简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

1662年の商業理事会

取引が拡大するにつれて、商人たちは自らを組織化した。1662年、チューリッヒは商業理事会(Kaufmännisches Direktorium)を設置し、1680年にバーゼルが、1701年にシャフハウゼンがこれに続いた。1 この理事会は当局により承認された商人の団体であり、競争を規制し、品質の基準を定め、家内労働者のための賃金表を発し、そして何よりも、チューリッヒを北イタリア、リヨン、パリおよびアムステルダムと結ぶ郵便・飛脚業務を組織した。2 イタリア人プロテスタントの一族は当初から代表を送っており、1662年にはPestalozzi家の一人が理事会に選出された。3 Historisches Lexikon der Schweizが商人であり金融業者であると記述するDaniel Orelliは、1687年から1714年までチューリッヒの郵便長官を務めた。4

理事会による郵便の掌握は、経済的に重要な意味をもっていた。商業通信は、価格、注文、為替手形、ならびに収穫および政治的出来事に関する情報を運んだ。飛脚網を支配する者は、情報への特権的なアクセスを有し、商業信用の制度全体が依存する通信の規則性を保証することができた。ロカルノ人が自らの経験から知っていたアルプスの峠を越えるイタリア路線は、この網の最も重要な路線の一つであった。それは、チューリッヒの絹商人を、ベルガモ、ミラノおよびヴェローナの生糸供給者と結びつけ、さらに支払の経由先であるミラノ、ジェノヴァおよびヴェネツィアの銀行家とも結びつけた。

要点。チューリッヒの絹織物産業は、問屋制として組織されていた。都市の商人が原材料を所有し、農村の家族が自宅で賃金を得て紡績と織布を行い、商人が商品を仕上げて輸出した。この制度は、原材料および完成品の取引に関する都市の法的独占と、農村の作業場の禁止に立脚していた。1662年の商業理事会は、品質、賃金および郵便業務を規制し、その構成員にはイタリア人プロテスタントの一族が含まれていた。

製品、市場および労働力の拡大

チューリッヒの絹商館は、糸(フロス・シルク、シャッペおよびオーガンジン)、絹紗、クレープ、タフタおよびネッククロスを生産した。Historisches Lexikon der Schweizは、チューリッヒを、スペインおよびイタリアから生糸のまま輸入した絹を自らの職人に供給し、それを糸としてバーゼル、フランス、オーストリア、ドイツおよびイングランドへ再輸出する再分配の中心地と記述している。5 1730年頃、Heinrich Escher vom Glasは、喪服に用いられたボローニャ風の絹クレープの織造を導入し、そのためにボローニャから職人を招いた。彼はまた、新しい織物が必要とする細く強靱なオーガンジン糸を生産することのできる最初の水力製糸場を、ジール川沿いに建設した。6

18世紀には、綿工業との労働力をめぐる競争により、チューリッヒの絹商人はより広い地域で労働者を募集することを余儀なくされた。絹は、ティチーノ州からアールガウに至るまで、中央スイスの山岳地帯、ルツェルンおよびゲルザウにおいて、農村の小さな家族経営の作業場で、手作業または水力製糸機によって梳かれ、紡がれた。7 ティチーノへの言及は注目に値する。亡命から2世紀を経て、チューリッヒの商業網は、ロカルノ人が追放されたイタリア語圏の代官領にまで再び及んだ。その結果、ティチーノの家族は、ロカルノのプロテスタントに避難所を与えた都市の絹商館から賃金を得ることになったのである。

注

  1. Martin Illi and Hans Stadler, “Marchands”, in DHS, 2016年3月23日版, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/016380/(2026年10月4日閲覧):「Zurich」は1662年に、バーゼルは1680年に、シャフハウゼンは1701年に商業理事会を設置した。Ulrich Pfister, “Protoindustrialisation”, in DHS, 2013年8月20日版, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/013823/(2026年10月4日閲覧)も、1662年のチューリッヒに言及している。 ↩
  2. Keller, “Der Einfluss der Hugenotten”(前掲)。理事会の規制、賃金表および北イタリアへの郵便業務という任務について。Keller(2026年10月5日閲覧)は、郵便制度を理事会の「fruchtbarste Tätigkeit」の分野と呼び、「von Zürich nach Como und Bergamo」の飛脚業務を創設する理事会の決定を1661年としており、リヨン(ジュネーブ経由)、パリおよびアムステルダムへの連絡について、その文書中に保存されている時刻表を引用している(「Zürich-Amsterdam brauchte 8½ Tage」)。 ↩
  3. Wikipedia, “Pestalozzi family”(前掲)。 ↩
  4. Lassner, “Orelli, Daniel”(前掲):「Marchand et financier」、1687–1714年にmaître des postes。 ↩
  5. Mottu-Weber, “Soierie”(前掲)。 ↩
  6. Mottu-Weber, “Soierie”(前掲)。「S'aidant d'artisans débauchés à Bologne, Heinrich Escher (vom Glas) lança à partir de 1730 le tissage du crêpe de soie, dit de Bologne, destiné aux vêtements de deuil.」 ↩
  7. Mottu-Weber, “Soierie”(前掲)。「du Tessin à l'Argovie, dans les montagnes de la Suisse centrale, à Lucerne (Falcini) et à Gersau (Küttel, Camenzind), on cardait et filait la soie, manuellement ou sur des moulins hydrauliques, dans de petits ateliers familiaux ruraux.」 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。

スイスでの会社設立や事業拡大をご検討ですか?

Helvetica Register は情報ポータルです。世界各地、とりわけ中華圏、中央アジアおよびコーカサス、その他のアジア、中東、アフリカおよびラテンアメリカの企業と起業家がスイスでビジネスを行ううえで知っておくべき事項――会社法、商取引契約、許認可、銀行、税務および居住――を解説しています。

スイスにおける法律相談は Ressos Legal が承ります。Ressos Legal は Dr Alexander Ressos が率いるチューリッヒの法律事務所で、スイス法の全分野について助言を行っています。詳しくは www.ressos.ch をご覧ください。

スイスでのプロジェクト Dr Alexander Ressos に相談する 会社設立、株主間契約および商取引契約、企業買収、許認可、銀行口座、税務、滞在許可:私はスイス法について助言を行い、ご本国の弁護士のほか、必要に応じて他の法域の現地弁護士とも連携いたします。