当時のチューリッヒの他の銀行
ヴィンタートゥール銀行（1862年）：民主派による設立
信用銀行が単独でいられた期間は長くなかった。1862年、ヴィンタートゥール銀行（Bank in Winterthur）が当初資本金500万フランで営業を開始した。同行は、ヴィンタートゥールの民主派の市長であったJohann Jakob Sulzerとその近しい人々によって設立された。1 創業者の政治的色彩は重要であった。ヴィンタートゥールはエッシャーに対する民主派反対勢力の牙城であり、その新聞Der Landboteはチューリッヒの自由派エリートを攻撃していた。したがって、ヴィンタートゥールの民主派市長が設立した銀行は、とりわけチューリッヒの信用銀行に対する政治的な対抗物でもあった。
ヴィンタートゥールの銀行の業務は、その都市の経済を反映していた。同市は重要な鉄道の結節点に位置し、機関車製造と綿工業を擁する工業の中心地であった。同行は大規模な倉庫施設を有していたため、アメリカ南北戦争中の綿花価格の高騰から利益を得ることができ、その結果、戦争の終結までに資本金は倍増した。2 信用銀行の繊維業の顧客に損失をもたらした同じ戦争が、倉庫に綿花を保有していた銀行には利益をもたらしたのである。1912年、ヴィンタートゥール銀行は、1863年にリヒテンシュタイクで設立された貯蓄・抵当銀行であるトッゲンブルク銀行（Toggenburger Bank）と合併し、スイス・ユニオン銀行（Schweizerische Bankgesellschaft）となった。合併後の銀行の総資産は2億200万フラン、株主資本は4,600万フランであった。同行が買収と支店開設を通じてユニバーサルバンクへと発展したのは第一次世界大戦後のことであり、1918年には会計をチューリッヒに集約した。3 こうして2023年にCredit Suisseを吸収した銀行は、その根の一つを1862年のヴィンタートゥールにおける民主派の設立に有している。吸収された機関のことを考えれば、これは歴史の皮肉である。
連邦銀行（1863年）：チューリッヒに移転したベルンの急進派の銀行
連邦銀行（Eidgenössische Bank）は、1863年にベルンで商業・証券・発券銀行として設立された。その中心人物は、同年に連邦参事会を辞してその初代会長となったJakob Stämpfliであった。パリの二つの銀行、すなわちSociété Générale de Crédit Industriel et CommercialとSociété Anonyme des Dépôts et de Comptes Courantsが設立に参加し、最初の株式発行を保証した。4 シュテンプフリは連邦政治におけるエッシャーの主要な反対者の一人であり、1852年の民間モデルに対して国有鉄道を唱えたベルンの急進派であった。チューリッヒの銀行の競争相手がパリの銀行を設立時の発行の保証人として受け入れたのであるから、彼の銀行へのフランス資本の参加は、信用銀行の金融的独立の言説に対する皮肉な対照をなしている。
連邦銀行は財政難を経て1882年に銀行券の発行を断念し、1892年に組織再編の一環として本店をベルンからチューリッヒに移転した。その後、同行は評価の高い大銀行へと発展した。5 そのチューリッヒへの移転は、世紀末に同市が大銀行に及ぼした引力を示している。連邦参事会員によって連邦の首都で設立された銀行が、30年もたたないうちに、その業務はチューリッヒから行う方がよいと判断したのである。連邦銀行は独立した機関として第二次世界大戦を生き延びることはできなかった。ドイツでの関与から生じた多額の損失により、1945年にその業務の大部分がスイス・ユニオン銀行に移管された。その経緯は第F部に属する。
Leu & Co.と古い機関
チューリッヒ最古の銀行であるLeu & Co.は、1755年に国家の投資委員会として設立されて以来の歴史が第C部で述べられているが、19世紀には州の主要な抵当金融機関へと発展した。同行は信用銀行の設立の2年前である1854年に株式会社となった。困難を経て1871年に組織再編され、次第に資産運用と商業銀行業務へと転じた。1908年にはスイスの銀行カルテルへの加入により、国内上位6行の一角を占めるに至った。6 こうしてLeuは、事業を拡大した抵当銀行という異なる出発点から、商業・証券業務へ向かう信用銀行の道をたどった。1990年にCredit Suisseが最終的に同行を買収したことは、両機関が同じ都市で株式銀行として並行して存在し始めた1850年代に開かれた円環を閉じるものであった。
第C部で述べた1836年のチューリッヒ銀行（Bank in Zürich）は、国立銀行の創設まで発券銀行として存続した。1870年のチューリッヒ州立銀行（第D.V章）は、急速に国内で最も強力な銀行の一つへと成長した。これらの銀行は、プライベートバンカー、貯蓄銀行、そして増加しつつあった地方・協同組合信用機関とともに多様な景観を形作り、その頂点に信用銀行が位置していた。最も手強い競争相手となったのはバーゼルの機関であり、とりわけ資本金3,000万フランで1872年に設立されたバーゼル銀行協会（Basler Bankverein）であった。その起源は1850年代の6人のプライベートバンカーの連合にさかのぼる。7 1998年にスイス・ユニオン銀行とスイス銀行協会（Schweizerischer Bankverein）が合併してUBSとなるまで続いたチューリッヒとバーゼルの大銀行間の競争は、1世紀にわたってスイスの銀行業を構造づけたのである。
注
- UBS, “1862–1872”、沿革ページ、https://www.ubs.com/global/de/our-firm/our-history/ubs-in-the-world/1862-1872.html。同ページは、ヴィンタートゥール銀行をUBSの最初の前身銀行と記述し、Sulzerをその創業者として挙げ、当初資本金を示し、1907年までの銀行券の発行を、トッゲンブルク銀行（1863年）およびバーゼル銀行協会（1872年）の設立とともに記録している。 ↩
- Wikipedia（英語版）、“Union Bank of Switzerland”, https://en.wikipedia.org/wiki/Union_Bank_of_Switzerland。ヴィンタートゥール銀行の500万フランの資本金、鉄道の結節点という立地、その倉庫、および南北戦争中の資本金の倍増について述べている。同記事はまた、リヒテンシュタイクにおけるトッゲンブルク銀行の設立（1863年）と1912年の合併銀行の数値を示している。 ↩
- HLS, “Union de Banques Suisses (UBS)”, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/041819/。1912年の合併、1918年のチューリッヒへの会計の集約、第一次世界大戦後のユニバーサルバンクとしての発展、および1945年の本店移転について述べている。 ↩
- Wikipedia（ドイツ語版）、“Eidgenössische Bank”, https://de.wikipedia.org/wiki/Eidgen%C3%B6ssische_Bank。ベルンでの設立、Stämpfliの役割、パリの二つの銀行の参加、および1945年の同行の終焉について述べている。 ↩
- HLS, “Banque fédérale”, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/042023/。同項目は、1882年の発券の断念、1892年のチューリッヒへの移転、1930年代のドイツへの投資集中による損失、および1945年の資産・負債の大部分のスイス・ユニオン銀行への移管を記録している。 ↩
- HLS, “Banque Leu”, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/041661/。1854年の株式会社への転換、1871年の組織再編、1908年の銀行カルテルへの加入、および1990年のCredit Suisseによる買収について述べている。 ↩
- UBS, “1862–1872”（前掲）。資本金3,000万フランでのバーゼル銀行協会の設立と、1850年代の6人のプライベートバンカーによる短命のBank-Vereinというその起源について述べている。HLS, Cassis, “Banken”（前掲）によれば、バーゼル銀行協会は1898年にスイス銀行協会となった。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。