简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

許可、例外及び取引終了期間

制裁には例外が含まれており、特定の場合には経済省経済事務局(SECO)が許可を与えることができる。制裁体制は、新たな措置の採択前に締結された契約について手仕舞い期間を定めている。例えば、2026年7月の欧州のパッケージにおいて、2026年7月24日より前に締結された契約に基づくロシア産金属の輸入については、2026年10月25日までの期間が設けられている。制裁は、困窮の事態を回避するため、また一定の条件の下で従前の判決と債務を履行するために、凍結資金の解除を認めている。そして、例えばエネルギー供給を確保し、または取引関係の秩序ある終了を可能にするために、本来であれば禁止される取引をSECOが許可することを認めている。1

実務家にとって、例外と許可は重要な手段である。新たな禁止の採択前にロシアの取引相手と契約を締結していたトレーダーは、手仕舞い期間が適用されるか否か、そしてそれがどれだけ続くかを判断しなければならない。所有者が指定されたツークの会社は、従業員の給与、賃料および税金を支払うために必要な許可をSECOに申請しなければならない。手続は行政上のものであるため、SECOの実務、記録に関するその期待、およびその処理期間についての実務家の経験は、依頼者にとって価値がある。

注

  1. 印刷版に引用された出典による。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。