仲介貿易：商品がスイスを経由しない理由
ツークから取引されるコモディティが、スイスを通過することはほとんどない。チリの鉱山から購入され、中国の製錬所に販売される銅精鉱のカーゴは、チリから中国へ直接輸送される。ツークの取引会社は、書類上でこれを売買し、海上輸送と資金調達を手配し、マージンを計上する。マーチャンティングまたは仲介貿易として知られるこの形態の取引は、スイスの国際収支において財の取引による受取として記録される。すなわち、スイスの国境を越えない財の購入と販売からスイスの取引業者が得る純受取である。1
仲介貿易は、コモディティ事業を同州（カントン）の実物経済においてほとんど目に見えないものにしている。ツークに入港する船はなく、金属を保管する倉庫もなく、石油を運ぶパイプラインもない。事業は、事務所、スクリーン、電話、契約および銀行口座から成り立っている。その存在は、バールおよびツークのオフィスビル、そこで働く国際的なスタッフ、そしてその利益から同州が受け取る税収において目に見えるものとなる。この不可視性は、スイスにおけるコモディティ取引に対する長年の公衆の無関心に寄与してきた。ある広報研究は、これをスイスの公衆の「盲点」と表現している。2
注
- スイス国立銀行（SNB）, "Zahlungsbilanz und Auslandvermögen der Schweiz 2016", snb.ch：SNBは、国際通貨基金（IMF）の国際収支・国際投資ポジション・マニュアル第6版（BPM6）に従って国際収支を作成している。マーチャンティングは、国外で購入され、スイスに入ることもスイスから出ることもなく国外で再販売される財を対象とし、その純受取（販売額から購入額を差し引いたもの）は経常収支において財の受取として記録される。Stephanie Krell and Pınar Yeşin（SNB）, "Transithandel: Ein Gradmesser der Globalisierung", Die Volkswirtschaft, 2023年2月, dievolkswirtschaft.chも参照。 ↩
- Angelo Gisler, "Rohstoffhandel – Blinder Fleck der Schweizer Öffentlichkeit", commsLAB AG, 2024年5月28日（2026年6月2日更新）, commslab.com：Swiss Economy Reputation Index（SERX）に基づけば、コモディティ取引に対するメディアの注目はその経済的重みに比して低く、Glencoreに集中している。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。