トリノとサヴォイア宮廷
17世紀及び18世紀、サヴォイア公の宮廷は、1713年からはシチリア王、1720年からはサルデーニャ王の宮廷として、新たな市街区、教会、そして都市を囲む一連の離宮を備えた首都としてトリノを再建した。湖の親方たちは、建築家、軍事技師、スタッコ職人及び画家として同地に仕事を見いだした。ビッソーネのミケランジェロ・ガローヴェ（1650年～1713年）はヴィットーリオ・アメデーオ2世公の技師となり、ヴェナリア・レアーレ、コッレージョ・デイ・ノービリ及びピエモンテのいくつかの町の要塞の工事に携わった。1 彼とその後継者たちの周囲では、ルガーノ地方の村々出身のスタッコ職人の作業班が働き、サヴォイア家の離宮の内装を装飾した。
トリノの市場が魅力的であったのは、宮廷が個々の作品に対する報酬に加えて俸給と年金を支払い、またピエモンテがマッジョーレ湖地方に近いために帰郷の旅が比較的短くて済んだからである。こうしてソットチェネリの家族にとって、トリノは、大きな公的顧客という利点と、頻繁な帰郷を可能にする移動距離とを兼ね備えていた。ルガーノのピエトロ・ソマッソの経歴は、そのような雇用がいかに長く続きえたかを示している。彼は1683年から1709年に没するまでヴィットーリオ・アメデーオ2世公のためにスタッコ装飾の事業を営み、王宮における彼の仕事は1683年から1703年まで途切れることなく記録されており、晩年にはヴェナリア・レアーレの西側パヴィリオンの穹窿を装飾した。2
ナポリ、シチリア及び南部
さらに南では、ナポリの副王宮廷が1592年以後ドメニコ・フォンターナを、そして王室技師として彼の後を継いだ息子ジュリオ・チェーザレ・フォンターナを雇用した。フォンターナは1600年に副王のためにナポリ王宮の建設を開始し、フォンターナ工房は湖から石工と左官を同市に呼び寄せた。3 シチリアでは、ビッソーネのドメニコ・ガッジーニが創始したガジーニ一族が、16世紀に3世代にわたって大理石彫刻を支配した。これらの南部での経歴は、ネットワークの広がりを示している。ルガーノ湖出身の親方は、ある世代にはパレルモで働き、その子孫はメッシーナ又はナポリで働く一方、故郷の親族は依然としてビッソーネ又はメリデで一族の土地を管理していたのである。
イタリア市場の諸類型
イタリアの諸市場を比較すると、いくつかの不変の特徴が浮かび上がる。第一に、湖の親方たちは、少数の成功した家族を通じて各都市に入り、それらの家族がその後、親族と隣人を招いた。第二に、彼らは宗教的、社会的及び金銭的な支えをナツィオーネ ・ロンバルダ（nazione lombarda）の信心会に依存した。これらの信心会はまた、今日彼らの存在を裏付ける記録を残した。第三に、彼らの経歴は宮廷又は建築事務所の需要と個々の庇護者の好意に依存しており、そのことが彼らを政治的リスクにさらした。第四に、彼らは一部の家族構成員の恒久的な定住と他の構成員の季節的又は周期的な移住とを組み合わせ、その結果、一つの家族が村に本拠を保ちながら、ローマ、ジェノヴァ及びトリノで同時に地位を占めることができた。4
この構造は、同時代のイタリアの大商家の組織を小規模に再現したものに似ている。大商家は家族構成員又は信頼できる代理人を複数の市場に配置し、故郷に中心となる世帯を維持していた。違いは輸出される資産にあった。商家が送り出したのは商品と信用であったのに対し、湖の家族が送り出したのは熟練労働と設計であった。それは、親方たち自身の訓練された手と目に宿るがゆえに、債権者が差し押さえることも、敵対的な支配者が没収することもできない形態の資本であった。
注
- La Venaria Reale, "Michelangelo Garove"（伝記）, https://old.lavenaria.it/sites/default/files/page-documents/dipiu_storia_biografie_michelangelo_garove.pdf。 ↩
- Reggia di Venaria Reale, "Pietro Somasso", 伝記シート, https://old.lavenaria.it/sites/default/files/page-documents/dipiu_storia_biografie_pietro_somass o.pdf（ルガーノ出身のスタッコ職人、1683年～1709年サヴォイア宮廷におけるスタッコ装飾の請負人。王宮における活動は1683年から1703年まで継続的に記録されている。1703年～1709年ヴェナリア西側パヴィリオンのスタッコ穹窿）。 ↩
- Ippoliti, "Fontana, Domenico"（前掲）；Wikipedia, "Royal Palace of Naples", https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Palace_of_Naples（最後の手段として使用）。 ↩
- この総括は、artisti dei laghiに関する一般的な文献、とりわけLaura Damiani Cabrini, "Maestranze artistiche", Dizionario storico della Svizzera (DSS), 2015年3月20日版, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/047823/に従っている。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。