暗号資産コミュニティの言語

ツークの暗号資産業界は、同州で最も徹底して英語を用いる部門である。その創業者および開発者は世界中から集まり、その文書は英語で書かれ、その会議は英語で開催され、そのオンライン・コミュニティは英語でやり取りしている。暗号資産コミュニティの多くのメンバーはドイツ語を全く話さず、一部はツークに定住せず、1年の一部をそこで過ごしている。この業界の用語は英語である。その用語の多くは、トークン、ウォレット、ステーキング、スマートコントラクト、ブロックチェーンのように、そのままドイツ語その他の言語に取り入れられている。

この業界の英語圏的な性格は、スイス当局の対応のあり方を形作ってきた。スイス金融市場監督機構（FINMA）のトークンに関するガイダンスは、当初から英語で公表された。Crypto Valley Associationは英語で活動している。この業界に助言する弁護士は、商業登記所および税務当局にはドイツ語で書類を提出するものの、ほぼ完全に英語で業務を行っている。ツークの当局は、例えば暗号資産の税務上の取扱いに関する情報を英語で公表するなど、業界に届くよう広報を適応させてきた。こうして暗号資産業界は、同州の公的機関への英語の浸透を加速させたのである。

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。