遺産と展望：信用銀行からCredit Suisseへ
信用銀行のその後の歴史は本章の対象期間外にあり、第F部および第G部で述べる。簡単な概観によって、創業期の数十年に形成された制度的パターンがいかに長く存続したかを示すことができる。同行は、約14億フランの損失をもたらした1977年のキアッソ事件に関与し、1989年にCS Holdingの子会社となり、1990年にLeu銀行（Bank Leu）を、1990年代初頭にスイス国民銀行（Schweizerische Volksbank）を買収し、1997年にCredit Suisse Groupに統合された。同年、グループはヴィンタートゥール保険会社とも合併した。1 2000年までに、グループは全世界で約8万人を雇用し、そのうち約2万8,000人がスイス国内で働いていた。国際的な広がりを持つチューリッヒのユニバーサルバンクという創業時のパターンは、グローバルな金融コングロマリットとなっていたのである。
終焉は2023年3月に訪れた。信認の喪失によって株価が過去最安値の1.55フランまで下落し、スイス国立銀行（SNB）から最大500億フランの流動性を確保しようと試みた後、Credit SuisseはUBSに買収された。2 買収は2023年3月19日に発表され、2023年6月12日に完了した。株主はCredit Suisse株式22.48株につきUBS株式1株を受け取った。3 2024年5月31日、親銀行であるCredit Suisse AGはUBS AGに吸収合併され、チューリッヒ州の商業登記簿から抹消された。これにより、1856年7月5日に設立された機関の法的存在は終わりを迎えた。4 その終焉の原因と帰結、ならびに緊急令とその他Tier 1（AT1）商品の評価減によって提起された法的問題は、第G部で分析する。
2026年のチューリッヒに、信用銀行の何が残っているのか。パラーデプラッツの建物は今なお建っており、現在は後継銀行の手中にある。同行が設立を助けた保険会社であるSwiss LifeとSwiss Reは、引き続き同市最大級の金融機関に数えられる。民主派が対抗モデルとして創設した州立銀行は、それが対抗するはずであった銀行よりも長く存続した。ユニバーサルバンク・モデルはUBSの中に生き続けており、その根は一部は1862年の民主派のヴィンタートゥール銀行に、一部は1850年代のバーゼルのプライベートバンカーにある。スイスは大規模に資本を動員するための独自の機関を持つべきであるという1856年の創業理念は、あまりにも自明となったため、あらためて語られることはまれである。その起源が1850年代の鉄道政策と外国による支配への恐れにあったことは、想起するに値する。小国がグローバルに活動する銀行をどこまで受け入れることができ、また受け入れるべきかという問題が、スイス政治の中心に再び戻ってきたからである。
注
- HLS, “Crédit suisse”（前掲）。1977年のキアッソ事件（約14億フランの損失）、CS Holding（1989年）、Banque Leu（1990年）およびBanque Populaire Suisse（1993年）の買収、Credit Suisse Groupへの統合とWinterthur Assurancesとの合併（1997年）、ならびに2000年の全世界で約8万人の従業員について記載がある。 ↩
- SRF, “167 Jahre Credit Suisse: Das Ende einer Traditionsbank”, https://www.srf.ch/news/wirtschaft/cs-uebernahme-durch-die-ubs-167-jahre-credit-suisse-das-ende-einer-traditionsbank。UBSによる買収以前の、1.55フランへの株価下落と、SNBからの最大500億フランの借入計画について述べている。 ↩
- UBS, “UBS completes Credit Suisse acquisition”、2023年6月12日付プレスリリース、https://www.ubs.com/global/en/media/display-page-ndp/en-20230612-ubs-credit-suisse-acquisition.html。 ↩
- UBS, “UBS completes merger of UBS AG and Credit Suisse AG”、2024年5月31日付プレスリリース、https://www.ubs.com/global/en/media/display-page-ndp/en-20240531-pbm.html。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。