セントラルバーン広場のタワー

ほぼ半世紀にわたり、国際決済銀行（BIS）は駅の向かいにあるツェントラルバーンプラッツの改装されたホテルで業務を行っていた。1970年代、同行は近隣の敷地に自らの本部を建設した。バーゼルの建築家Martin Burckhardtが設計し1977年に完成したこの建物は、約20階建ての円筒形のタワーであり、その丸みを帯びた形状とブロンズ色のファサードにより、駅周辺地区のランドマークとなっている。地元では単に「タワー」と呼ばれ、時にはバベルを皮肉に見やって「バーゼルの塔」とも呼ばれるこの建物には、上級経営陣の執務室、総裁会議や委員会の会議室、そして上層階には、ライン渓谷越しにシュヴァルツヴァルトとヴォージュ山脈を望む食堂がある。¹

同行とそれが受け入れている委員会の拡大に伴い、追加の施設が必要となった。BISは市内の他の建物も使用しており、その中には、ティチーノの建築家Mario Bottaが設計したアッシェンプラッツの円形建物がある。この建物は元々1990年代にスイスの銀行のために建設されたもので、BISの文書ではBotta Buildingと呼ばれている。バーゼルで最も印象的な近代建築のうち二つにBISが存在していることにより、同行は、その控えめな職員数からは想像できないほど目立つ位置を街並みの中で占めている。タワーはまた、後述するジャーナリストAdam LeBorによる同行の歴史に関する批判的な著作の表題ともなった。²

注

1. Martin Burckhardt（Burckhardt + Partner）が設計し1977年に完成したツェントラルバーンプラッツ2番地のBISタワーについては、BISウェブサイトの沿革のページおよびバーゼルの建築ガイドを参照。高さおよび階数は要確認。 ↩
2. アッシェンプラッツ1番地のBotta建物（Mario Botta設計、1995年完成）とそのBISによる使用については、BIS年次報告書および建築文献を参照。使用および所有関係は要確認。現状は要確認。 ↩

本記事は一般的な情報提供のみを目的としています。法律上または税務上の助言を構成するものではなく、個別案件に関する助言に代わるものでもなく、弁護士と依頼者との間に委任関係を生じさせるものでもありません。本記事は2026年10月時点の法的状況を反映しています。