事業を銀行業へと転換し、プロト工業期の帳場をチューリッヒのプライベートバンキングの直接の祖先とした。

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。