1875年7月27日・28日のストライキ

1875年7月、ゲシェネンの坑夫たちは作業を停止した。直接の原因は、トンネル内の劣悪な空気と低賃金であった。後の研究によればルイジ・ディッスーネに率いられたストライキ参加者たちは、日給1フランの引上げ、機能する換気設備およびより安全な労働条件を要求し、トンネルの入口を封鎖した。¹ 7月28日、ウーリ州警察とゲシェネンの市民民兵がストライキ参加者に対して差し向けられた。発砲が行われ、労働者4人が死亡し、数人が負傷した。誰が最初に発砲したのかは、ついに明らかにされていない。7月29日から8月2日まで、州の歩兵部隊がゲシェネンを占拠した。²

連邦参事会は、調査のため、グラウビュンデン州の弁護士で州政治家でもあったハンス・ホルト大佐を委員として派遣した。1875年10月16日に公表されたホルトの報告書は、多くの労働者が食費に1日わずか60ないし80サンチームしか費やしておらず、それはまったく不十分であると認定したが、ストライキの責任は主として労働者自身にあるとした。³ 1875年10月27日付の第二の秘密報告書は、はるかに厳しいものであった。ホルトは、労働者の住居は「完全に投機家の手中にある」こと、彼らの宿舎の惨状はあらゆる想像を超えていること、賃金が警察の介入もなく常習的に盗まれていること、そしていかなる官署も労働者の面倒を見ない一方で投機家が彼らを搾取していることを記した。連邦参事会は第二の報告書を公表せず、それは歴史家コンラート・クオーニが発見するまで公文書館に眠っていた。⁴ ストライキ中の労働者に対して武力が行使されたゲシェネンのストライキは、トビアス・ケストリの史料集（1977年）およびアレクサンドラ・ビンネンカーデの研究（2018年）が示すとおり、スイス労働運動史およびイタリア移民史の研究者にとって一つの参照点であり続けている。⁵

死者、責任、そして請負業者の運命

トンネルの人的犠牲は非常に大きかった。公式統計は、建設中に199人の死者と約580件の重大事故を記録しており、これはトンネル1キロメートル当たり約13人の死者に相当する。主な原因は、爆発、落石、そして工事用軌道の貨車との衝突であった。⁶ 『スイス歴史辞典』は、頂上トンネルだけで177人の死者を挙げている。⁷ これらの数字には、負傷、珪肺、鉤虫症または栄養失調によって後に死亡した労働者は含まれておらず、現代の推計では総数は1,000人を超える。事故報告書はしばしば不幸は偶然であったと結論づけ、技師と経営陣は、事故そのものの後に生じた死亡について何ら責任を負わなかった。鉄道および汽船企業の死傷に対する責任に関する連邦法は1875年から存在していたが、その保護は請負業者の労働者には不完全にしか及ばなかった。⁸

ルイ・ファーヴルは工事の完成を見ることなく世を去った。1879年7月19日、ファーヴルはゲシェネン側のトンネル内での視察中に脳卒中に倒れ、その場で死亡した。⁹ 両側の導坑は1880年2月29日に貫通した。左右の誤差はわずか33センチメートル、上下の誤差は5センチメートルであり、これは測量の精度の成果であった。¹⁰ トンネルの完成が1年以上遅れたため、違約金と費用の増大がファーヴルの事業を破滅させた。ファーヴルの相続人と請負会社（Entreprise du grand tunnel du Gothard）は、地質上の困難と会社が命じた変更を理由に780日の工期延長を受ける権利があるとの司法上の確認を得ようとした。1881年8月12日、連邦裁判所はこの訴えを不適法とした。確認訴訟には、即時の判断を求める現在の法的利益と、法律関係を終局的に解決する可能性とが必要であった。契約上の帰結がなお未確定である間は、いずれの要件も満たされていなかった。¹¹ トンネル完成後、会社はファーヴルの事業に対して数百万に上る支払いを請求し、これが彼の遺産を破滅させた。こうして、その入札によって会社にとってトンネルを手の届くものとした請負業者が、超過費用の大部分を自ら負担することとなった。ファーヴルの娘には、年額1万スイスフランの終身年金が支給された。¹²

よくある誤解。ゴットハルト・トンネルは、しばしばスイス人労働者によって成し遂げられたスイス工学の勝利として記憶されている。しかし請負業者は資本の限られたジュネーブ人であり、一括請負契約の下でほぼすべてのリスクを負った。労働力は圧倒的にイタリア人坑夫から成り、彼らは、連邦参事会自身の委員が秘密報告書の中で無法状態と描写した条件の下で生活し、働いた。建設中の事故で少なくとも177人ないし199人の労働者が死亡し、1875年7月にはゲシェネンで4人のストライキ参加者が射殺された。疾病を含めると、死者の総数は1,000人を超えると推計されている。

注

1. Wikipedia, "Göschenen riots"、https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%B6schenen_riots（最後の手段として参照）、1875年7月27日～28日の日付、指導者ルイジ・ディッスーネおよび要求について。標準的研究はAlexandra Binnenkade, Sprengstoff. Der Streik der italienischen Gotthardtunnelarbeiter – Alltag und Konflikt im Eisenbahnerdorf Göschenen 1875（Basel 2018、オープンアクセス）、https://ub-emono-test.ub.unibas.ch/emono/catalog/book/51 である。 ↩
2. Zumstein（前掲）、ウーリ州警察およびゲシェネン民兵の投入と4人の死者について。Wikipedia, "Göschenen riots"（前掲）、誰が最初に発砲したかの不確実性、および7月29日から8月2日までの州歩兵部隊による占拠について。 ↩
3. Zumstein（前掲）、ホルトの人物およびその公式報告書の結論について。Wikipedia, "Göschenen riots"（前掲）、1875年10月16日の日付および1日60～80サンチームの食費支出に関する箇所について。 ↩
4. Zumstein（前掲）、秘密報告書を引用している："Die Unterbringung der Arbeitermassen liegt ganz in spekulativen Händen"。Wikipedia, "Göschenen riots"（前掲）、1875年10月27日の日付について。 ↩
5. Tobias Kästli, Der Streik der Tunnelarbeiter am Gotthard 1875. Quellen und Kommentar（Basel: Z-Verlag, 1977）、Wikipedia（英語版）、"Göschenen riots"、https://en.wikipedia.org/wiki/G %C3%B6schenen_riots（最後の手段として使用）による引用。同項目は1875年7月27日および28日の日付と4人の死者も挙げている。Alexandra Binnenkade, Sprengstoff. Der Streik der italienischen Gotthardtunnelarbeiter – Alltag und Konflikt im Eisenbahnerdorf Göschenen 1875（Basel 2018）、https://ub-emono-test.ub.unibas.ch/emono/catalog/book/51。 ↩
6. SRF, "Gotthard: 13 Tote pro Kilometer", 2016年11月23日、https://www.srf.ch/kultur/gotthard-13-tote-pro-kilometer、公式の死者数199人、重大事故580件、主な原因、および "über 1000 Menschenleben" という推計について。 ↩
7. HLS, 項目 "Gottardo, Ferrovia del"（前掲）："177 morti solo per la costruzione della galleria di valico"。 ↩
8. SRF, "13 Tote pro Kilometer"（前掲）、事故報告書（"Dieses Unglück war Zufall"）および後の死亡に対する責任の欠如について。 ↩
9. Andreae（前掲）："Er starb am 19. Juli 1879 an einem im Tunnel — auf Seite Göschenen — erlittenen Schlaganfall"。 ↩
10. Andreae（前掲）、1880年2月29日の貫通について。Wikipedia（ドイツ語版）、"Gotthardtunnel"（前掲）："Die Abweichungen betrugen seitlich nur 33 Zentimeter und 5 Zentimeter in der Höhe." ↩
11. BGE 7 I 191（前掲）、780日の工期延長の請求および不適法の理由について。 ↩
12. Wikipedia（ドイツ語版）、"Gotthardtunnel"（前掲）、ファーヴルの事業に対する会社の "Nachzahlungen in Millionenhöhe" の請求、および娘に対する "lebenslängliche jährliche Rente von 10'000 Franken" について。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。