简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

ヘルヴェティア共和国の課税の試み

ヘルヴェティア共和国は近代国家の創設を試みた。それは従属領と封建的関係を廃止した。それは統一的な民法典と刑法典、塩、郵便および貨幣鋳造に関する国家独占、そして教育改革を導入した。それはまた、財産、相続および奢侈品に対する税を備えた近代的な税制を導入した1。

旧ツーク州(カントン)の住民にとって、ヘルヴェティアの税制は目新しいものであると同時に負担でもあった。旧州は、近代的な意味での定期的な直接税を知らなかった。その公的収入は、外国からの年金、町の独占権と市場使用料、公有財産からの収入、そして臨時の賦課から得られていた。ヘルヴェティア共和国は、この寄せ集めを、すべての市民の財産と所得に対して賦課され、中央の行政機関によって徴収される一般税に置き換えた。同時に、1799年に一部スイスの領土で戦われた第二次対仏大同盟戦争は、中央スイスに徴発、宿営および破壊をもたらした2。ヘルヴェティアの実験の失敗は、スイスの憲法観に永続的な痕跡を残した。中央スイスの諸州は、中央集権的な課税を、外国による占領、自治の喪失、そして力によって押し付けられた体制と結び付けた。1848年に連邦国家が創設されたとき、直接税は州に残され、連邦は関税と郵便収入によって財源を賄った。20世紀に税の競争を可能にした州の課税主権は、部分的にはヘルヴェティアの経験に対する反動であった。したがって、ツークの財政政策の歴史的な根は、逆説的にも、近代国家に対する旧カトリック諸州の抵抗の中にあるのである。

注

  1. HLS、「Helvetische Republik」。従属領と封建的関係の廃止。近代的な税制(財産税、相続税および奢侈税)の導入。統一的な民法典と刑法典。塩、郵便および貨幣鋳造に関する国家独占。教育上の施策。 ↩
  2. HLS、「Helvetische Republik」。第二次対仏大同盟戦争(1799年)期の政治的不安定と軍事衝突。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。