移民をめぐる政治的論争

移民は数十年にわたりスイス政治の中心的な争点であり続けてきた。ツークの国際経済もその議論の一部となってきた。2014年2月、スイスの有権者は、大量移民に反対する国民発議を僅差の多数で可決した。この発議は、EU国民も含め、割当枠によって移民を管理することをスイスに求めるものであった。ツーク州（カントン）では、この発議は僅差で否決された。¹連邦議会は、人の自由移動を維持する形でこれを実施し、失業率の高い職種について国内労働者を優先する制度を設けた。2020年9月、有権者は人の自由移動を終了させるはずであったさらなる発議を否決し、ツーク州もこれを明確に否決した。²

2023年に開始され2024年に提出されたさらなる発議は、2050年までにスイスの永住人口を1,000万人に制限しようとするものであった。有権者は2026年6月14日、全国で54.8パーセント、ツーク州で52.4パーセントの反対によりこれを否決した。³この発議は、人口がその上限に近づいた場合、人の自由移動に関する協定の終了を含む措置を講じることを連邦参事会に義務付けるものであった。ツークの経済界は、経済が必要とする労働者を奪うことになると主張して、この発議に反対した。この議論は、スイス政治を貫く緊張関係を反映している。すなわち、経済は移民に依存している一方で、国民のかなりの部分が、住宅、インフラ、環境および国民的アイデンティティへの影響を懸念しているのである。

注

1. ツーク州, "Wahlen & Abstimmungen", 2014年アーカイブ, wab.zug.ch：2014年2月9日の国民発議 "Gegen Masseneinwanderung" は、州内で反対50.06パーセント（賛成49.94パーセント）により否決された。全国結果の賛成50.3パーセント：Wikipedia（ドイツ語版）, "Eidgenössische Volksinitiative «Gegen Masseneinwanderung»", de.wikipedia.org。 ↩
2. ツーク州, "Wahlen & Abstimmungen", 2020年アーカイブ, wab.zug.ch：2020年9月27日の国民発議 "Für eine massvolle Zuwanderung (Begrenzungsinitiative)" は、州内で反対60.36パーセントにより否決された。全国結果の反対61.7パーセント：Wikipedia（ドイツ語版）、Begrenzungsinitiativeに関する記事、de.wikipedia.org。投票結果はadmin.ch/de/begrenzungsinitiativeにも記録されている。 ↩
3. swissinfo.ch, "«Keine 10-Millionen-Schweiz!»: Die Schweiz lehnt die Initiative ab", 2026年6月14日：国民発議 "Keine 10-Millionen-Schweiz! (Nachhaltigkeitsinitiative)" は反対54.8パーセントにより否決された。反対13州、賛成10州。ツーク州, "Wahlen & Abstimmungen", 2026年アーカイブ, wab.zug.ch：州内の反対52.36パーセント。連邦参事会による否決の勧告：admin.ch/de/nachhaltigkeitsinitiative。開始（2023年）および提出（2024年）の日付は、これらの資料には記載されていない。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。