简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

ジュネーブとの比較:二つの州の工業

本書全体を貫くジュネーブとの比較は、工業の分野において特に示唆に富む。ジュネーブには、とりわけ時計製造、精密機械、後には香料・香精産業および計測機器の製造において、独自の長い工業の歴史がある。しかし、州(カントン)の工業基盤は、世間のイメージにおいては、国際機関、プライベートバンキングおよびコモディティ取引の中心としての役割の陰に隠れている。2019年、第二次産業は州の雇用の約14パーセントを占めるにすぎず、スイス全体の約24パーセントと比べて低かった。1

ツークでは、工業と国際経済との関係はより密接であった。州の工業企業自体が、最初に国際化した企業の一つであった。20世紀後半に州に拠点を置いた国際的なグループは、しばしば本社機能と工業活動とを組み合わせていた。すなわち、ロートクロイツのRoche診断薬センターにおける分析装置の開発と生産、ツークのSiemensビルディング・テクノロジー本社における研究開発、そして製薬グループによるサプライチェーン管理および品質管理の専門家の雇用である。この意味で、ツークの本社経済はジュネーブのそれよりも工業的であり、金融部門への依存度が低い。

この相違は、本書の後の部で論じるリスクに対する両州のエクスポージャーに帰結をもたらす。ジュネーブの金融センターは、何よりも銀行業および資産運用の規制と、その顧客の資産に対する精査にさらされている。ツークの本社経済は、何よりも国際的な税制改革、その会社が営む産業の規制、そしてコモディティ取引に対する精査にさらされている。両者はいずれも制裁とマネーロンダリング対策にさらされている。第II章で述べるSGSのジュネーブからツークへの移転は、両州が国際的なグループの本社をめぐって直接競争していることをも示している。

注

  1. Office cantonal de la statistique(OCSTAT)、「Mémento statistique du canton de Genève 2022」、statistique.ge.ch:2019年のジュネーブ州の雇用は、第二次産業46,754(13.9パーセント)、第三次産業287,259(85.6パーセント)、第一次産業1,507(0.4パーセント)。スイス全体では第二次産業が24.1パーセント。同年のツークの数値は見つからなかった。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。