請負人兼建築家とその会計

フォンターナの経歴は、本章の経済的論旨にとって重要な建築業の一つの特徴を示している。使徒座財務院の建築家は、多くの場合、労働力と資材を手配し、賃金を立て替え、公式の測量士が確認した施工済み工事の計測（ミズーレ・エ・スティーメ（misure e stime））に基づいて支払を受ける請負業者でもあった。そのような立場には運転資金と信用が必要であった。財務院からの支払は分割で、しばしば遅れて届いたからである。¹ それはまた疑惑を招くものでもあった。庇護者の死後にフォンターナの会計に対して行われた調査は、同一人物が工事を設計し、施工し、証明する制度、そして教皇の交代によって寵臣が被告人に転じうる制度において典型的なものであった。

故郷の家族にとって、この種の経歴は収入とリスクの双方をもたらした。フォンターナはローマとナポリに相当の財産を取得し、親族を扶養し、一族の若い者たちを自らの工房に迎え入れた。彼の墓はナポリのサンタンナ・デイ・ロンバルディ教会、すなわち同地のロンバルディア人共同体の教会にあり、このこともまた、ナツィオーネ・ロンバルダ（nazione lombarda）が国外における湖の親方たちの制度的な拠り所として機能していたことを示している。² 2022年11月から2023年2月まで、ランカーテの州立ジョヴァンニ・ツュスト絵画館は、彼の建築現場に関する展覧会Le "invenzioni di tante opere"によって彼を顕彰した。この展覧会は、スイス・イタリア語大学（Università della Svizzera italiana）のArchivio del Modernoの研究から生まれ、ヴァチカン美術館とともに準備されたものである。³

カルロ・マデルノとサン・ピエトロ大聖堂のファサード

カポラーゴに生まれたカルロ・マデルノ（1556年～1629年）⁴は、ドメニコ・フォンターナの姉妹の息子であり、叔父の工房で、最初はスタッコ職人として働くためにローマに来た。⁵ フォンターナがナポリに去ったとき、マデルノはローマに残り、自らの事務所を築いた。1603年に完成したサンタ・スザンナ教会の彼のファサードは、ローマ・バロック建築の礎となった作品の一つとみなされている。同年、教皇クレメンス8世は彼をサン・ピエトロ大聖堂の建築家に任命し、パウルス5世の下で、彼はミケランジェロの集中式プランを長堂式の身廊へと延長し、1612年の年記を持つ大聖堂のファサードを建設した。彼はまた、ドームを備えたサンタンドレア・デッラ・ヴァッレ教会を完成させ、パラッツォ・マッテイを建設し、1625年から1629年1月末にローマで没するまでパラッツォ・バルベリーニの工事を指揮した。

サン・ピエトロ大聖堂の建築家としてのマデルノの地位は、湖のネットワークにローマにおける最も重要な制度的足場を与えた。大聖堂の建築事務所であるファッブリカ・ディ・サン・ピエトロ（Fabbrica di San Pietro）は石工、彫り師及びスタッコ職人を多数雇用しており、マデルノはこれらの職の多くを親族と湖畔の村々の男たちで埋めた。その中に、ビッソーネ出身の若い石工がいた。彼はマデルノの遠縁であり、やがてこの世紀で最も独創的な建築家となる人物であった。⁶

注

1. ファッブリカ・ディ・サン・ピエトロ及び使徒座財務院に関する研究、例えばDelumeau（前掲）。 ↩
2. Ippoliti, "Fontana, Domenico"（前掲）。 ↩
3. Università della Svizzera italiana, "Le «invenzioni di tante opere»: la ricerca dell'Archivio del Moderno su Domenico Fontana si fa mostra", ニュース記事, 2022年11月, https://www.usi.ch/it/feeds/23563（ランカーテのPinacoteca cantonale Giovanni Züstにおける展覧会、2022年11月26日開幕）；Finestre sull'Arte, "In Svizzera una mostra dedicata a Domenico Fontana, grande architetto del '500", 2022, https://www.finestresullarte.info/mostre/mostra-domenico-fontana-invenzioni-pinacoteca-zust-rancate（会期2022年11月27日～2023年2月19日、絵画館及びArchivio del Modernoがヴァチカン美術館とともに主催）。 ↩
4. Repubblica e Cantone Ticino, Cancelleria dello Stato, Oltreconfiniti, "Vite di emigranti e discendenti": "Carlo Maderno (1556-1629)", https://www4.ti.ch/can/oltreconfiniti/dalle-origini-al-1900/vite-di-emigranti-e-discendenti（「Da Capolago a Roma, un viaggio di sola andata per l'architetto」）。 ↩
5. Maria Cristina Loi, "Maderno, Carlo", Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 67 (Rome 2006), https://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-maderno_(Dizionario-Biografico)/。 ↩
6. Nino Carboneri, "Borromini, Francesco", Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 13 (Rome 1971), https://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-borromini_(Dizionario-Biografico)/。同項目はマデルノをボッロミーニの同郷人かつ遠縁と呼んでいる。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。