简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

長期統計

スイス国立銀行（SNB）のマーチャンティング系列は、スイスのコモディティ取引業界に関する唯一の長期時系列である。その推移は、ルガーノの台頭を読み解くための背景をなす。スイス歴史事典（HLS）におけるコモディティ取引に関するChristof Dejungの項目は、純収入を2002年に20億スイスフラン、2017年に約250億スイスフランとしている。12014年3月の連邦参事会の実施報告書は、マーチャンティング受取額を2010年および2011年にそれぞれ200億スイスフラン、2012年に190億スイスフランと記録している。2スイス公共放送は2013年、この傾向を要約して、同部門の収入は2000年から2011年までの間に20倍となり、約200億スイスフラン、すなわち国内総生産の3.4%に達したと述べた。32018年11月の連邦参事会報告書は、大部分がコモディティ取引からの受取額で構成されるマーチャンティング受取額が2017年に250億スイスフランを超え、スイスのGDPの約3.8%に相当したと述べている。4Hallerは比較のため、1923年から1928年までのスイスの仲介貿易の総売上高を年13億ないし14億スイスフラン、1953年については推計50億スイスフランとしているが、これらの数値は売上高を測定したものであり、したがって後の純受取額とは直接比較できない。5

マーチャンティングの黒字は2018年以降も高水準にとどまった。SNBの国際収支に関する四半期報告は、財貨黒字の変動がマーチャンティングによってもたらされていることを繰り返し指摘している。すなわち、2021年および2022年には上方に、2024年には下方に作用し、同年には仲介貿易の黒字が減少する一方で化学・医薬品の輸出が増加した。6SNBの系列は数値を州（カントン）別に分類していないため、ルガーノのシェアを示すことはできない。そのためには、二つのより新しい統計を用いなければならない。

2017年以降のコモディティ・トレーダー統計

これらの統計の第一は、連邦統計局（BFS）のStatistik der Rohstoffhändler（コモディティ・トレーダー統計、略称NMP）であり、2021年3月に初めて公表された。同統計は、自己申告によれば原材料または原材料デリバティブを自らの生産工程で使用することなく売買するスイス国内の全企業を特定し、その数および従業員数を州別およびコモディティの種類別に集計している。72018年について、最初の公表は約900のトレーダーと9,800人近い従業員を数えた。82023年8月の公表は、「中核」部門について2017年から2021年までの系列を示し、さらに支援活動の「クラスター」について2022年の数値を追加した。これには、資金調達、監査・コンサルティング、船舶仲介、輸送・物流、検査・認証および保険が含まれる。9ティチーノ州の州統計局は、その年鑑においてティチーノ州の数値を掲載している。10

第二の統計は、第一の統計が未解決のまま残す問いに答えるものである。2023年11月22日、連邦参事会は連邦統計局に対し、コモディティ取引の金額上の重要性を推計するよう指示した。同局は、2024年から2026年までの事業年度について、年次の付加価値統計を従業員3人以上の全取引会社、約400社に拡大した。112025年11月18日に公表された最初の結果は、本章の冒頭で引用した2024年の付加価値192億スイスフランを示し、州別の配分も示した。12スイス公共放送の報道によれば、この付加価値のうち燃料・石油が約40%、金、銅その他の金属を含む鉱石が約33%を占め、農産物はそれより小さなシェア、化学製品は約5%であった。13これにより初めて、スイスのコモディティ取引のうちどれだけがティチーノ州で行われているかを公式の情報源に基づいて述べることが可能となった。

指標 スイス ティチーノ州 基準年 企業数（中核） 966 117 2021 従業員数（中核） 10,318 901 2021 企業数（中核） 975 114 2023 従業員数（中核） 10,735 873 2023 付加価値 192億スイスフラン 6億8,500万スイスフラン 2024

表1　公式統計におけるスイスおよびティチーノ州のコモディティ取引。出典： BFS 2023年および2025年、USTAT 2026年（注参照）。

要点。スイスの統計は、コモディティ取引をTransithandelまたはマーチャンティングと呼ぶ。スイスの企業は、スイスに一度も入らない商品を購入し、再販売する。SNBは国際収支において純利幅のみを記録しており、それは2002年の約20億スイスフランから2017年には250億スイスフラン超に増加した。州別の数値は、連邦統計局がコモディティ・トレーダー統計（2017年以降のデータ）および付加価値推計（2024年のデータ）を開始して以降に限り存在する。それらによれば、ティチーノ州はスイスの取引会社の約12%、その従業員の約8ないし9%、その付加価値の3.6%を占めている。

注

  1. Christof Dejung, 「Rohstoffhandel」, in HLS, 2024年4月16日版, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/060534/2024-04-16/。↩
  2. Plattform Rohstoffe (EDA, EFD, WBF), Grundlagenbericht Rohstoffe: Berichterstattung zum Stand der Umsetzung der Empfehlungen (Bern, 2014年3月26日), https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/34214.pdf。↩
  3. SRF, 「Die Rohstoff-Drehscheibe Schweiz」, 2013年3月27日, https://www.srf.ch/news/wirtschaft/wirtschaft-die-rohstoff-drehscheibe-schweiz。↩
  4. 連邦参事会, Rohstoffsektor Schweiz: Standortbestimmung und Perspektiven, 2018年11月30日付報告書, https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55060.pdf（「2017 beliefen sich die Einnahmen aus dem Transithandel in der Schweiz, der grossmehrheitlich aus Einnahmen aus dem Rohstoffhandel besteht, auf über 25 Milliarden Franken, das sind rund 3,8 Prozent des Schweizer BIP」）。↩
  5. Haller, 「Transithandel」（前掲）。↩
  6. Swissinfo, 「Stable balance of payments surplus in 2024」, 2025年3月, https://www.swissinfo.ch/eng/banking-fintech/stable-balance-of-payments-surplus-in-2024/89055765（仲介貿易の黒字の減少が化学・医薬品の輸出により相殺され、財貨黒字は1,120億スイスフランで安定）。Cash, 「Schweiz erzielt 2022 höchsten Leistungsbilanz-Überschuss seit 2010」, 2023年3月22日, https://www.cash.ch/borsen-ticker/okonomie-politik/schweiz-erzielt-2022-hochsten-leistungsbilanz-uberschuss-seit-2010-585822（財貨黒字の増加は仲介貿易および非貨幣用金により説明される）。↩
  7. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP): Frequently Asked Questions (2023年8月25日), https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/27445708/master（定義：「die nach eigenen Angaben Rohstoffe oder Rohstoffderivate kaufen und verkaufen, ohne sie in ihrer eigenen Produktionskette zu verwenden」企業。中核データは2017年以降、クラスター・データは2019年以降）。↩
  8. 連邦参事会, 「Im Schweizer Rohstoffsektor sind rund 900 Händler mit knapp 10 000 Mitarbeitenden tätig」, プレスリリース, 2021年3月8日, https://www.admin.ch/de/nsb?id=82536。↩
  9. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP), 2023年8月25日公表の表（前掲）。連邦参事会, 「Rohstoffhandel: Die Zahl der Unternehmen wächst weiter, bei der Beschäftigung zeigt sich ein differenzierteres Bild」, プレスリリース, 2023年8月25日, https://www.admin.ch/de/nsb?id=97472（2021年：966企業、従業員約10,300人）。↩
  10. USTAT, 12 Denaro e banche（2026年3月、前掲）, 表T. 12.6。中核活動については「Statistica dei commercianti di materie prime (NMP), Ufficio federale di statistica」、支援活動については経済省経済事務局（SECO）という出典注記がある。↩
  11. Cash, 「Bundesrat will Rohstoffhandel genauer untersuchen」, 2023年11月22日, https://www.cash.ch/news/top-news/bundesrat-will-rohstoffhandel-genauer-untersuchen-659415。2025年11月18日付BFSプレスリリース（前掲）（「Am 22. November 2023 beauftragte der Bundesrat das Bundesamt für Statistik …」）。↩
  12. 2025年11月18日付BFSプレスリリース（前掲）。↩
  13. SRF, 「Neue Erhebung des BFS: Rohstoffbranche fast so bedeutend wie der Tourismus」, 2025年11月18日, https://www.srf.ch/news/wirtschaft/neue-erhebung-des-bfs-rohstoffbranche-fast-so-bedeutend-wie-der-tourismus。↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか？

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可：私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。