1848年の州憲法
分離同盟戦争での敗北は、同州（カントン）に自由主義革命をもたらした。1848年1月16日、同州は新憲法を採択し、ランツゲマインデ（Landsgemeinde）と、都市と管区への州の区分とを廃止した1。四世紀にわたり同州を統治してきた、町と外郭管区の三つの基礎自治体（ゲマインデ）の旧来の連合は終わりを迎えた。同州は、対等な権利を有する基礎自治体から成り、代議制の議会と執行評議会によって統治される単一国家となった。
ランツゲマインデの廃止は、ツークを中央スイスの隣接諸州から区別するものとなった。隣接諸州のいくつかは20世紀後半まで、またアッペンツェル・インナーローデン州とグラールス州の場合には現在まで、その住民集会を維持している。ツークはそれに代えて、高原地帯の自由主義的な州の代議制モデルに向かった。この選択は1847年の敗北後の自由主義的少数派の影響を反映したものであったが、同時に、工業化を始めつつあり、近代経済の諸問題に対処し得る立法機関を必要としていた州の実際的な必要をも反映していた。それは、改革に開かれた代表者による統治を選ぶ決定であり、同州が後に財政上の問題において示すことになる立法上の機敏さの土台を準備するものであった2。
同じ1848年にツーク市で決定された、コルポラツィオンの政治的基礎自治体からの分離も、同じ論理に従うものであった3。住所によって定義される住民の共同体は、血統と共同体的財産の所有によって定義される旧市民の共同体から区別された。政治的共同体はすべての居住者に開かれたものとなり、財産共同体はその構成員に留保されたままとなった。1874年に完成し、1877年に協定によって決着したこの区別により、町は旧市民からその財産を奪うことなく、新参者をその政治生活に迎え入れることができた4。財産所有者の共同体に移住者を統合するという問題に対するこの極めてスイス的な解決策が、後の町の成長を政治的に管理可能なものとしたのである。
注
- HLS、「Zug (Kanton)」。1848年1月16日の憲法は、ランツゲマインデと管区の区分を廃止した。 ↩
- Hans Stadler、「Landsgemeinde」、HLS、2021年1月18日版、hls-dhs-dss.ch。ツークとシュヴィーツでは1848年、ウーリでは1928年、ニトヴァルデンでは1996年、アッペンツェル・アウサーローデンでは1997年、オプヴァルデンでは1998年に廃止された。州レベルでは、アッペンツェル・インナーローデンとグラールスにおいてのみ存続している。 ↩
- HLS、「Zug (Gemeinde)」。1848年にコルポラツィオンの分離を決定。 ↩
- HLS、「Zug (Gemeinde)」。1874年にコルポラツィオンを政治的な基礎自治体から分離し、住民自治体、市民自治体およびカトリック教区自治体に分割。1877年の分離協定。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。