法学教育と英語
スイスの大学は、英語を話す法律家に対する需要に応えてきた。チューリッヒ、ジュネーブ、バーゼル、ザンクト・ガレン、ベルンおよびルツェルンの法学部は、とりわけ国際商取引法、金融市場法、税法および仲裁の分野で、英語による講義や修士課程を提供している。1スイスの法学生の多くは、一学期または一年間を国外で過ごし、その行き先は英語圏の国であることが多い。現在実務に入りつつある世代の法律家は、これまでのどの世代よりも英語に慣れ親しんでいる。
ロートクロイツにキャンパスを置くルツェルン応用科学芸術大学は、経営学および情報技術の分野で英語によるプログラムを提供し、中央スイスの国際経済のための専門家を養成している。民間事業者は、法律英語や英語による契約起草の講座を提供している。州の弁護士会やSTEPを含む職業団体は、会員向けに英語による研修を実施している。これらの提供が組み合わさることで、この地域にはバイリンガルの専門家の相当な人材層が形成されている。
注
- LLM GUIDE, "LLM Programs in Switzerland", llm-guide.com:チューリッヒ大学(全日制および定時制)、ジュネーブ大学(税法LL.M.を含む)、ベルン大学(Master of Law in International Trade and Investment Lawを含む)、ザンクト・ガレン大学(Master in International Law)、ルツェルン大学(MLaw/LLMダブルディグリー)およびバーゼル大学(Swiss International Law School)のLL.M.課程、ならびに国際開発高等研究所(Graduate Institute)とジュネーブ・ロースクールが運営するジュネーブLL.M.課程のLL.M. in International Dispute Settlement。各課程の授業言語および金融市場法の課程については、この資料では特に記載されていない。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。