教育と研究

当初から、教育は中心的な柱として位置付けられていた。2022年3月の最初の報道は、約500人の学生への助成金について述べていた。¹ 2026年3月、市とTetherは、地域の大学およびトリノ工科大学や国立台湾大学を含む国際的なパートナーとともに、ブロックチェーン技術および分散型金融に関する大学の講座が開発されたと報告した。² 2026年の覚書は、「Lugano Digital Survival Kit」、「Platform Literacy Guide」および「Digital Pact」といった名称の「デジタル・リテラシー」の形式を付け加え、あらゆる研究協力において学術機関の自律性を尊重することを当事者に義務付けている。³

これらのプログラムが展開される研究環境、すなわち経済学部および金融研究所を擁するスイス・イタリア語圏大学（USI）、南スイス応用科学芸術大学（SUPSI）、ダッレ・モッレ人工知能研究所（IDSIA）およびスイス国立スーパーコンピューティング・センター（CSCS）については、第I.III章で述べる。Plan ₿は、独自の研究機関を設立することなく、この環境にイベント、講座およびいくらかの奨学金を付け加えた。財団自身の紹介はルガノに三つの大学があることに触れ、IDSIAおよびCSCSに言及しているが、USIまたはSUPSIとの正式な協力協定は挙げておらず、したがってプログラムの資料からはこれらの機関の制度的関与の程度を確認することができない。⁴

PoW.spaceとサトシ・ナカモト像

2024年11月、プログラムの物理的な拠点がルガノの中心部に開設された。その名称がビットコインのプルーフ・オブ・ワーク合意形成メカニズムを示唆するPoW.spaceは、コントラーダ・ディ・サッセッロの改装された歴史的建造物を占め、ビットコインおよびピアツーピア技術の分野で活動する企業やスタートアップにコワーキング・スペースを提供している。⁵ 市とTetherによれば、2026年3月までに100を超えるフィンテック企業およびブロックチェーン企業がルガノに拠点を置いた。⁶ この数字は規模、免許または従業員数によって分類されておらず、これらの企業のうちどれだけが市内で実質的な事業を行い、どれだけが小規模な事業体または支店であるかは明らかでない。実際の経済的な重みを評価するには、登記簿に基づく集計が必要であろう。

プログラムの最も多く写真に撮られる象徴は、2008年のビットコイン・ホワイトペーパーの仮名の著者であるサトシ・ナカモトの像である。芸術家ヴァレンティーナ・ピコッツィの作品は、2024年10月、カッサラーテ川の河口近くのチャーニ公園で除幕された。⁷ この像は、ビットコインの価値観に捧げられた世界中の21の設置作品の最初のものとして構想されており、同じ芸術家によるさらなる像がエルサルバドルのエル・ソンテと東京に立っている。⁸ 2025年8月2日未明、若者のグループが像を台座から外し、湖に投げ込んだ。翌朝、スイス救命協会ルガノ支部のダイバーが、いくつかの破片に割れた像を引き揚げた。警察司令官は、この行為が監視カメラに記録されていたことを確認した。⁹ ある請願は、修復を支援し、より安全な設置場所を見つけるよう市に求めた。像は、割れた破片を目に見える金の継ぎ目でつなぐ日本の金継ぎの技法で修復され、2025年10月24日に再設置された。2026年4月19日、像は2度目に大きく損傷した状態で発見された。Denis Roioは、芸術作品を傷つけることは市を貧しくするものであり、思想は議論されるものであるが、破壊行為は皆を害すると述べた。¹⁰

数字で見る。推進者が報告する、4年を経たPlan ₿。

• 開始：2022年3月3日。覚書の更新：2026年3月3日、期間4年。¹¹
• LVGA、ビットコインおよびUSDTを受け入れられるようになった加盟店：400超（2026年3月）。¹²
• MyLuganoポイント制度の利用者：3万人超（2023年11月）。¹³
• ルガノに拠点を置いたフィンテック企業およびブロックチェーン企業：100超（2026年3月）。¹⁴
• 第I期中に発行されたデジタル債券：5件。¹⁵
• Plan ₿フォーラム2025の参加者：60か国から約4,000人。¹⁶
• 第II期に対するTetherの拠出：2026～2030年にわたり500万スイスフラン、主として現物。¹⁷
• 市の請求書の支払条件：手数料1パーセント、T+1、一般的な上限なし、150万スイスフラン超は事前連絡が必要。¹⁸

注

1. Allen, "Death, taxes and crypto"（前掲）。 ↩
2. laRegione, "Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase"（前掲）、"Lugano's Plan ₿ ", Tio.ch（前掲）。 ↩
3. Memorandum of Understanding … Phase II（前掲）。 ↩
4. Plan ₿ Foundation, "Chi siamo"（前掲）（ルガノは「三つの大学を擁する」、IDSIAおよびCSCSへの言及、USIまたはSUPSIとの協力への言及なし）。 ↩
5. "Lugano's Plan ₿ "、スポンサー・コンテンツ、Tio.ch、2026年3月6日（前掲）。 ↩
6. 同上、laRegione, "Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase"（前掲）（約100のスタートアップ）。 ↩
7. "La statua di Satoshi Nakamoto ripescata dal lago", RSI、2025年8月、https://www.rsi.ch/info/ticino-grigioni-e-insubria/La-statua-di-Satoshi-Nakamoto-ripescata-dal-lago--3016806.html。 ↩
8. RSI, "Vandalizzata ancora la statua di Nakamoto"（前掲）（21の設置作品の最初のもの）、"Bitcoin, a Lugano recuperata in fondo al lago la statua di Satoshi Nakamoto", Milano Finanza、2025年8月4日、https://www.milanofinanza.it/news/bitcoin-a-lugano-recuperata-in-fondo-al-lago-la-statua-di-satoshi-nakamoto-202508040934256192（エル・ソンテおよび東京）。 ↩
9. RSI, "La statua di Satoshi Nakamoto ripescata dal lago"（前掲）（警察司令官Roberto Torrenteの発言）。 ↩
10. RSI, "Vandalizzata ancora la statua di Nakamoto"（前掲）、請願についてはMilano Finanza（前掲）。 ↩
11. Plan ₿ Foundation, "Chi siamo"（前掲）。 ↩
12. laRegione, "Lugano, il Plan ₿ entra nella seconda fase"（前掲）。 ↩
13. laRegione, "L'app Mylugano si rinnova"（前掲）。 ↩
14. "Lugano's Plan ₿ ", Tio.ch（前掲）。 ↩
15. 同上。 ↩
16. 同上。 ↩
17. Memorandum of Understanding … Phase II（前掲）。 ↩
18. ルガノ市、"Pay with crypto"（前掲）。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。