家族資産の手段としての会社

ツークの多くの家族にとって、最も重要なストラクチャーは会社である。家族構成員が直接に、または自らの持株会社を通じて所有する家族持株会社は、家族の事業会社、投資および不動産を保有することができる。そのガバナンスは、定款、組織規程および家族構成員間の株主間契約によって設計することができる。このような契約には、株式の譲渡、取締役会における家族の各系統の代表、配当の分配および紛争の解決に関する規律を盛り込むことができる。

会社は、家族資産の手段としていくつかの利点を有する。スイスの裁判所と当局に馴染みがあり、明確な規律の下で課税される会社は、時の経過とともに家族のニーズに合わせて調整することができる。会社に関する紛争について定款に仲裁条項を置くことを認めた2023年の会社法改正により、家族は紛争を公の裁判所から遠ざけておくことができる。¹ 記名株式の譲渡制限により、家族は所有権を家族内にとどめておくことができる。そして、所有と経営の分離により、家族は取締役会を通じて支配を保持しつつ、資産の管理を専門家に委ねることができる。

家族が自らの価値観、目標、そして資産および会社との関係の原則を定める文書である家族憲章が、しばしば法的文書を補完する。家族憲章は通常は法的拘束力を有しないが、家族の意思決定とその法的取決めの解釈の指針となる。ツークの実務家は、このような憲章の起草と、それに伴う家族ガバナンスのプロセスにますます関与するようになっている。

注

1. Swissmem, "Änderungen im Aktienrecht ab 1. Januar 2023"：定款には、特別多数による承認をもって、会社に関する紛争についての仲裁条項を置くことができる。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。