急進派と保守派（1839～1892年）

1830年の改革は、ティチーノに自由主義的な憲法を与えたが、政権交代のための安定した方法は与えなかった。60年にわたり、その政治は、互いを共和国の敵とみなす二つの陣営によって支配された。一方には、反教権的で、中央集権的で、連邦国家を志向する自由派、後の急進派が立っていた。他方には、教会、基礎自治体の自治および谷の伝統に愛着を持つ保守的・カトリック的陣営が立っていた。権力は、1839年には革命によって移り、1841年には武力によって守られ、1855年には武装したpronunciamento（軍事的宣言）によって再編され、1890年にはクーデターによって覆された。いずれの出来事にも暴力が伴い、その多くに連邦が関与した。この循環を最終的に終わらせた解決、すなわち1891年および1892年の比例代表制の導入により、ティチーノは比例投票によって議会を選出する最初の州となった。

1839年12月の革命

1830年代、1830年の自由派は、Corrado MoloおよびGiovan Battista Rivaが率いる穏健派と、Stefano FransciniおよびGiovan Battista Fogliardiを含む急進派とに分裂した。彼らは、宗教問題、イタリアの政治亡命者の扱い、そして憲法の解釈をめぐって争った。¹ 1839年12月初め、ルガーノの旅館での乱闘が、町民と政府軍との武力衝突に発展した。12月6日、ルガーノおよびメンドリジオ郡の武装した市民約600人が、Giacomo Luvini-Perseghini大佐の指揮の下、当時の政府所在地であったロカルノへ進軍した。翌日彼らが町に到着すると、穏健派政府は崩壊した。臨時政府が組織され、12月15日に行われた選挙で急進派が大多数を獲得した。急進派の新聞は、革命が「una lacrima a una madre, un gemito a una sposa」、すなわち母親に一粒の涙も、妻に一つのため息も要しなかったと誇った。²

DSSは、1839年の出来事を、ティチーノで「革命」として知られる、急進的自由派による保守派に対するクーデターと記述している。³ その軍事的指導者Luvini- Perseghiniは、ルガーノの弁護士かつ公証人であり、1830年から1862年まで同市の市長を務め、32年間大評議会に議席を持ち、1848年には国民議会に選出された。彼は連邦大佐であり、後に1847年の分離同盟戦争（ゾンダーブント戦争）において一個師団を指揮した。この戦争でティチーノは連邦側で戦い、Luviniはアイロロでウーリの部隊に敗れた。⁴ 彼の経歴は、19世紀ルガーノの自由主義エリートにおいて、法律職、地方行政、軍隊および連邦政治がいかに密接に結び付いていたかを示している。

注

1. Agliati, 1839年の革命および1841年の反革命に関する研究, Scuola ticinese, no. 86, https://www4.ti.ch/fileadmin/DECS/DS/Rivista_scuola_ticinese/ST_n.86/ ST_86_Agliati_rivoluzione_1839_tentativo_controrivoluzionario.pdf。Francesco Bertoliatti, La rivoluzione ticinese del 1839 nella politica interna e nella diplomazia (Como 1939)に依拠。 ↩
2. 同上、1839年12月6日のIl Repubblicanoを引用。 ↩
3. Koller, “Rigenerazione”（前掲）。 ↩
4. Pablo Crivelli, “Luvini-Perseghini, Giacomo”, DSS, 2008年7月23日版, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/003518/2008-07-23/。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。