ローマ：フォンターナ、マデルノ、ボッロミーニとロンバルディア人の同郷団
トリエント公会議後の教皇庁の建築市場
16世紀及び17世紀の湖の親方たちにとって、教皇のローマほど重要な市場は他になかった。トリエント公会議（1545年～1563年）の後、教皇とローマの大家門は、古代以来見られなかった規模で都市を再建した。新たな街路と水道、サン・ピエトロ大聖堂の完成、新たな修道会のための数十の教会、そして教皇の甥たちのための宮殿である。その工事は、枢機卿と銀行家一族の私財と、教皇庁の財庫である使徒座財務院によって賄われた。財務院は、16世紀半ばからより重くなった教皇領の租税と、次第にモンティ（Monti）の基金化された公債に依拠するようになった。モンティの1口100スクードの譲渡可能な持分（ルオーギ（luoghi））は、1619年までに1,500万スクードを超える元本を表していた。1 したがって、建築は、カトリック世界の財政資源がローマで支出される経路の一つであった。その支出の一部は、賃金、報酬及び請負業者の利益として、ルガーノ湖畔の村々に流れ込んだ。
湖の親方たちは、石工、スタッコ職人及び請負業者としてこの市場に参入した。少数の者は、教皇の建築家にまで上り詰めた。ローマにおいて、彼らはナツィオーネ・ロンバルダ（nazione lombarda、ロンバルディア同郷人団）に属した。これはミラノ公国及び近隣地域の臣民の共同体であり、1471年に教皇シクストゥス4世から聖アンブロジウスに献じられた教会を与えられ、後に、1610年のミラノ大司教カルロ・ボッロメオの列聖の後に彼を顕彰するために着工されたサンティ・アンブロージョ・エ・カルロ・アル・コルソ教会を建設した。2 ルガーノ地方及びメンドリジオット地方の村々の親方たちは、1512年以後はスイスの諸州の臣民であったにもかかわらず、ローマではロンバルディア人に数えられた。彼らは共同体の内部で婚姻し、互いに金銭を貸し合い、その教会に埋葬された。
ドメニコ・フォンターナとオベリスク
ドメニコ・フォンターナは、1543年にルガーノ湖畔のメリデで生まれた。3 彼は対抗宗教改革の建築事業に引き寄せられ、1563年に若くしてローマに来た。4 彼は左官及び建築職人として出発し、枢機卿フェリーチェ・ペレッティに決定的な庇護者を見いだした。フォンターナは彼のためにヴィラ・モンタルトと、サンタ・マリア・マッジョーレ大聖堂のシスティーナ礼拝堂を建設した。1585年4月にペレッティが教皇シクストゥス5世に選出されると、フォンターナは教皇の建築家となり、在位5年の間に都市を一変させる建築計画を実行した。新しいラテラノ宮殿、ヴァチカン図書館の建物、アックア・フェリーチェ水道、巡礼聖堂を結ぶ新たな街路、そしてジャコモ・デッラ・ポルタとともに行った1588年から1590年にかけてのサン・ピエトロ大聖堂のドームの完成である。5
彼の名をヨーロッパ中に知らしめた仕事は、ヴァチカンのオベリスクの移設であった。古代以来旧聖堂の傍らに立っていたこの一枚岩は、1586年にサン・ピエトロ大聖堂前の広場の中央に移された。フォンターナは春にこれを倒し、敷地を横切って運び、カステッロ（castello）として知られる木製の足場を用いて1586年9月10日に再び立てた。現代の記述では、この作業には約800人の作業員、160頭の馬及び40基を超える巻上機が投入されたとされる。フォンターナ自身は、1590年にDella trasportatione dell'obelisco vaticano et delle fabriche di Nostro Signore Papa Sisto Vと題する書物でこの作業を記述した。6 この作業は公衆の見世物であり、記念メダルと版画によって記念された。フォンターナの書物は、技術報告書であると同時に、教皇の建築事業の記録であり、著者の宣伝でもある。
数字で見る。ヴァチカンのオベリスクは台座を除いて高さ約25メートル、重量300トン超である。7 フォンターナの作業班は、1586年9月10日のただ1日でこれを立てた。その褒賞として、シクストゥス5世は数々の栄誉の一つとして彼を黄金拍車騎士に叙した。フォンターナは生涯その地位を誇示した。ナポリ王宮の柱基に、彼はDominicus Fontana patritius Romanus, auratae militiae eques et comes palatinus、すなわちローマ貴族、黄金拍車騎士及び宮中伯と署名している。8 1592年7月、クレメンス8世の下で、フォンターナは教皇の建築事業の会計をめぐる紛争の後に職を解かれ、ローマを去ってナポリに移った。そこで彼は、1607年6月28日に没するまで、スペインの副王に王室建築家及び王国の首席技師として仕えた。9
注
- Luigi De Matteo, "Un banco pubblico nello Stato pontificio. Il Banco di Santo Spirito dalle origini al 1814", Storia Economica 2 (1999), no. 3, https://www.storiaeconomica.it/pdf/1999.3.465.pdf（16世紀半ばからの世俗課税の増大、100スクードのルオーギに分割されたモンティ、1619年までに1,500万スクード、1657年までに2,800万スクードを超えた元本、ユリウス2世から2世紀にわたって継続された教皇ローマの建築計画）。より広い全体像については、Jean Delumeau, Vie économique à Rome dans la seconde moitié du XVIe siècle（全2巻、Paris 1957–1959）。 ↩
- Wikipedia, "Sant'Ambrogio e Carlo al Corso", https://en.wikipedia.org/wiki/Sant %27Ambrogio_e_Carlo_al_Corso（最後の手段として使用）。 ↩
- Repubblica e Cantone Ticino, OltreconfiniTI, "Vite di emigranti e discendenti", 項目"Domenico Fontana (1543-1607). Un architetto di Melide al servizio del Papa", https://www4.ti.ch/can/oltreconfiniti/dalle-origini-al-1900/vite-di-emigranti-e-discendenti。 ↩
- Alessandro Ippoliti, "Fontana, Domenico", Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 48 (Rome 1997), https://www.treccani.it/enciclopedia/domenico-fontana_(Dizionario-Biografico)/。 ↩
- Ippoliti, "Fontana, Domenico"（前掲）。 ↩
- Domenico Fontana, Della trasportatione dell'obelisco vaticano et delle fabriche di Nostro Signore Papa Sisto V (Rome 1590)。数値については、Wikipedia, "Vatican obelisk", https://en.wikipedia.org/wiki/Vatican_obelisk（最後の手段として使用）を参照。作業員、馬及び巻上機の数は記述によって異なる。 ↩
- 高さを25.3メートルとするWikipedia, "Vatican obelisk"（前掲）；重量を320トンとするWikipedia, "Domenico Fontana", https://en.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana（いずれも最後の手段として使用）。重量の推計は様々である。 ↩
- ナポリの銘文を引用するWikipedia, "Domenico Fontana", https://it.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana、及びhttps://en.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana（いずれも最後の手段として使用）。 ↩
- Ippoliti, "Fontana, Domenico"（前掲）。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。