経済振興と金融センターの諸機関
ティチーノ州（カントン）の経済振興は、州の経済イノベーション法（Legge per l'innovazione economica、LInn）に基づき、財務経済局の経済開発課（Ufficio per lo sviluppo economico）を通じて行われており、同課は同法に定める税制優遇措置の付与も担っている。1 その重点は産業、技術及びスタートアップに置かれてきた。金融は長らく公的支援を必要としない部門とみなされてきたからである。金融センターは民間団体によって代表されている。1920年に設立されたティチーノ銀行協会（Associazione Bancaria Ticinese）は、州レベルで金融センターのイメージと会員の利益を守り、Villa Negroniに研修センターを設けた。2 受託業者の団体、第F.I章で述べたルガーノ・コモディティ取引協会（Lugano Commodity Trading Association）、並びに、金融コンサルタント、独立系資産運用者及びポートフォリオ・マネージャーの間の専門性と知識共有を促進するために2025年2月18日に発足したティチーノ金融協会（Ticino Finance Association）のような新しい団体が、全体像を構成している。3 ネットワーキング・プラットフォームFinLanternが主催するLugano Finance Forumは、この部門の年次の集いの場となっている。4
ティチーノ州に欠けているのは、金融センターのための州、市及び業界の共同戦略である。例えばジュネーブには、業界が支援する組織であるFondation Genève Place Financièreがあり、対外的に金融センターを代表し、取組みを調整し、調査を委託している。5 ティチーノ州では、これらの機能がティチーノ銀行協会（ABT）、市のPlan ₿、州の財務経済局及び複数の団体に分散している。単一の声が存在しないことは、イタリアへの市場アクセスといった問題に関するベルンとの交渉において、金融センターの立場を弱めている。また、選挙のサイクルを越えて長期的なプログラムを追求することも困難にしている。
注
- Ufficio per lo sviluppo economico, Dipartimento delle finanze e dell'economia, LInn第11条に基づく税制優遇措置に関する2024年1月2日付指令, https://m4.ti.ch/fileadmin/DFE/DE-USE/LINN/agevolazioni_fiscali/USE_DIRETTIVA_agevola zioni_fiscali.pdf。 ↩
- Associazione Bancaria Ticinese, 「Organizzazione」, https://www.abti.ch/associazione/organizzazione/（1920年設立。定款上の目的は、州レベルで「ティチーノ金融センターのイメージ並びに会員の利益及び権利」を守ること。Fondazione Centro Studi Villa Negroniは1990年代初頭に設立）。 ↩
- finews.ch/ticino, 2025年2月（前掲）。 ↩
- finews.ch/ticino, 2025年7月4日（前掲）。 ↩
- Fondation Genève Place Financièreについては、ジュネーブ編参照。 ↩
本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。