今日の関係
貿易、投資及び人の往来
貿易、投資及び移住によって測るならば、スイスとドイツの関係は今日、1914年以来のいかなる時期よりも緊密である。ドイツはスイスにとって最も重要な貿易相手国であり、年間貿易額は2021年以降1,000億スイスフランを超えている。化学品及び医薬品は、スイスのドイツ向け輸出の3分の1超を占める。2024年末時点で、ドイツにおけるスイスの直接投資は810億スイスフラン、スイスにおけるドイツの直接投資は約490億スイスフランに達していた。200を超える協定が、両国関係の条約上の基礎を形成している。1 2019年の数値に基づくベルリンのスイス大使館による以前の概観は、ドイツにおけるスイス企業を約2,000社、従業員数を458,000人と数え、スイスをドイツにおける第4位の外国投資国に位置付けていた。同概観はまた、2020年初めにおけるドイツからの越境通勤者を約60,900人、スイスの大学におけるドイツ人教授を954人(外国人教授全体の42パーセント)と記録していた。2
スイスにおけるドイツ人コミュニティは、歴史上最大の規模に成長した。連邦外務省によれば、2025年には約338,600人のドイツ国籍者がスイスに居住しており、イタリア人に次ぐ第2の外国人集団となっている。3 絶対数でみれば、これは1910年のピークを大きく上回るが、スイスの人口がそれ以来2倍以上に増加したため、総人口に占める割合はより低いままである。チューリッヒ市では、2019年末時点でドイツ国籍者が最大の外国人集団を形成しており、外国人居住者139,803人の23.8パーセント、すなわち約33,000人を占めていた。4 チューリッヒ州(カントン)全体では、住民のほぼ3人に1人が外国の旅券を保有しており、ドイツ人コミュニティはその人口の相応に大きな部分を形成している。5
チューリッヒ金融センターにおけるドイツ
金融センターにとって、ドイツの存在には三つの側面がある。第一に、ドイツはチューリッヒの銀行のクロスボーダー資産運用にとって最も重要な市場の一つである。もっとも、スイス当局もスイス銀行協会も、顧客の出身国別の数値を公表していない。業界の論評は、スイスで運用されているクロスボーダー資産の40パーセント近くが西欧に由来すると推計している。ドイツ人顧客は、2010年から2018年にかけての是正を経て、分散及び通貨上の理由からチューリッヒに申告済みの資産を保有している。6 第二に、ドイツ人はまた、顧客担当者やコンプライアンス担当者から大手銀行及び保険会社の執行役員会のメンバーに至るまで、チューリッヒの金融機関の従業員の大きな部分を形成している。第三に、ドイツの法律事務所、税理士及び監査人は、移住や事業承継計画から企業取引に至るまで、ドイツ人顧客が生み出すクロスボーダー案件について、チューリッヒの相手方と協働している。
流れは双方向である。第E部がその歴史を記述するチューリッヒに本拠を置く保険会社は、長年ドイツ市場で活動してきており、他方でドイツの保険会社及び資産運用会社はチューリッヒにスイス子会社を維持している。スイスフランは、ドイツの企業及び家族にとって引き続き準備通貨である。第H部で記述するスイスの資本市場は、引き続きドイツの発行体に開かれている。スイスの企業グループがドイツ企業の積極的な買い手であるのと同様に、ドイツの上場企業及びドイツのプライベート・エクイティ投資家もスイス企業の積極的な買い手である。
注
- 連邦外務省、“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”, https://www.eda.admin.ch/de/bilaterale-beziehungen-schweiz-deutschland。同ページはまた、2024年に10万人を超えるスイス市民がドイツに居住していたことを記録し、2003年以降の連邦議会とドイツ連邦議会(Bundestag)との間の制度化された対話について記述している。 ↩
- 在ドイツ・スイス大使館、“Erfolgsgeschichte Schweiz–Deutschland in Wirtschaftszahlen”, https://www.eda.admin.ch/dam/countries/countries-content/germany/de/Erfolgsgeschichte_Schweiz-Deutschland_in_Wirtschaftszahlen.pdf。2019年及び2020年第1四半期の数値を含む。 ↩
- 連邦外務省、“Bilaterale Beziehungen Schweiz–Deutschland”(前掲)。Statista, “Anzahl der Deutschen in der Schweiz von 2014 bis 2024”, https://de.statista.com/statistik/daten/studie/150427/umfrage/in-der-schweiz-lebende-deutsche/は、2024年末について329,883人としている。 ↩
- チューリッヒ市、“Ausländerinnen und Ausländer in der Stadt Zürich: Zahlen und Fakten”、基準日2019年12月31日、https://www.stadt-zuerich.ch/content/dam/web/de/lebenslagen/unterstuetzung-und-beratung/bilder/auslaenderbeirat/zahlen-fakten-auslaeder-stadt-zuerich.pdf。絶対数は同資料に示された割合から算出した。同日時点の同市の住民数は434,008人であった。 ↩
- チューリッヒ州、“Bestand und Struktur der Bevölkerung”, https://www.zh.ch/de/soziales/bevoelkerungszahlen/bestand-struktur.html。同ページは、2025年末の住民163万人のうち外国籍者を約472,000人としている。州のページはこの数値を国籍別に分類していない。 ↩
- altii, “Ende der Freistellung”(前掲)。同資料は、スイスで運用されているクロスボーダー資産に占める西欧の割合を40パーセント近くとしている。個別の国別内訳は公的資料には見当たらなかった。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。