1930年7月15日の法律
決定的な一歩は1930年に訪れた。1930年7月15日、州（カントン）は法人の特別課税に関する法律、すなわち「Gesetz betreffend die Sonderbesteuerung juristischer Personen」を制定した。同法は、持株会社に対する税を株式資本の0.5‰から1.5‰に引き下げ、利益に対する課税を全面的に免除した。1市民がこの法律について投票することはなかった。同法は任意的国民投票の対象であったが、国民投票の請求がないまま請求期間が満了したからである。2
1930年法は、その後の数十年にわたって州を支えることになるモデルを作り出した。ツークの持株会社は、資本に対してわずかな年税を納めるだけで、利益に対しては何も納めなかった。国際的な企業グループにとって、ツークに持株会社を維持する費用はごくわずかであったのに対し、その利益、すなわち世界各地の子会社からの配当を非課税で受領し再投資できることは、相当なものとなり得た。1930年法はまた、州が特定の会社を国内企業の通常の課税とは異なる特別の規則に従って課税できるという考え方を導入した。活動が国外にある会社のための特別制度というこの考え方は、第II章で述べる後のドミサイル会社および混合会社に関する実務の基礎となり、様々な形で2019年まで効力を保った。
この法律の時期には注意を払うべきである。同法は、世界恐慌の最初の数か月にあたる1930年夏に制定された。州の工業企業は、その歴史上最も困難な時期に入りつつあった。紡績工場は衰退していた。2年後には、Landis & Gyr が従業員の5分の1を解雇することになる。州の住民1人当たりの税収は、1931年から1940年までの10年間に1920年の水準を下回り、その一方で州は年々債務を積み増していった。3この文脈において、1930年の持株会社法は、地元産業の盛衰に左右されない財源を見いだそうとする試みであった。それは、経済的苦境の時期に、財政基盤の乏しい小さな州が考案した危機対策だったのである。
注
- Zug in der Welt、「Zug mit Steuern steuern」：1930年7月15日の「Gesetz betr. Sonderbesteuerung juristischer Personen」は、税率を株式資本の0.5‰から1.5‰に引き下げた。これは大幅な引下げであった。Zug in der Welt、「Zug und der globale Kapitalismus」：1930年以降、株式資本の0.5‰から1.5‰という優遇税率が適用され、利益課税は全面的に免除された。zentralplus、「So wurde Zug vor 100 Jahren zum Steuerparadies」：改正された持株会社法が1930年に施行され、持株会社は利益課税を免除された。 ↩
- zentralplus、「So wurde Zug vor 100 Jahren zum Steuerparadies」：市民が1930年の改正について直接投票することはなく、国民投票の期間は行使されないまま満了した。 ↩
- Zug in der Welt、「Zug mit Steuern steuern」：1931年から1940年まで、大恐慌のため州の住民1人当たりの税収は1920年の水準を下回り、債務が継続的に累積した。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。