Landis & Gyr：同族企業から世界的グループへ
A部では、1896年にElektrotechnisches Institut Theiler & Co.として設立されてから、2,000人を超える従業員の5分の1を解雇した1930年代初めの危機に至るまでのLandis & Gyrをたどった。1同社は第二次世界大戦中および戦後に回復し、成長した。1949年にはツークで約2,000人を雇用し、州最大の雇用主であった。2Bomioによれば、1955年までに同社は5,000人近くを雇用していた。3電力量計、料金装置、電力網の遠隔制御システム、そして次第に建物の暖房・換気・空調を制御する機器といったその製品は、世界中に輸出された。3世代にわたり、Landis & Gyrはツーク市の工業の中心であり、その最大の雇用主であり、見習い訓練の主要な担い手であり、市の文化生活の後援者であった。
同社は1980年代後半まで創業家の支配下にあった。その後の歴史は、20世紀末のスイス工業の変容を反映している。すなわち、家族所有から金融持株会社への移行、事業の構成部分への分割、そしてそれらの部分の国際的なグループへの吸収である。Landis & Gyrはスイスの持株会社Elektrowattの支配下に入り、Siemensは1998年にElektrowattの工業事業を買収した。4Siemensは、Landis & Gyrのビルディング・テクノロジー事業を、同じくElektrowattから買収した他の二つのスイス企業CerberusおよびStaefa Control Systemの事業と統合し、ツークに本社を置くSiemens Building Technologiesを設立した。5後にSiemens Smart Infrastructureに統合されたこの部門は、ツークにグローバル本社を維持し、Siemensはそこに研究、開発および管理のための新たなキャンパスを建設した。6
計量器事業は異なる道をたどった。同事業はプライベート・エクイティ投資家を含む複数の所有者を経て、2011年に東芝が23億ドルで買収した。2017年、Landis+GyrはSIX Swiss Exchangeに上場した。その本社はカームにある。72026年3月、同社は南北アメリカおよびアジア太平洋地域に集中するため、欧州・中東・アフリカの事業をプライベート・エクイティ会社Aureliusに2億1,500万ドルで売却した。81896年にスイス市場向けの電力量計を製造するためにツーク市で設立された会社は、今やカームの上場持株会社から米国とアジアの電力事業者にサービスを提供している。
Landis & Gyrの物語は、ツークの本社経済について二つのことを示している。第一に、州内の国際的グループの本社は、いくつかの場合、地元の工業の歴史の産物である。Siemensはビルディング・テクノロジー本社の所在地を買収したスイス企業から受け継ぎ、専門知識、人材、インフラがそこにあったためにそれを維持した。第二に、州の税制は、外国のグループによる買収の後もそうした本社をツークに維持することを容易にした。ツークに本社を持つスイス企業を買収したグループには、州が低い税と融通の利く行政を提供している場合、その本社を維持し、さらなる機能を加えるあらゆる理由がある。工業遺産と財政政策とが互いに補強し合ったのである。
注
- スイス歴史辞典（HLS）、「Zug (Gemeinde)」：1932年、Landis & Gyrは2,000人を超える従業員の5分の1を解雇した。 ↩
- Zug in der Welt、「Zugs wirtschaftlicher Aufstieg seit 1815」：1949年にはLandis & Gyrが約2,000人の従業員で首位にあった。 ↩
- Sichtweisen Schweiz、「Wirtschaftskanton Zug」（Gianni Bomio）：1955年までに州の雇用の3分の2が工業にあり、Landis & Gyrは5,000人近くの労働者を擁する最大の雇用主であった。 ↩
- Wikipedia（英語版）、「Landis+Gyr」、2026年9月閲覧：Stephan Schmidheinyは1987年にLandis & Gyrを取得し、1995年にElektrowattに売却した。Wikipedia（英語版）、「Siemens Building Technologies」：SiemensによるElektrowatt Ltd.の買収を通じて1998年に設立された。 ↩
- Wikipedia（英語版）、「Siemens Building Technologies」、2026年9月閲覧：ツークに本社を置くSiemens AGの部門で、SiemensによるElektrowatt Ltd.、Cerberus Ltd.およびStaefa Control System Ltd.の買収を通じて1998年に設立された。全世界で28,069人の従業員。商業用、産業用および公共建築物のための自動化ソリューション。 ↩
- Siemens Schweiz、プレスリリース「Klimaneutraler Siemens-Campus Zug steht für Investitionen in Spitzentechnologie und in die Schweiz」、2023年9月11日、press.siemens.com：ツークは、2019年に現在の形で創設された部門であるSiemens Smart Infrastructure（旧Building Technologies）のグローバル本社である。2023年9月11日の研究開発棟の落成により、7年間の建設を経て気候中立のキャンパスが完成した。投資額は2億5,000万フラン。atpinfo.de、「Neuer Hauptsitz von Siemens Building Technologies eingeweiht」、2018年12月5日：本社棟の落成。 ↩
- Wikipedia（英語版）、「Landis+Gyr」：2011年に東芝が23億ドルで買収。2017年にティッカーLANDでSIX Swiss Exchangeに上場。本社はカーム。従業員約6,900人、売上高約14億ドル。 ↩
- Wikipedia（英語版）、「Landis+Gyr」：2026年3月に欧州・中東・アフリカ（EMEA）事業をAURELIUSに2億1,500万ドルで売却し、その後は南北アメリカおよびアジア太平洋に集中。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。